アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"प्रव्रज्या"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でप्रव्रज्याの発音

प्रव्रज्या  [pravrajya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でप्रव्रज्याはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«प्रव्रज्या»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのप्रव्रज्याの定義

移住名詞女性0 [いいえ] 1。 サニヤス。 Bhikshashram 2。 行きたい 外出する アウトバウンド(0)。 3。 3番目のアシュラム Vanaprastha(Ko 0)。 注文を受け入れる - 取る。 प्रव्रज्या संज्ञा स्त्री० [सं०] १. संन्यास । भिक्षाश्रम । २. जाना । बाहर जाना । विदेशगमन (को०) । ३. तृतीय आश्रम । वानप्रस्थ (को०) । क्रि० प्र—ग्रहण करना ।—लेना ।

ヒンディー語辞典で«प्रव्रज्या»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

प्रव्रज्याと韻を踏むヒンディー語の単語


प्रव्रज्याのように始まるヒンディー語の単語

प्रवेश्यशुल्क
प्रवेष
प्रवेष्ट
प्रवेष्टक
प्रवेष्टा
प्रवेसना
प्रव्यक्त
प्रव्यक्ति
प्रव्याहरण
प्रव्याहार
प्रव्याहृत
प्रव्रज
प्रव्रजित
प्रव्रजिता
प्रव्रज्यावसित
प्रव्रज्याव्रत
प्रव्रश्चन
प्रव्राजक
प्रव्राजन
प्रव्राज्

प्रव्रज्याのように終わるヒンディー語の単語

अंकविद्या
अंगार्या
अंगाविद्या
अंतरापत्या
अंतशय्या
अंत्या
अकन्या
भूतेज्या
भूमिसिज्या
मध्यज्या
याज्या
रीज्या
ज्या
वाणिज्या
ज्या
समज्या
सिज्या
सुरेज्या
सेज्या
सोमेज्या

ヒンディー語の同義語辞典にあるप्रव्रज्याの類義語と反意語

同義語

«प्रव्रज्या»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

प्रव्रज्याの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語प्रव्रज्याを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのप्रव्रज्याの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«प्रव्रज्या»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Prwrjya
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Prwrjya
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Prwrjya
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

प्रव्रज्या
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Prwrjya
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Prwrjya
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Prwrjya
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Prwrjya
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Prwrjya
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Prwrjya
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Prwrjya
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Prwrjya
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Prwrjya
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Prwrjya
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Prwrjya
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Prwrjya
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Prwrjya
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Prwrjya
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Prwrjya
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Prwrjya
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Prwrjya
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Prwrjya
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Prwrjya
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Prwrjya
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Prwrjya
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Prwrjya
5百万人のスピーカー

प्रव्रज्याの使用傾向

傾向

用語«प्रव्रज्या»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«प्रव्रज्या»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、प्रव्रज्याに関するニュースでの使用例

