アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ऋति"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でऋतिの発音

ऋति  [rti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でऋतिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«ऋति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのऋतिの定義

セージ1名詞女性0 [いいえ0] 1。 スピード。 2。 競争3 非難。 Route5。 火星 Kalyan.6。 メモリ。 メモリ(0)。 7。 不幸 幸運(0).8 痛み 悲しみ(0).9 侵略[to 0] .10 真実 真理(0)。ネガティブ名詞2 [NO] 1。 柔らかなヤギで崇拝された神。 積極的な敵や軍[to 0]。 ऋति १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. गति । २. स्पर्द्धा ।३. निंदा ।४. मार्ग ।५. मंगल । कल्याण ।६. स्मृति । याददाश्त (को०) । ७. दुर्भाग्य । अभाग्य (को०) ।८. कष्ट । दुःख (को०) ।९. आक्रमण [को०] ।१०. सत्य । सच्चाई (को०) ।
ऋति २ संज्ञा पुं० [सं०] १. नरमेध यज्ञ में पूज्य एक देव ।२. आक्रामक शत्रु या सेना [को०] ।

ヒンディー語辞典で«ऋति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ऋतिと韻を踏むヒンディー語の単語


ऋतिのように始まるヒンディー語の単語

ऋत
ऋतंभर
ऋतंभरा
ऋतधामा
ऋतध्वज
ऋतपर्ण
ऋतपेय
ऋतवादी
ऋतव्य
ऋतव्रत
ऋतिकर
ऋतीया
ऋत
ऋतुकर
ऋतुकाल
ऋतुगमन
ऋतुगामी
ऋतुचर्या
ऋतुदान
ऋतुनाथ

ऋतिのように終わるヒンディー語の単語

अंतव्यापप्ति
अंति
अंत्यजाति
अंत्याहुति
अंधमति
अंधानुवृत्ति
अंबिकापति
अंबुपदधिति
अंभ:पति
अंहति
अंहस्पति
अंहिति
अकालमूर्ति
अकिति
अकीरति
अकीर्ति
अकीर्त्ति
अक्रमातिशयोक्ति
अक्षरपंक्ति
अक्षरव्यक्ति

ヒンディー語の同義語辞典にあるऋतिの類義語と反意語

同義語

«ऋति»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ऋतिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ऋतिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのऋतिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ऋति»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Hriti
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Hriti
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Hriti
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

ऋति
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Hriti
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Hriti
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Hriti
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Hriti
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Hriti
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Hriti
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Hriti
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Hriti
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Hriti
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Hriti
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Hriti
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Hriti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Hriti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Hriti
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Hriti
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Hriti
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Hriti
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Hriti
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Hriti
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Hriti
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Hriti
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Hriti
5百万人のスピーカー

ऋतिの使用傾向

傾向

用語«ऋति»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ऋति»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、ऋतिに関するニュースでの使用例

例え

«ऋति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からऋतिの使いかたを見つけましょう。ऋतिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
काव्यार्थ चिन्तन - Page 64
हम कहा करते हैं कि कवि ने ऋति में लिखा, वक्ता ने ऋति है भाषण दिए, छोड ऋति है लड़, कलाकार ने ऋति है लिव रचा, गायक ने रति से गाना गाया । हम कहते हैं कि कवि ने यतिभा की अपैदों है देखा, ...
G. S. Sivarudrappa, ‎Sāhitya Akādemī, 2006
2
Vinayapiṭake Cūḷavagga-Parivāra-aṭṭhakathā - Page 49
पाय वालिकाय वा जा: ऋति । पंसुरजारीसु पन खस्मृतियं वा उपेतंस प्रकट" । पत्शिमालबी इदुकाहि वा अहि वा यह ऋति१ । पलज्योंलिकाति महामुखकुण्डसष्कना भण्डकुक्टलिका दुवति ।
Buddhaghosa, ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), ‎Corporate Body of the Buddha Educational Foundation, 1998
3
Aṅguttaranikāye Manorathapūraṇī: Pañcakanipātādi-aṭṭhakathā
अपिच जत्शतीसु "एवं यगाश्वनों रसवनी फस्तसम्पवं खादिम' पुनि-म्ह विविमा परिभुनिषहा"ति कामस्सासादवसेन यथा न ऋति, सा-ताके पन कला "पुछे एवं वाणादिसमावं अई पानं व-ली यानं मह राम: ...
Buddhaghosa, 1995
4
Cāṇḍālakanyā kā vaṃśadaṇḍa: nibandhasaṅgraha
ऋति वस्ती घुल मूलत: लि३यायावित पवित्र धन की अधिष्ठात्री है : ऋति एक भावात्मक कल्पना है [ यह न्याय के दिन धन, गुण तथा सौभाग्य की दानी है : ऋति यस्त लिभागात्मक है : ऋतिसम्बद्ध १७ ...
Hariśaṅkara Tripāṭhī, 1990
5
Br̥hadāraṇyaka-sambandhabhāṣya-vārtika
पाती है इसलिये सापेक्ष होती है या उससे ऋति पाती है इसलिये सापेक्ष होती है, इनमें यदि स्वत: स्वरूपलाभ यश स्वत: ऋरण सिद्धि हो तब तो प्रमापान्तर सम सापेक्षता वह प्रसंग की नहीं ...
Sureśvarācārya, ‎Maheshanand Giri, 1999
6
Suttapiṭaka Aṅguttaranikāyapāli: Hindi anuvādasahita - Volume 4
कतमेहि कहि 7 खेत्वणुषि पत, धनज्यन रति, पुत्धीहि ऋति, दप्राकामकरयोरिसेहि वली, चघुप्पदेहि वसति, लिद्धाय वली, शीलेन ऋति, होर ऋति, चलन ऋति, पउआय ऋति---इमेहि छो, भिवखवे, करना-अधिक ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 2002
7
Karmakand Pradeep Prathmo Bhaag
Janardan Shastri Pandey. राचाठर्य पृजक्तिता ऋति.यों दक्षिणी दद्यान्माषजयसुवर्णए 1: देवताप्रतिमादानं धाव्यश्वस्थादिभि: सह : यानशध्यासनादीनि दद्यबषशान्तये 1: ...
Janardan Shastri Pandey, 2001
8
Vediki Prakriya Shodhpurna Alochanatamak Vistrit Hindi Vyakhya
'च' के सामथों से 'ऋत' के सदृश 'ऋति' का भी ग्रहण किया जायेगा । च के समुच्चय के लिए है यथा-प्रवृत-हमरा-- पुआ-पइ धातु से 'छन्दसि काशिकाकार ने कहा हैं-प्र-कारो-समुच्चय-बी' अर्थात चकार ...
Damodar Mehto, 1998
9
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
असल ससे संशय विध्यर्शए है तदेव सत्यों रेफबाधनार्भ भविष्यति ही ऋ त की सवर्णसेज्ञा विधान करना ही अधिक अच्छा है : ऋति ऋ वा, जित ल वा विधान बीत अंषेक्षा यही अधिक उपयुक्त होगा ...
Charudev Shastri, 2002
10
Lok : Parampara, Pahachan Evam Pravah - Page 9
लोकगीत उदभव बने तलाश ऋति, परिवेश और जैविक स्थितियों से अलग हटकर नहीं को जा सकती । मांसपेशियों के सिकुड़ने और फैलने, आस के तेज होने और शरीर के प्रत्येक अंग को संचालित करने के ...
Shyam Sunder Dubey, 2004

用語«ऋति»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からऋतिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सांस्कृतिक कार्यक्रमों व प्रतियोगिताओं के बीच …
कार्यक्रम में अंशिका, प्रीति, तन्वी, नेहा, नर्मता, गीता, रितिका, ज्योति, अनामिका, अनमोल, प्रभात, ऋति, अपूर्वा, मोहित, रजत,विवेक, श्रेया, श्रद्धा, इरफान, आकाश, गणेश, अभिषेक, सूरज, मानस रितिक, आदित्य ने शानदार प्रस्तुति की। कार्यक्रम को सफल ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
सजी रंगोली, जले दीप से दीप
इंडियन पब्लिक स्कूल में कात्यायनी, ¨सधुजा, नित्या, वैश्नी, दीक्षा, आस्था, आकाक्षा, ऋति, नयनसी, समर्थ ने दीप जलाए व रंगोली सजाई। लिटिल फ्लावरर्स कांवेंट स्कूल में प्री- प्राइमरी सेक्शन के बच्चों ने दीपावली गीत व भाषण दिए। नर्सरी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
एफसी वर्मा स्कूल में रंगोली प्रतियोगिता करवाई
दूसरे स्थान पर ऋतिका, अमनदीप , पल्लवी, रूपाली और साक्षी, रीया, विशु, खुश्बू की टीम दूसरे पर रहीं जबकि तीसरे स्थान पर शिफाली, भारती, मनप्रीत कौर, दीपिका और प्रीया, ऋतू, ऋति, किरण की टीमें रहीं। विजेता टीमों को एमडी शशि भूषण वर्मा ने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
मीनाक्षी शाही बनीं करवा क्वीन
इस अवसर पर रेखा ¨जदल, रीतू, ऋति, पूजा, नेहा ,सुमन ,कंचन, रेणु ¨जदल, नीशा, दिव्या, आंचल, अंजली, मीनू, नीरू, पायल, शिखा, रंजना, प्रिया, पूनम, शिवानी व सोनिका शर्मा उपस्थित थीं। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
जेल में रहकर संजय दत्त ने खरीद ली क्रिकेट टीम
गौरतलब है कि संजय दत्त पहले भी स्पोर्ट्स में इन्वेस्ट कर चुके हैं। उन्होंने शिल्पा शेट्टी के पति राज कुंद्रा के साथ मिलकर सुपर फाइट लीग में इन्वेस्ट किया था। संजय के अलावा धोनी के दोस्त और मैनेजर अरुण पांडे जो ऋति स्पोर्ट्स संभालते हैं, ... «Patrika, 10月 15»
6
बर्थ डे स्पेशल: परदेस गर्ल महिमा को शाहरूख ने बनाया …
बहुत कम लोग जानते हैं कि महिमा चौधरी का असली नाम ऋति चौधरी है। दार्जीलिंग में जन्मी महिमा ने अपने करियर की शुरूआत मॉडलिंग से की। परदेस से पहले महिमा ने एक एड किया था जिसमें वह आमिर के अपोजिट नजर आई थीं। इस एड में महिमा की "महिमा" से ... «Patrika, 9月 15»
7
शमिताभ से फिर शुरू होगा रेखा-अमिताभ का सिलसिला
हालांकि बाल्की निर्देशित शमिताभा में रांझना फेम साउथ एक्टर धनुष और अभिनेत्री ऋति हसन की छोटी बहन अक्षरा हसन भी मुख्य भूमिकाएं है। धनुष ने माइक्रो ब्लॉगिंग साइट पर एक तस्वीर पोस्ट की है, जिसमें वे रेखा के साथ नजर आ रहे हैं। धनुष ने इस ... «p7news, 10月 14»
8
मनोज तिवारी : खुद के घर से बेदखल हो गए
मनोज तिवारी की पत्नी भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान महेंद्र सिंह धोनी का काम देखने वाली कंपनी ऋति स्पोर्ट्स के निदेशकों में से एक हैं, इसके अलावा इन दिनों वह आहार सलाहकार के तौर पर भी काम कर रही हैं। रानी तिवारी ने माना कि कई हफ्तों से ... «वेबदुनिया हिंदी, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. ऋति [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/rti>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう