アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रामजनी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरामजनीの発音

रामजनी  [ramajani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरामजनीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रामजनी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのरामजनीの定義

Ramjani名詞女性0 [hi ram = jana(=生成された)] 1。 ラムジャナ レースの女性 2。 売春婦 スクラブ 3。 父親の女性 わからない。 A-Ramjani Sanyasininiパタパワキ 髪 Keshav Nayakのヒロインはいつもやっている。 - Keshav (ワード0)。 रामजनी संज्ञा स्त्री० [हिं० राम+जना (=उत्पन्न)] १. रामजना जाति की स्त्री । २. वेश्या । रंडी । ३. वह स्त्री जिसके पिता का पता न हो । उ०—रामजनी संन्यासिनी पटु पटवा की बाल । केशव नायक नायिका करहिं सब काल ।—केशव (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«रामजनी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रामजनीと韻を踏むヒンディー語の単語


रामजनीのように始まるヒンディー語の単語

रामगिरि
रामगिरी
रामगीती
रामचंगी
रामचंद्र
रामचक्रा
रामचना
रामचिड़िया
रामजननी
रामजन
रामजमानी
रामजयती
रामजामुन
रामज
रामझोल
रामटेक
रामटोड़ी
राम
रामठी
राम

रामजनीのように終わるヒンディー語の単語

तर्जनी
तेजनी
देवयजनी
ध्वजनी
नकवजनी
नखरंजनी
नाजनी
नीलांजनी
पँजनी
पंचजनी
पर्जनी
पर्णभोजनी
पांचजनी
पुंजनी
पुरंजनी
पूजनी
पेँजनी
पैँजनी
पैजनी
जनी

ヒンディー語の同義語辞典にあるरामजनीの類義語と反意語

同義語

«रामजनी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रामजनीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रामजनीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरामजनीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रामजनी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Ramjni
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Ramjni
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ramjni
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रामजनी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Ramjni
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Ramjni
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Ramjni
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Ramjni
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Ramjni
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Ramjni
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ramjni
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Ramjni
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Ramjni
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ramjni
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Ramjni
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Ramjni
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

रामजानी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Ramjni
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Ramjni
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Ramjni
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Ramjni
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Ramjni
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ramjni
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ramjni
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ramjni
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ramjni
5百万人のスピーカー

रामजनीの使用傾向

傾向

用語«रामजनी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रामजनी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रामजनीに関するニュースでの使用例

例え

«रामजनी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरामजनीの使いかたを見つけましょう。रामजनीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhūpati satasaī
रामजनी दूती हरिकी दासी हत कहति कहा उदासी देति । कहा कहीं तेरी कुमति नहिं समेटि सुख लेति ।१४५४।। अर्श-वेख्या-पुत्री दूती नायिका से कहती है---' दासी, कृष्ण की बातें कहती हूँ' [ तुम ...
Gurudatta Siṃha Bhūpati (King of Amethi), ‎Raṇañjaya Siṃha, 1987
2
Kabeer - Page 28
जैसीकबीर का विवाह धनिया नामक युवती सेहुआ हो, जिसका नाम बदलकर उसने रामजनिया कर दिया हो है इसी से कबीर की माता को शोक होता है, क्योंकि 'रामजनी' तो बया अथवा वेश्या-पुत्री को ...
Vijayendra Sntaka, 2009
3
Yeh Kothewaliya
रामजनियों में भी खानदानी हैं और गंधर्व तो पुराणों वाली जाति है ही है रामजनी उन्हें कहते हैं जिन्हें गायिकाएँ अपने पैसे से खरीदकर नाचना गाना हर तरह से सिखलाकर तैयार करती हैं ।
Amritlal Nagar, 2008
4
Sūratimiśrakr̥ta Jorāvara prakāsa
तहाँ रामजनी की अर्थ२ बैरागिति, जैसे संयसिनि कहेगे-जसे यह जातियों । बैरागिनि सुध साथ सुद्ध पद तें जातियों । इहाँ कमाल-कार-ममल अमल तैसे" उहाँ 'तीक्षन चंचल मलिन जैनों जानिब ।
Sūrati Miśra, ‎Yogendra Pratāpa Siṃha, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1992
5
Keśavadāsa: jīvanī, kalā aura kr̥titva
केशव के अनुसार धाय, जनी, दासी, नाइन, नटी, पहोसिन, मालिन, बरइन (तमोलिन) ' शितिपनी, चुडिहारिन (मनिह-रिन), सुनानी, रामजनी (जिदान), संन्यासिनी तथा पटवा की गो-ये नायक-नायिका की सखी ...
Kiran Chandra Sharma, 1961
6
Yaha Vārāṇasī hai
गन्धर्व, रामजनी और गौनहारिन : गन्धर्व वंश परम्परा में किसी एक से नधिया उतरवाकर आजन्म उसे पति के रूप में स्वीकार कर जीवन व्यतीत करती हैं, उसे गंधर्व कहते हैं । रामजनी वह होती है जो ...
Viśvanātha Mukharjī, 1983
7
Hindī kāvya meṃ Nirguṇa sampradāya: madhyayugīna santoṃ ke ...
'माता' माया है और 'धनिया' उसका प्रधान अस्त कामिनी और 'रामजनी' भक्ति, जिसमें कुल-यदा का कोई ध्यान नहीं रखा जाता । जनश्रुशति के अनुसार कबीर के एक पुत्र और एक पुती थी । पुल का नाम ...
Pītāmbaradatta Baṛathvāla, ‎Parshuram Chaturvedi, ‎Bhagirath Mishra, 1968
8
Prācīna kavi Keśavadāsa
इन सब में रामजनी (जिसके जन्मका पतान चलाते) की चर्चा का औचित्य समझ में नहीं आता : सन्यासिनों अगर नायक-नायिका को मिलाने लगे तो थोड़े दिनों में क्या सन्यासिनी गृहिणी' न बन ...
Keśavadāsa, ‎Ena. Ī Viśvanātha Ayyara, ‎A. Chandrahasan, 1967
9
Amr̥talāla Nāgara ke upanyāsoṃ kā samājaśāstrīya adhyayana
समान में वेश्याओं का बाहुल्य था । और इनमें भी समाज के अन्य जाति भेदों की तरह बंटवारा हुआ था । इस समय 'विश्याओं में दीदार, नीची, गन्धर्व, रामजनी, कसबी, बेसवा आदि अनेक उपवन थे ।
Nāgeśa Rāma Tripāṭhī, 1993
10
Bedī vanaspati kośa - Volume 1 - Page 69
Ramesh Bedi. म सप-रेग, अमली और पुर्ण में अज से ऋत हिलताहे । मलव, फेफड़ेलशमूशशयकेरोकें :..: में पल नियमित रूप से खाने चाहिए । ब: मैं ::::::: .::- . :.:.....::7:( (. 1.:):......::.- . . था अटकी (मा): भू रामजनी । . . :.:.::.1.
Ramesh Bedi, 1996

用語«रामजनी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरामजनीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
किन्नर गुरु हाजी मीना और रेखा मौसी ने वोट डाला।
सिंगरौली: विमला सिंह समाजवादी पार्टी, संगीता सिंह इंडियन नेशनल कांग्रेस, रामजनी खैरवार बहुजन समाज पार्टी और प्रेमवती खैरवार भारतीय जनता पार्टी। पहला चरण... प्रथम चरण में नगर पालिक निगम 9, नगर पालिका परिषद 26 और नगर परिषद 100 में मतदान। «दैनिक भास्कर, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. रामजनी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ramajani-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう