"रामतरोई"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でरामतरोईの発音

रामतरोई  [ramataro'i]

ヒンディー語でरामतरोईはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのरामतरोईの定義

ラムサロイ名詞女性0 [ヒンラム+タロイまたはトロイア] 女性の名前 ポッド

रामतरोई संज्ञा स्त्री० [हिं० राम+तरोई या तुरई] भिंडी नामक फली जिसकी तरकारी बनती है ।

रामतरोईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のरामतरोईを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरामतरोईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रामतरोई»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Ramtroi
• ヒンディー語: रामतरोई
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Ramtroi
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Ramtroi

«रामतरोई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरामतरोईの使いかたを見つけましょう。रामतरोईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bhāratendu Hariścandra ke śreshtha nibandha - Page 20

बहुत लोग कहते हैं कि सिंडी से रामतरोई वैष्णवों ने नाम रखा है । यथा लवण को रामरस कहते है : उसी प्रकार निजी को रामतरोई कहते हैं । (था भूगोल हस्तामलक में रामगंगा का ठिकाना लिखा है ...

Hariścandra (Bhāratendu), ‎Kr̥shṇadatta Pālīvāla, 1987

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1

अनेक प्रकार के पेठा (काबू) के पर बने हैं । ऐसा लगता है जैसे इनमें पपभी रस आ ममाए है । रता और रामतरोई तो ऐसी बनी है कि जिसको रकाने तो अरुचि हो गई हो उसे भी इनसे खाने को रुचि जग जाय ।

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Bhāratendu ke nibandha

यया लवण को रामरस कहते हैं उसी प्रकार भिड. को रामतरोई कहते हैं । (घ) भूगोल हस्त-मलक में रामगंगा का ठिकाना लिखा है:-मुरादाबाद बरेली के वायु कोन । उत्तर भाग में पहाड़ और जंगल हैं ऊव ...

Hariścandra (Bhāratendu), ‎Kesarīnārāyaṇa Śukla, 1967

Nadī Phira baha calī

मल के आगे गोया में मकई की रोटी और रामतरोई की तरकारी रखकर परवतिया की माँ कव, "आज घर में सरसों नहीं था । खाकर देशो, न-जाने", तरकारी कैसी वनी है ।" "सरसों नहीं देने से क्या होता है, ...

Himāṃśu Śrīvāstava, 1961

Devīnā

बीमार ही चीर वनता है | लगता है इस मरम को देवीना दीदी ने समझा | सो लोगों पर से कई जोर-जुलुम का भय काभूतहदादियालोग भले-चंगे दिखने लगे है सबके घरों और छप्पर-रोर पर रामतरोई लौकी, ...

Lakshmi Narain Lal, 1976

Śabda jahāṃ sakriya haiṃ

... शीर्षक कविता में वे ग्राम्य प्रकृति का वर्णन इन शब्दों में करते हैं : विउड़े, सेम, मटर बाडी में रामतरोई, पूँगफली (, . . छप्पर पर कल चढ़ लती मगिन में मह-मह तुलसी है. आ . तरु-झुरमुट में ...

Nandakiśora Navala, 1986

Bhāratēndu-grantāvalī: Bhāratēndu Śrīhariścandrajī kē ... - Volume 1

से वैगन औक कसना आलू अरुई बंडा नेनुअत सूल रामतरोई तल मुरई । से आदी मिरचा लहसुन पियाज टिकोरा । ले कलसा खिरभी आम अमल निबुआ मटर होरहा । जैसे काजी वैसे पारी । रैयत राजी टके सेर ...

Hariścandra (Bhāratendu), ‎Braj Ratan Das, 1950

Godanā: āñcalika upanyāsa

... हल कि उर-कुज-बि-जज हो रहल हल है ओकरा लागी दुन्सूच किनारा गोबर हल | का करे सूझ न रहल हल ( ओकरा लगल कि जहरन्तकरा रहत हल तो खडी लेत हर बाकि ओह न था | बड/डायल-र-कातो रामतरोई के तेल चलल है ...

Śrīkānta Śāstrī, 1978

Brajabhasha Sura-kosa

क्यों, आम, ऊख-रण सीरप प, १०-२१ : है (ख) खोरा रामतरोई तामें । अरुचि न रुकी अंकुर जियजर्मि--२३२१ । अंधी-संज्ञा रवी- [ सं. मारनी ], बिनी नाम काशन : संवृत' आ [ सं. और ] थन का ऊपरी भाग च जिसमें पाय ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Hindī-bāla-bhāratī - Volume 6

... पालक, चौर/ई, बथुआ, करेगी गोनियाँ, कुलफा, कसारी, चना, सरसों का साग, मरसा ले मरसा, ले बैंगन, लीआ, कोहँडा, आलू, आई बंडा, नेनुआ, सूरन, रामतरोई, गोई, ले आदी, मिरवा, लहसून, पियत, टिकोरा ।

Madhya Pradesh (India). Education Dept