アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रसामृत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरसामृतの発音

रसामृत  [rasamrta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरसामृतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रसामृत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのरसामृतの定義

チェスナッツ90 [NO] 薬用ジュース スペシャル - この水銀の硫黄、シラジット、サンダル、グッチ、コリアンダー、 Indraje、Muthriなどが作成され、 血液や発熱に有益と考えられています。 रसामृत संज्ञा पुं० [सं०] वैद्यक में एक प्रकार का रस । विशेष— यह पारे गंधक, शिलाजीत, चंदन, गुड़ुच, धनिया, इंद्रजौ, मुलेठी आदि के प्रयोग से बनाया जाता है और रक्तपित्त तथा ज्वर आदि में उपकारी माना जाता है ।

ヒンディー語辞典で«रसामृत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रसामृतと韻を踏むヒンディー語の単語


रसामृतのように始まるヒンディー語の単語

रसाधार
रसाधिक
रसाधिका
रसाध्यक्ष
रसाना
रसापति
रसापायी
रसापुष्प
रसाभास
रसामग्न
रसाम्ल
रसाम्लक
रसाम्ला
रसा
रसायक
रसायन
रसायनज्ञ
रसायनफला
रसायनवर
रसायनवरा

रसामृतのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्मृत
अंमृत
अचिरमृत
मृत
आत्मविस्मृत
गिरिमृत
चिरविस्मृत
जातमृत
जातिस्मृत
जीवन्मृत
त्रिमृत
प्रमृत
प्रस्मृत
मनुर्म्मृत
मृत
विनिस्मृत
विस्मृत
संस्मृत
सद्योमृत
मृत

ヒンディー語の同義語辞典にあるरसामृतの類義語と反意語

同義語

«रसामृत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रसामृतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रसामृतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरसामृतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रसामृत»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Rasamrta
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

rasamrta
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Rasamrta
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रसामृत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Rasamrta
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

расамрита
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

rasamrta
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Rasamrta
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

rasamrta
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Rasamrta
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

rasamrta
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Rasamrta
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Rasamrta
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Rasamrta
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Rasamrta
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Rasamrta
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Rasamrta
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Rasamrta
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

rasamrta
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

rasamrta
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Расамріта
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Rasamrta
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Rasamrta
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Rasamrta
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Rasamrta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

ras? mrta
5百万人のスピーカー

रसामृतの使用傾向

傾向

用語«रसामृत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रसामृत»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रसामृतに関するニュースでの使用例

例え

«रसामृत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरसामृतの使いかたを見つけましょう。रसामृतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rāma-kathā: bhakti aura darśana - Page 264
"--हरिभक्ति रसामृत सिन्धु, 11211 2. वैघी रागानुगा चेति सा द्विधा साधनाभिधा । -हरिभाहे1त रसामृत सिन्धु 11213 3. ष्ट३त्र रागानवाप्तत्वात् प्रवृत्तिरूपजायते । शासनेनैव शास्त्रस्य ...
Viśvambharadayāla Avasthī, 1988
2
Sāhitya-anuśīlana
कहना न होगा कि उक्त मधुर यस के नाम क्रम्मादि पर रूपगोस्वामी कृत भक्ति रसामृत मिन्धु, का प्रभाव है । यथा, भक्ति रसामृत चिंधु, पश्चिम विभाग-पंचमी लहरी में क्रमश: आलम्बन, अप, ...
Tapeśvara Nātha, 1983
3
Bhakti-sudhā - Volume 2
आप हम सब के परोक्ष गुरु हैं, हम लोगों की इच्छा न होने पर भी बलात् सन्मुख कर लेते हैं। क्योंकि बिना सर्व व्यवधान शून्य निरावरण हुए जीव की कृत कृत्यता नहीं होती ।' परमानन्द रसामृत ...
Swami Hariharānandasarasvatī
4
Caitanya mata aura Braja sāhitya
भक्ति रसामृत सिंधु, २ ब उज्जवल नीलमणि, ३- विदग्ध माधव नाटक, उ. दानकेलि कौमुदी, ५. ललित माधव नाटक, ६. लमृ भागवत., ७. पद्यावली, ८. मधुरा महि-मा, ९. नाटक चंद्रिका, १ ०. कृचभिषेक, : है, हस दूता ...
Prabhudayāla Mītala, 1962
5
Śrībhaktirasāmr̥taśeṣaḥ
कैश-र, वसन्त, मलयपवनादि-ति उद्दीपन है । रसामृत में उक्त है----.. १५) ' तत्र खोया विभावास्तु रत्यास्वादन हेतव: ।३' आँनिपुराण में वर्णित है-- ' विभाव्यते हि रत्यादि की येन विभाव्यते है ...
Jīva Gosvāmī, ‎Haridāsaśāstrī, 1983
6
Critical study of proverbs and idioms in Hindi poetry with ... - Page 192
उज्जवल नीलमणि-मगोस्वामी पृ० 508 कुम्भनदास पद 1 95, पृ० 63 स्तम्भशोष्ठाप्रतीघातों भयहषभियदिभि: : मसाहित्य दर्पण विश्वनाथ 3/1 36 भक्ति रसामृत चिंधु-रूप-वामी, दक्षिण विभाग ...
Dr. Sūryaprakāśa, 1988
7
Kr̥shṇa bhakti sāhitya: vastu, srota, aura saṃracanā
पृष्ट-: ०८ १३२--सखा२रा=पुरसे तथा बज से सबंधित, सुब, सखा, प्रियसखा, प्रिय नर्म१ ३ ३ १ ३ ४ : ३ ५ : ३ ६ १ ३ ७ : ३ ८ १ ३ ९ : ४ ० : ४ : : ४ र : ४ ३ सखा हिंरिभक्ति रसामृत सिंधु (प० विना ३।६,१० ब-सूर-च-कृष्ण सखा, ...
Chandrabhan Rawat, 1977
8
Guramukhī Kabitta-savaiye: sānuvāda Nāgarī lipyantaraṇa
... सत्गुरु की कृपा से दिव्य ईश्वरीय प्रेम के अलौकिक आनंद-रूपी रसामृत के विलक्षण स्वाद का अनुभव नहीं होता तभी तक उसकी जिर इधर-उधर की विभिन्न दुनियावी बातों की बक-झक करती रहती है ...
Guradāsa (Bhai), ‎Rāmaprakāśa, 1991
9
Śrī Hita Caurāsī, sphuṭa vāṇī aura sevaka vāṇī sahita
उन्होंने अपने भी-क्त रसामृत सिन्धु में भरत के भाव विवेचन को आधार बना कर भक्ति भाव की एक निदिचत सरथ बनाई है और ग्रन्थ के आरम्भ में ही उत्तमता भक्ति को 'ज्ञान क-मगे' से अनावृत ...
Hita Harivaṃśa Gosvāmī, ‎Lalitacharan Goswami, 1963
10
Kavivara Padmākara aura unakā yuga
ये तीन रस कवि ने 'भक्ति रसामृत सिंधु' नामक पंथ से लिये हैं । ये रस दाम, सख्या और वात्सल्य है । साहित्यदर्पण कर ने इन तीनों के स्थान पर केवल वात्सल्य रस को ही मान्यता दी है, पर कवि ने ...
Brajanārāyaṇa Siṃha, 1966

用語«रसामृत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरसामृतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
भागवत कथा में भजन सुन झूम उठे श्रद्धालु
दु:खभंजन महादेव मंदिर में कार्तिक मास के उपलक्ष्य में आयोजित श्री मद्भागवत रसामृत रासोत्सव में आचार्य शुकदेव महाराज ने समुद्र मंथन, वामन अवतार प्रसंग सुनाया। इस दौरान भगवान वामन की झांकी दिखाई गई। उन्होंने कहा वामन विष्णु के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
तीन शहरों में लिए खाद्य सामग्रियों के 17 सैंपल
कुक्षी में पूर्णिमा स्वीट्स से मावा कतली, कृपाल नमकीन एवं स्वीट्स से मिल्क केक, कृष्णा स्वीट्स से मावा, रसामृत डेयरी से गुपचुप, गोकुल स्वीट्स से दूध कतली, ग्वाला डेयरी से मावा और घी के सैंपल और दुग्ध समिति दूधी से दूध का सैंपल लिया ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
भगवान का नाम लेते हुए अाती है नींद या सताती हैं …
महात्मा जी,"किसी-किसी महात्मा जी का कहना है कि वह पर्दा हमारी कामना-वासनाअों का है अौर हमारे रुप गोस्वामी जी ने अपने भक्ति रसामृत सिंधु नामक ग्रंथ में उस पर्दे को उपाधियों का पर्द बताया है।" साधक,"उपादियों का पर्द कहने से अापका ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
4
जैसी कृपा श्रीराम ने हनुमान जी पर की वैसी आप पर …
... दुख-पर-दुख देने वाली माया के संबंध को ही अपना असली संबंध समझेंगे, संसार की नाशवान वस्तुओं से तीव्र आसक्त्ति बनाए रखेंगे तो दुख अवश्यभावी है ही परंतु जब आप समझेंगे कि मैं कृष्ण का नित्य दास हूं ,अखिल-रसामृत-मूर्ति,सच्चिदानन्द-स्वरुप ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
5
श्री गौर राधारमण मंिदर में कान्हा के जन्म पर बजी …
जो सभी को सब जगह पूर्ण रूप में प्राप्त हो सकते हैं, जो अखिल रसामृत सिंधु हैं। उन्होंने कहा कि ऐसे सर्व समर्थ भगवान श्रीकृष्ण के बारे में अनेक व्यक्ति नाना प्रकार के कटाक्ष करते हैं। माखनचोरी, चीरहरण, रासलीला आदि लीलाओं पर टीका टिप्पणी ... «दैनिक भास्कर, 7月 15»
6
महर्षि वाल्मीकि जयंती: तप से मिलती है ऊंचाई
महर्षि वाल्मीकि जी ने तप करके अपने अंतस को इतनी उच्चता पर अवस्थित कर दिया कि उनके भीतर से काव्य-रसामृत फूट पड़ा। यदि वाल्मीकि नहीं होते, तो आज काव्य भी नहीं होता। हम उनकी तपस्या से एकाग्र होकर अपने लक्ष्य को पाना सीख सकते हैं। «दैनिक जागरण, 10月 13»
7
हरियाली तीज: झूलो आज हिंडोले..
ग्रंथ 'भक्ति-रसामृत सिंधु' में लिखा है कि भक्ति के चौंसठ अंगों में हिंडोला उत्सव भी एक है। इसमें मंदिरों को केले के पत्तों, फूल-पत्तियों, कांच की रंगीन पिछवाइयों व पर्र्दो आदि से सजाया जाता है। श्रावण शुक्ल तृतीया को हरियाली तीज का ... «दैनिक जागरण, 8月 13»
8
पुरुषोत्तम के सर्जक
संत-शिरोमणि तुलसीदास का संपूर्ण जीवन राम-रसामृत से आप्लावित था। वे सार्वभौम कवि थे। आदिकवि वाल्मीकि ने रामायण में भगवान श्रीरामचन्द्र की लीला और चरित्र का जितना सूक्ष्म चित्रण किया है, युगों बाद केवल तुलसीदास ही ... «दैनिक जागरण, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. रसामृत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/rasamrta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう