"प्रतिगामिता"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でप्रतिगामिताの発音

प्रतिगामिता  [pratigamita]

ヒンディー語でप्रतिगामिताはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのप्रतिगामिताの定義

レトログレード名詞女性[0] 繁殖感 戻る 戻るまたは戻る位置 私が言ったように進歩的囚人の進歩的な進行は本当に逆行している。

प्रतिगामिता संज्ञा स्त्री० [सं०] प्रतिगामी होने का भाव । वापस लौटने या पीछे जाने की स्थिति । उ०—प्रगतिवादी बँधुओं की प्रगतिशीलता, जैसा मैं कह चुका, वास्तव में प्रतिगामिता है ।—प्र० सा०, पृ० ७६ ।

प्रतिगामिताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のप्रतिगामिताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのप्रतिगामिताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«प्रतिगामिता»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 回生
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: La retrogradación
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Retrogradation
• ヒンディー語: प्रतिगामिता
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تدهور
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: деградация
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: retrogradação
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: পশ্চাদ্দিকে গমন
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: rétrogradation
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Kemurungan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Retrogradation
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 逆行
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 을 retrogradation
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Retrogradation
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: thoái hóa
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: பின்னோக்கிய
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Retrogradation
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: retrogradasyon
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: retrogradazione
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: retrogradacją
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: деградація
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: retrogradare
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: retrogradation
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: retrogradasie
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: retrogradering
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: retrogradation

«प्रतिगामिता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からप्रतिगामिताの使いかたを見つけましょう。प्रतिगामिताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Marks Aur Pichhade Huye Samaj

(पय: प्र", प, ६३ ) प्रकृति का दंदवाद में एगेला ने बताया कि प्राणि-तगत में हर प्रगति प्रतिगामिता भी होती है, एक निशा में विकाश होता है, अन्य अनेक दिशाओं में विकास की संभावना समाप्त ...

Ram Vilas Sharma, 2009

Ajñeya kī racana meṃ kāma tattva evaṃ usakī pariṇati

इस गतिशील चेतना की गमन दिशा सोदेश्य है ( कभी वह अग्रगामी विकास गति है तो कमी अवधियों के कारण प्रतिगामी | लेकिन इस शावित करे तात्कालिक प्रतिगामिता भी पाया विकास यात्रा का ...

Jwalaprasad Khaitan, 1978

Ajñeya, eka manovaijñānika adhyayana

लेकिन इस शक्ति कीथ तात्कालिक प्रतिगामिता भी प्राय विकास यात्रा का ही एक प्रकार है । यदि व्यायास्तित्व सर्वथा बम नहीं हरे गया हो तो यह प्रतिगामिता आगामी विकास की मू७।२मका ...

Jvālāprasāda Khetāna, 1990

Lohiyā smaraṇa - Page 64

मेरे देश में बढ़ रहीं राजनीतिक प्रतिगामिता के बारे में हमने बात की । वह प्रतिगामिता एक चरित्रहीन पाखंडी, सिनेटर जोसेफ मैंकार्थी के नेतृत्व में शीध्र ही भयंकर रूप लेने वाली थी ।

Onkar Sharad, 1991

Sāṭha varsha aura anya nibandha

... प्रतिगामी ? प्रतिबद्ध साहिर सदैव ही प्रगतिशील और अप्रतिबद्ध साहित्य सदैव प्रतिगामी नहीं कहा जा सकता । प्रगतिशीलता और प्रतिगामिता का सम्बंध लेखक की प्रतिबद्धता से ...

Sumitra Nandan Pant, 1973

Sudharo athavā ṭūṭō

अगर काग्रेसी केन्द्र ने कानून को रुकवाया तो प्रदेश की त्मान्दिकारिता और केन्द्र की प्रतिगामिता की लडाई से देश में वह गमी पैदा होगी जो केन्द्र से भी कांग्रेसी शासन को शीध्र ...

Rammanohar Lohia, 1971

Nirālā kā sāhitya aura sādhanā

... प्रसाद या पन्त में वर्णित होगा तो उस पर प्रतिगामिता का बिन्ला चिपक जायगा । तुलनात्मक दृष्टि से देखने पर यह हम अवश्य कह सकते है कि अन्य समकालीन कवियों में निराला की कांति की ...

Vishwambhar Nath Upadhyay, 1965

Kavivara Panta aura unakā ādhunika kavi: Kavivara ...

पर, जैसाकि मार्क्सवादी कहते हैं, क्या सांस्कृतिक चेतना को वाणी देना प्रतिगामिता है ? पन्त जी लिखते शे, 'जरा मन यह नहीं स्वीकार करता कि मैंने अपनि रचनाओं में जिस सांस्कृतिक ...

Rāma Rajapāla Dvivedī, 1959

Ādhunika bodha aura vidroha - Page 37

विचारों की प्रगतिगामिता और प्रतिगामिता सदा युग-सापेक्ष होती है । जो विचार आज प्रगतिगामी है वहीं कल प्रतिगामी भी हो सकता है । विचारों की प्रगतिगामिता अथवा प्रतिगामिता ...

Haradayāla, 1979

Pragativāda aura Hindī upanyāsa, san 1936 se san 1960 taka

मती का यह कथन यहीं है, किन्तु इसमें नवीन कुछ भी नहीं, क्योंकि जैसा हम अभी-अभी कह आये हैं प्रतिगामिता और प्रगतिशीलता, संकीर्णता और विशालता की परस्पर 'समाई' संभव नहीं । यहाँ पर ...

Prabhas Chandra Sharma, 1967

用語«प्रतिगामिता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からप्रतिगामिताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

पदोन्नति में आरक्षण की राजनीति

इसलिए ऐसे मसलों पर आमतौर पर वैसी खुली वैचारिकता नहीं दिख पाती, जिसकी उम्मीद की जाती है। यही वजह है कि आरक्षण जैसे मसलों पर प्रतिगामिता की आशंका वाले विचार जाहिर करना खतरनाक है। चूंकि पदोन्नति में आरक्षण को लेकर संवैधानिक संशोधन ... «विस्फोट, 9月 12»