アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"पोइया"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपोइयाの発音

पोइया  [po'iya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपोइयाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«पोइया»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのपोइयाの定義

ポア1名詞フェミニン0 [php pypah] 馬の2つの2フィートを投げる レース ギャロップの動き Muha0-poyes行く=両方の脚を投げるPhoea 2名詞feminine 0 [Podikki、hi poi、poi] 這い上がり Poiを与える पोइया १ संज्ञा स्त्री० [फा़० पोयपह्] घोडे़ की दो दो पैर फेंकते हुए दौड़ । सरपट चाल । मुहा०—पोइयाँ जाना = दोनों पैर फेंकते हुए दौड़ना ।
पोइया २ संज्ञा स्त्री० [सं० पोदिकी, हिं० पोय, पोई] एक लता । दे० 'पोई' ।

ヒンディー語辞典で«पोइया»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

पोइयाと韻を踏むヒンディー語の単語


घरइया
ghara´iya

पोइयाのように始まるヒンディー語の単語

पोँटी
पोँढना
पोँन
पोँहचना
पोँहचाना
पो
पोआना
पोआर
पोइट्री
पोइणी
पोइ
पो
पो
पोकना
पोकल
पोकलाई
पोका
पोकारना
पो
पोखनरी

पोइयाのように終わるヒンディー語の単語

अँकसदीया
अँकिया
अँखिया
अँगनैया
अँगिया
अँगुरिया
अँगौरिया
अँजोरिया
अँजौरिया
बलइया
बिस्तुइया
इया
इया
मिताइया
रुपइया
सतभइया
सतसइया
सहदइया
सुइया
सोनेइया

ヒンディー語の同義語辞典にあるपोइयाの類義語と反意語

同義語

«पोइया»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

पोइयाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पोइयाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपोइयाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पोइया»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

驰骋
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

galope
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Gallop
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

पोइया
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

رماحة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

галоп
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

galope
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুত অগ্রসর হত্তয়া
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

galop
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Gallop
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Galopp
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ギャロップ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

갤럽
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Gallop
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

phi nước đại
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

gallop
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

पिटाळणे
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

dörtnal
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

galoppo
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

galop
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

галоп
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

galop
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

καλπασμός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

galop
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

galopp
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

galopp
5百万人のスピーカー

पोइयाの使用傾向

傾向

用語«पोइया»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«पोइया»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、पोइयाに関するニュースでの使用例

例え

«पोइया»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपोइयाの使いかたを見つけましょう。पोइयाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 174
"प्राय) शराबखाना; अ-ब-: आती 2111112211 मदम" कैब; जा (:1111.:11 मद्यहीन कैटीन अहिर हैं". घोर की मंदी चाल, पोइया चाल; ध-द. र) अ. पोइया चलना; पोइया हाँकना 'अमिय" अ. (पुस्तक आदि रखने का) सीड; श.
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Eka pyāsa pahelī: 25 kahāniyām̐
वह दौड़ गया तट तक और उसने अकेले पोइया की खुब मरम्मत कील . (इतनी कि पोइया कई दिनों तक हल्दी लगाकर चोट बता रहा : और तभी से गोमा ने अनुभव किया कि नाम उसे मछली का बरखा नहीं समझती ।
Rajendra Avasthi, 1966
3
Kr̥shaka-jīvana-sambandhī Brajabhāshā-śabdāvalī: ... - Volume 1
दोड़ने और तेज चलर्माकी मिली हुई एक चम, को पोइया कहते हैं । बोए में एक चाल मदुलकी होती है । इसे उमर भी कहते हैं । इसमें घन की वारों अलग-अलंग क्रमश: लें२बी भी की दशा में पड़ती हैं जिस ...
Ambāprasāda Sumana, 1960
4
Mitra saṃvāda, Kedāranātha Agravāla aura Rāmavilāsa Śarmā ...
फिर कैलास चले और कागज की नावेल जमुना मैया में प्रवाहित की । दोपहर को १ : बजे चले थे, शाम को छा: बजे घर पहुँचे : कल पोइया घाट गए थे । लेकिन तांगे पर । टीले पर खड़े हो कर जमुना का दृश्य ...
Kedāranātha Agravāla, ‎Rāmavilāsa Śarmā, ‎Aśoka Tripāṭhī, 1992
5
Jāyasī kā kāvya-śilpa
यशास्त्र में ओनोमेटों पोइया (०प्रगावि१०1४यहे) कहा जाता है । क्रिया तथा पदार्थ के आधार पर ध्वन्यात्मक शब्द दो प्रकार के होते हैं : प्रथम प्रकार के वे शब्द है, जो किसी पदार्थ के नाद ...
Darshan Lal Sethi, 1970
6
An̐grejī-Hindī nayī kavitā kī pravr̥ttiyām̐ - Page 578
फेन, पोइया बिम्ब-रचना की शक्ति है । लोगोपोस्था से शब्द और विचारों का साम: जाय होता है । उसकी भाषा कभी भी बातचीत-प्रधान नहीं हुई । उसने विदेशी प्रयोग भी किए है जिनमें जापानी ...
Rājendra Miśra, 1990
7
Hindī loka sāhitya meṃ hāsya aura vyaṅgya
मैं तुम्हें पहले से ही रोकती थी कि मत जाओं है अब नाक-हाथ कटवाकर उधर: युद्ध से लौटते हुए (विर सेल, और नौरंगिया नाई अपने ग्राम के निकट मपहुंचे तो सर्वप्रथम सेर-हा की रानी पोइया मिली ...
Bairisṭara Siṃha Yādava, 1978
8
Hindī aura Gujarātī kā lorī sāhitya - Page 49
कवि ब्रह्मानन्द की निम्नलिखित भजन-लोरी बडी आवल है---"संतुनों ज्याम, दोह्यली वेलाना दाम पोइया पारणिये संतुना श्याम कालू बोले से व्याहाली' मनहाने गोहतो रोलां रहे छे छाना ...
Haṃsā Pradīpa, 1995
9
Kāvyarūpoṃ ke mūlasrota aura una kā vikāsa
... में दिखाई पका है बोविबया का एक चर्थापद 'राग धनत्व में यों मिलता है :गंगा-जलना-मत के बहार नाई । दी बुक्रिली मातंगी पोइया लौलें पार कोई ।। बदा बोम्बी बादली बोम्ब, वाट भइल उस्तरा ।
Śakuntalā Dūbe, 1964
10
Mīrāṃ kī bhakti aura unakī kāvya-sādhanā kā anuśīlana
... सांकृत्यायन के 'हिन्दी-काव्य-धारा' ग्रंथ में दिये गये के ड४म्बया के चर्या पद कता एक हुव्यान्त लीजिये-. राग धनसी ग-गा-जऊन-महिए बह नाई । त्हिं बुडिली मात-गी पोइया, लीलें पर कोई ।
Bhagavānadāsa Tivārī, 1974

用語«पोइया»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपोइयाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पारर्दिशता से होगा संगठन चुनाव: पचौरी
जनपद की मंडलवार साधारण व सक्रिय सदस्यता सूची का प्रकाशन जिला महामंत्री रवींद्र पांडेय व अजय कुमार पोइया की देखरेख में किया जाएगा। इसी प्रकार विधानसभा क्षेत्र प्रभारियों के कार्यालय व निवास पर भी विधानसभा क्षेत्र की मंडलवार दोनों ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
ओम सूर्याय: नम:, ओम आदित्याय नमो नम:
इसके अलावा कैलाश घाट, पोइया घाट, वाटर व‌र्क्स घाटों पर भी सूर्य उपासना की गई। ----------------------. आतंकवाद के खिलाफ जलाए दीप. आगरा: हाथी घाट पर जहां लोकगीत और भक्ति गीत गूंज रहे थे। वहीं पेरिस में आतंकवादी हमले में मृतकों को श्रद्धाजंलि दी गई। «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
गोहत्या रोकने में जनता करे सहयोग: रामनाईक
... बलदेव विधायक पूरन प्रकाश, पूर्व मंत्री रविकांत गर्ग, पूर्व विधायक प्रणत पाल, पूर्व विधायक अजय कुमार पोइया, भाजपा जिलाध्यक्ष डा. डीपी गोयल, कांग्रेस जिलाध्यक्ष सोहन सिंह सिसौदिया, डीएम राजेश कुमार, एसएसपी डा. राकेश सिंह भी मौजूद रहे। «अमर उजाला, 11月 15»
4
विदा किए गोवर्धन महाराज
यमुना के घाटों पर बैंड बाजों और ढोल-ताशों के साथ यह प्रतिमाएं पहुंची, जहां उनका जयघोषों के साथ यमुना में विसर्जन कर दिया गया। यह विसर्जन बल्केश्वर घाट, हाथी घाट, पोइया घाट, दशहरा घाट, राम बाग घाट, कैलाश घाट आदि पर किए गए। विसर्जन से पूर्व ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
नेताओं की जेब में जा रहा विकास का धन: हेमामालिनी
इस अवसर पर भाजपा जिलाध्यक्ष डीपी गोयल, पूर्व मंत्री लक्ष्मी नरायन चौधरी, प्रणतपाल सिंह, एसके शर्मा, अजय पोइया, श्याम अहेरिया, राजेश पिंटू, मुरारी लाल, सुरेश भारद्वाज, रामकिशन पाठक, मनोज उपाध्याय, हीरा सिंह, सालिग्राम सिंह, तारकनाथ ... «अमर उजाला, 10月 15»
6
प्रत्याशियों के लिए हेमा झोंकेंगी ताकत
डीपी गोयल और महामंत्री अजय पोइया के अनुसार 25 अक्टूबर को वह गुड़ेरा, सिहोरा, मनोहरपुर, दघेटा, नगला संज्ञा (अकोस) में सभा करेंगीं। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
छेड़छाड़, लेनदेन के विवाद में पथराव, फाय¨रग
जागरण संवाददाता, आगरा: रुपये के लेनदेन को लेकर खंदौली के पोइया में एक ही संप्रदाय के लोगों के बीच हुए विवाद में दूसरे संप्रदाय के लोग भी आ गए। इसके बाद झगड़े ने सांप्रदायिक रूप ले लिया। बवाल बढ़ता देख अधिकारी फोर्स के साथ पहुंच गए। पथराव ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
प्रतिमा विसर्जन में चाचा-भतीजे की डूबकर मौत
जागरण संवाददाता, आगरा: खंदौली पोइया घाट पर प्रतिमा विसर्जन के लिए यमुना में उतरे चार युवक डूब गए। दो महिलाओं ने अपनी साड़ी पानी में फेंककर दो को बचा लिया, जबकि दो युवक गहरे पानी में चले गए। ढाई घंटे तक पुलिस के गोताखोर न बुलाने से ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
कन्नौज में सांप्रदायिक हिंसा, एक की मौत
आगरा में खंदौली के पोइया घाट पर एक ही परिवार के महिलाएं व युवक प्रतिमा विसर्जन के लिए गए। यमुना में उतरे चार युवक नीरज, विमल, प्रदीप और सतेंद्र प्रतिमा के साथ गहरे पानी में डूबने लगे। विमल की मां मीना और नीरज की मां राजवती ने अपनी साड़ी ... «Nai Dunia, 10月 15»
10
जाट लैंड पर कब्जे को दिग्गजों के दाव
इस सुरक्षित सीट पर भाजपा के पूर्व विधायक अजय पोइया और रालोद विधायक पूरन प्रकाश भी पार्टी समर्थित प्रत्याशियों के लिए जुटे हुए हैं। बसपा जाटव और जाट मतदाताओं के अलावा ब्राह्माण मतों के सहारे जीत जा रही है, तो भाजपा लोकसभा चुनाव की ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. पोइया [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/poiya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう