"राँग"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でराँगの発音

राँग  [ramga]

ヒンディー語でराँगはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのराँगの定義

Rong 1は名詞であり、[0] 'Ranga'。Rang 2 Nun Female [[0色] グラーター ジュースを取り除いた。 スワラジ。 豆のぼろぼろ バジル Ka rong

राँग १ संज्ञा पुं० [सं० रड्न हि० राँग] दे० 'राँगा' ।
राँग २ संज्ञा स्त्री० [हि० रंग] किसी फूल पत्ती आदि को पीसकर निकाला हुआ रस । स्वरस । जैसे—सेम का राँग । तुलसी का राँग ।

राँगの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のराँगを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのराँगの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«राँग»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 荣
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Rong
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Rong
• ヒンディー語: राँग
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: رونغ
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Жун
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Rong
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: রঙ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Rong
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Rong
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Rong
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ロン
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 룽
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Rong
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Rong
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ரோங்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Rong
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Rong
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Rong
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Rong
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Жун
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Rong
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Rong
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Rong
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Rong
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Rong

«राँग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からराँगの使いかたを見つけましょう。राँगに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

वेनिस का सौदागर (Hindi Natak): Merchant Of Venis (Hindi Drama)

... तीन बात कोजान लेना, तो गरीबों की कुिटयों में महल होते और हर उपासनास्थान िगरजा बन जाता। अपने ही उपदेश◌ो◌ं कोव्यवहार में सोने, चाँदी और राँग के िडब्बों की लॉटरी उन्होंने रखी.

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

Elopaithika mikścarsa tathā cikitsānirdeśa

[ 13आं 13आं ] पेट में भारीपन, भूखन लगना, सुन्नता तथा स्थानस्थान पर स्प आँसहाश्रीलता, पिण्डली ( राँग की पेशियों ) में पीक, दुर्बलता, धड़कन तथा जरुदी थकना थे रोना के पूर्व रूप है 1३ ...

Rājakumāra Dvivedī, ‎Keśavānanda Nauṭiyāla, 1984

Hindī upanyāsa aura nārī samasyāeṃ

... पर ताला लगा देखकर भी पत्नी को कुछ नहीं कहता क्योंकि उसे दृढ़ विश्वास है कि सुनीता कोई भूल नहीं कर सकती । "अवर नवीन कैन डू तो राँग 1" सुनीता भी सती साठवीं पतिव्रता नारी की ...

Svarṇakāntā Talavāra, 1992

बौद्ध प्रज्ञ-सिन्धु - Page 128

जबो (131ज्ज०) : जब्रो अथवा शब्स८बो उस नृत्य का नाम है जो राँग तथा चाँगयोंग में अधिक प्रचलित है। चातेगथ८त्ग लद्दाख का काफी अधिक ऊँचा पठार है जो लद्दाख के दक्षिण पूर्वी क्षेत्र ...

Indian Society for Buddhist Studies. Conference, ‎Satyaprakāśa Śarmā, ‎Baidyanath Labh, 2006

Hindī viśva-Bhāratī - Volume 10

... 'दि ब्लैक एरो', 'दिमास्टर अॉव बैलेन्ट्रे', 'दि राँग बॉक्स' प्रौर 'डॉक्टर जेकेल एण्ड मिस्टर हाइड' हैं॥ उसने कतिपय बहुत ही सुंदर निबन्ध भी लिखे। ॥ उन्नीसवीं सदी में नाटक १९वीं शताब्दी ...

Kr̥shṇavallabha Dvivedī, 1958

Śanivāra, Ravivāra

नाहीं बाई. ..नंलासेस आवस्तीय. नाहीं- व्य-आम्हाला नाहीं अजून पण होईलं हो, तुम्हाला होईल. पहिला मुलगाच हवा. आपलं स्वत:च हवंच, नाहीं का... साँरी ! राँग नंबर । . (दोधे एकमेकांकडे बघतात.

Satīśa Āḷekara, 1982

Kiran Bedi : Ek Tadafdar Netrutva / Nachiket Prakashan: ...

'व्हाट वेंट राँग' हे तयांचे वास्तव जीवनातील कथांचे संकलन २००१ मध्ये प्रसिद्ध झाले असून यावर आधारित मालिका दूरदर्शनवर दाखविण्यात आली. ई-गव्हर्नन्स या विषयावरील 'गव्हर्नमेंट ...

सविता देव हरकरे, 2015

Jagāyacãya pratyeka sekanda

तारीख १४ फेब्रुवारी ६९ रोजी 'राँग अँड्रेस' म्हणून मनिआँर्डर मला परत मिव्वाली. माना आश्चर्य वाटले. पता योग्य असतानाही मनिआँर्डर परत आली. असो. आमचा 'ष्ट्रखंट डे' तारीख १ एति में ...

Maṅgalā Kevaḷe, 1999

Comments on rules with precedent:

भूनिसुधार अधिकारीको नाम र थर अनुसूची- १२ (नियम ३० को उपनियम (२) राँग सम्बन्धित) नियम ३० को उपनियम (१) बमौजिमको त्बित आरेशअनुसार नियम ३० को उपनियम (२) बमोजिम सम्बन्धित साल ...

Jñāindrabahādura Śreshṭha, 2006

Veli krisana rukamaṇī rī - Page 16

केस जमणा राँग कुमुभ करमित वेणी किरि विर्गिरै वब्वयी ।। २० ० मैं धर खामा सरिस खाभतर जक्या घघश्रुड्डेचे राखि बन्दा वाति । भ्रमि तिणि सन्धा वन्दण सूखा रिखिय न लखे सबै दिन राति ।

Prithīrāja Rāṭhauṛa, ‎L.P. Tessitori, 1919

用語«राँग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からराँगという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

फेस्टिव्हल : चित्रपटांची दिवाळी

तर काही सिनेमांमध्ये मोजकीच वाक्यं असतात. या दोन्हीची उदाहरणं या सिनेमात बघायला मिळाली. 'डॉग लेडी' हा कमी संवाद असलेला सिनेमा तर 'राइट नाऊ राँग देन' हा संवादांचा सिनेमा. 'डॉग लेडी' या सिनेमाची सिनेमाटोग्राफी चांगली. 'राइट नाऊ. «Loksatta, 11月 15»

कार-बस अपघातात एक ठार, एक जखमी

तीसगाव फाट्याजवळ त्यांच्या कारला समोरून राँग साइड येणाऱ्या खासगी बसने धडक दिली. या अपघातात कारच्या उजव्या बाजूचा चेंदामेंदा झाला तर बस रस्त्यालगत असलेल्या खड्डयामध्ये गेली. दोन्ही जखमींना तातडीने घाटी हॉस्पिटलमध्ये दाखल ... «maharashtra times, 10月 15»

कोण आवडे अधिक तुला?

आज्जी सांग नं, तो राँग आहे का?'' रोहिन माझा हात हलवत विचारू लागला. मी सुन्न झाले! एकेकाळी लोकप्रिय असलेल्या या गाण्यातले संदर्भ काळानुरूप बदललेत हे 'सत्य' स्वीकारणं भाग आहे हे अगदी खरंय! परंतु गेली अनेक र्वष लहान-थोर सगळय़ांना ... «Loksatta, 8月 15»

6 पेग व्हिस्की रिचवून तिने चालवली ऑडी, 11 किमी …

6 पेग व्हिस्की रिचवून तिने चालवली ऑडी, 11 किमी राँग साईडने केले ड्रायव्हिंग. दिव्यमराठी वेब टीम; Jun 11, 2015, 09:22 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 8. Next. «Divya Marathi, 6月 15»

व्हॉट्सअॅपवर तुमचा 'पोपट' होऊ शकतो

प्रँकस्टर मात्र मस्तपैकी या सगळ्याची मजा घेत अगदी दिवस संपण्याआधी 'सॉरी राँग ग्रूप' म्हणत सर्वांचा पोपट झाल्याचं जाहीर करतो. आय हॅव टूटेल यू समथिंग सर्व ग्रूप मेंबर्ससाठी, 'आजच्या दिवसाचा मुहूर्त साधून मला तुम्हाला एक महत्वाची ... «maharashtra times, 1月 14»

आई हेट लव स्टोरीज़ : फिल्म समीक्षा

मिस्टर राइट (राज) की बजाय उसे मिस्टर राँग (जे) अच्छा लगने लगता है। वह राज को छोड़ जे को चाहने लगती है। उसे दिल की बात बताती है, लेकिन जे प्यार में नहीं पड़ना चाहता। जे जब उसका प्यार ठुकरा देता है तो वह वापस राज की बाँहों में लौट जाती है। «वेबदुनिया हिंदी, 7月 10»