例え

«प्रव्रज्या»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からप्रव्रज्याの使いかたを見つけましょう。प्रव्रज्याに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 5
पहली समस्या भगवान् बुद्ध के जीवन की प्रधान घटना प्रव्रज्या के ही सम्बन्ध में है। बुद्ध ने प्रव्रज्या क्यों ग्रहण की? परम्परागत उत्तर है कि उन्होने प्रव्रज्या इसलिये ग्रहण की ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
2
Saṃskr̥ta Bauddha sāhitya meṃ itihāsa evaṃ saṃskr̥ti - Page 179
पात्र कीं योग्यताएँ प्रव्रज्या छ पूर्व दीक्षार्थी से पूछा जाता था कि वह पितृ-अता, मातृहन्ता या अर्हतहन्ता तो नहीं है? यदि इनमें से एक भी दोष पात्र में होता था तो उसे प्रव्रजित ...
An̐gane Lāla, 2006
3
Jainaparamparā aura Yāpanīyasaṅgha: Bhagavatī-ārādhanā ādi ...
अनुवाद-'स्त्रियों की योनि में, स्तनों के बीच में, नाभि और काँख में सूक्ष्म (मनुष्यादि सम्मूच्छन) जीवों की उत्पत्ति होती है, तब उनकी प्रव्रज्या कैसे हो सकती है?' (२४)। 'यदि वे ...
रतनचंद्र जैन, 2009
4
बौद्ध प्रज्ञा-सिंधु - Volume 4
उन्होंने कहा कि हम महिलाओंां को प्रव्रज्या दिलाने को अधिकृत नहीं हैं। पाटलिपुत्र में मेरी छोटी बहन संघमित्रा है जो बहुश्रुत है वह बोधिवृक्ष की टहनी के साथ यहाँ आ सकती है।
Indian Society for Buddhist Studies. Conference, ‎सत्यप्रकाश शर्मा, ‎वैद्यनाथ लाभ, 2006
5
Jaina Lakṣaṇāvali: An Authentic & Descriptive Dictionary ... - Volume 1
Bālchandra Siddhāntashāstri, 1972
6
Jatakmala--Aryashur Virchit
यह देखकर उसने अनायास ही प्राप्त उस विपुल थन-सम्पति को गो, जो तोक-सम्मान का साधन होने के कारण मनोहर थी, तुथब्द छोड़ दिया और वे तापसोचित प्रव्रज्या के विनय और नियम के पालन में ...
Suryanarayan Chaudhari, 2001
7
Kamayani Aur Urvashi Mein Parteek Yojna - Page 58
लोक चले जाने एवं पुरुरवा के प्रव्रज्या ग्रहणोपरान्त ऐल वश का शासक बना तथा अपने गुणों से सूर्य के प्रतीकत्व को सार्थक बनाया। 4. राज्याभिषेक:-उत्सवों में राज्याभिषेक का अपना ...
Madana Lāla, 1998
8
Kulinda janapada: Buddha-nirvāṇa se cauthī śatī taka
बुद्ध के उपदेशों से समाज में प्रव्रज्या की ओर आकर्षण बढ़ गया था । कुछ व्यक्ति स्वय" अपने पुत्र-पुत्रियों को प्रव्रज्या दिलाते थे । कुछ स्वयें यह सोचकर प्रव्रज्या ले लेते थे कि उनके ...
Śivaprasāda Ḍabarāla, 1992
9
Suttanipāta kā dārśanika vivecana - Page 118
ऐसा कहते हुए उस परिवाजक ने भगवान् के पास उपसम्पदा प्रव्रज्या ग्रहण की । उपर्युक्त विषय-यन्तु के निरूपण के पश्चात् इस सुत में धर्म व विनय सम्बन्धी सिद्धातों का उपदेश भगवान् बुद्ध ...
Bharata Prasāda Yādava, 2007
10
SĚ riĚ„ SthaĚ„naĚ„nĚŁga suĚ„tra: muĚ„la, ... - Volume 1
(खा अपेक्षावादी विशेषज्ञ शास्त्रकार ने देखा कि कुछ लोग अन्य वैयक्तिक कारणों से भी प्रश्यया ग्रहण करते हैं, अत: उन कारणों के आधार पर पुन: प्रव्रज्या के तीन रूप उपस्थित करते हुए ...
Ātmarāma (Acarya), ‎Sagarmal (Muni.), 1975

用語«प्रव्रज्या»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からप्रव्रज्याという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ज्ञान गंगा : बुद्ध ने बदली आम्रपाली के जीवन की …
उसने बुद्ध से प्रव्रज्या ग्रहण की और उनके चरणों में शीश नवाया। बुद्ध ने उसे दीक्षित करते हुए कहा - 'जाकर द्वार-द्वार पर बताओ कि जीवन क्या होता है? सभी को इस रहस्य का बोध कराओ कि जीवन-प्रवाह को किस तरह मोड़ा जाता है।" बुद्ध के धर्मसंघ की वह ... «Nai Dunia, 9月 15»
2
जब उसने नदी में बहते अपने ही शव को देखा
बुद्ध उन दिनों प्रव्रज्या पर थे। घूम-घूमकर वह लोगों को शिक्षा दे रहे थे। उन्होंने नियम बना रखा था कि किसी बस्ती में रात में नहीं रुकेंगे। शाम के वक्त घरों के छप्पर से चूल्हे का धुआं ऊपर उठते देखते ही भिक्षुओं को बस्ती से बाहर निकल आने का ... «अमर उजाला, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. प्रव्रज्या [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/pravrajya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう