アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रजपूती"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरजपूतीの発音

रजपूती  [rajaputi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरजपूतीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रजपूती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのरजपूतीの定義

ラズプート名詞女性[0] [HI]ラージプット+ E(外部) 1。 クシャトリヤ 存在感 クシャトリヤ U-Rakhi Rajputi Capital アズー・ラジャン、ダラ・イ・ダラム・ラコ、ラッコ・ガン・グニI- Bhushan G. P. 9 7。 2。 勇気 勇気 勇気 रजपूती संज्ञा स्त्री० [हिं० राजपूत + ई (प्रत्य०)] १. क्षत्रिय होने का भाव । क्षत्रियत्व । उ०—राखी रजपूती राजधानी राखो राजन की, धरा मैं धरम राख्यो राख्यो गुन गुनी मैं ।— भूषण ग्रं० पृ० ९७ । २. वीरता । शूरता । बहादुरी ।

ヒンディー語辞典で«रजपूती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रजपूतीと韻を踏むヒンディー語の単語


रजपूतीのように始まるヒンディー語の単語

रजनीचर
रजनीजल
रजनीनाथ
रजनीपति
रजनीमुख
रजनीरमण
रजनीश
रजनीस
रजनीहंसा
रजपूत
रजबल
रजबली
रजबहा
रजलबाह
रजवंती
रजवट
रजवती
रजवाड़ा
रजवार
रजसानु

रजपूतीのように終わるヒンディー語の単語

अधमादूती
आकूती
उत्तमादूती
कथंभूती
कामदूती
ूती
तिसूती
ूती
दुसूती
ूती
देवदूती
दोसूती
ूती
प्रश्नदूती
ूती
भौमूती
मजबूती
मधुदूती
रामदूती
ूती

ヒンディー語の同義語辞典にあるरजपूतीの類義語と反意語

同義語

«रजपूती»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रजपूतीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रजपूतीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरजपूतीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रजपूती»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Rjputi
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Rjputi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Rjputi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रजपूती
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Rjputi
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Rjputi
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Rjputi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Rjputi
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Rjputi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Rjputi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Rjputi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Rjputi
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Rjputi
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Rjputi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Rjputi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Rjputi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Rjputi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Rjputi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Rjputi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Rjputi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Rjputi
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Rjputi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Rjputi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Rjputi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Rjputi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Rjputi
5百万人のスピーカー

रजपूतीの使用傾向

傾向

用語«रजपूती»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रजपूती»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रजपूतीに関するニュースでの使用例

例え

«रजपूती»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरजपूतीの使いかたを見つけましょう。रजपूतीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anusandhāna aura ālocanā
उन्होंने लिखा था"रजपूता में रजपूती कहै कहै लाए सो देय सों तथा सुशयाँ सों मन कै आनन्द आजाबा को व्यसन छै और कहै ही रजपूती ऊधड़गी तथा बूटी ही दीसैगी तो जसी खुसी बेखुसी हासिल ...
Kanhaiya Lal Sahal, 1970
2
Sara Pratāpa aura unakī dena
रत्ती जल राह, जिका रसातल जावती । वणतो नह वाराह, पुल इण मांय प्रतापसी ।१९।: लोपे केता लोक जाती गंगा धार उयां : रजपूती सिर रोक, शंकर हुवो प्रतापसी 1, : ०।१ यूरोंपेया कर यार, जाती रजपूती ...
Vikramasiṃha, 1983
3
Macherā - Page 78
स्वर और बोलने का ढंग बिलकुल रजपूती था । उसने आश्चर्य से देखा, उसका चचेरा भाई शक्तिसिंह घोडा दोडाते हुए तीव्रता से आगे बता चला आ रहा है । शक्ति ने जब राणा के प्राण संकट में लेखे, ...
Br̥jendra Śrīvāstava, ‎Śailendra Śrīvāstava, 1995
4
Iḷā na deṇī āpaṇī
जठे न प्राण 1: राजपूत के परिचय की एक सीधी सी कसौटी है है राजपूत के ये लक्षण हैं-जहाँ प्राणों की ममता है वहाँ रज११ती (वीरत्व) नहीं है : जहाँ प्राणों की ममता नहीं है रजपूती केवल ...
Rāmaprasāda Dādhīca, 1966
5
Rājasthāna ke rājagharānoṃ kā saṃskr̥tika adhyayana - Page 26
ऐसा नहीं कि यह प्रयोग कोई अपवाद स्वरूप ही देखने में आया हो : वीरता के अर्थ में 'रजपूती' के प्रयोग की एक ठयापक परम्परा रही है । उदाहरण: कविराज बाँकीदास के प्रसिद्ध सिंगल-गीत में ...
Rāghavendrasiṃha Manohara, 1991
6
Mahākavi Sūryamalla Miśraṇa smṛti grantha
२, "ईसाई समै में आज मजन सौ रूठी जाता रोकी राखि तै" ही रणजीत रजपूती को ।" (बीर सतसई की भूमिका पृ" ५१ से उम) ३० घर मांही सू" कनि) तो अब साई हो जातो परन्तु श्री परमेश्वर नै समय और ही कर ...
Sūryamalla Miśraṇa, ‎Brij Sunder Sharma, 1969
7
Sultian Sujada
Sawai Singh Dhamora, 1964
8
Asalī bar̥ā Ālhā khaṇḍa: 64 laṛāiyoṃ kā vivaraṇa
64 laṛāiyoṃ kā vivaraṇa Maṭarūlāla, Ālhakhaṇḍa. बाना रखते रजपूती का, तुमको नेगी जाने नाय काम कविन जब पले आयकर, तुमने सारे दिये बनाय । इतनी बात सुनी संग ने, फूला अंग में नहीं समाय । गव साना ...
Maṭarūlāla, ‎Ālhakhaṇḍa, 1970
9
Svatantratā āndolana kī Rājasthānī preraka racanāeṃ: Gorā ...
कहाँ लुप्त हो गई तुम्हारी रजपूती शान ? आत्म-सम्मान को भूला कर केवल टुकडों के मोहताज हो तुम ! किसी भी बहाने अंकल चाहते हो ! धिक्कार है तुम्हें ! सरदारों ! रजपूती शान को सर्वथा खो ...
Hukamasiṃha Bhāṭī, ‎Nārāyaṇasiṃha Bhāṭī, 1997
10
Sāko Meṛatiyā Jayamala Rāṭhauṛa rau
रजपूती आजीवन की विधा है, जो उसका प्रवण से अनुपालन करता है, वह सच्चे अर्थों में राजपूत है-भक्ति और रजपूती किसी की बपौती नहीं । ठीक ही कहा हैजे आरसी उणरी हुसी, आसी बिन नूतीह ।
Hanuvantasiṃha Devaṛā, ‎Rāmaprasāda Dādhīca, 1993

用語«रजपूती»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरजपूतीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मुझे प्रताप का किरदार निभाने की अनुभूति हुई ः शरद …
भानावत ने जब उनसे सवाल किया कि मेवाड की भौगोलिक संरचना, रजपूती शौर्य और देश सेवा के लिए उनके समर्पण, हल्दीघाटी तथा चित्तौड को आत्मसात किए तथा यहां के सामंती परिवेश और सांस्कृतिक रजवट को समझे बिना प्रताप की भूमिका का निर्वाह ... «Pressnote.in, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. रजपूती [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/rajaputi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう