アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रुष्टता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरुष्टताの発音

रुष्टता  [rustata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरुष्टताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रुष्टता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのरुष्टताの定義

卑劣な名詞の女性0 [いいえ] 情熱の感覚 憤慨 恥ずかしがり屋]。 रुष्टता संज्ञा स्त्री० [सं०] रुष्ट होने का भाव । नाराजगी । अप्रसन्नता] ।

ヒンディー語辞典で«रुष्टता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रुष्टताと韻を踏むヒンディー語の単語


रुष्टताのように始まるヒンディー語の単語

रुशंगु
रुशदगु
रुशना
रुष
रुष
रुषान्वित
रुषित
रुषेसर
रुष्कर
रुष्ट
रुष्टि
रुसख
रुसना
रुसनाई
रुसवा
रुसवाई
रुसा
रुसित
रुसूम
रुस्तगी

रुष्टताのように終わるヒンディー語の単語

अंकगता
अंकुशदंता
अंगजाता
अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंचुता
अंजनता
अंतकर्ता
अंतता
अंतर्गृहगता
अंतर्निर्भरता
कूटता
टता
निकटता
निष्कपटता
प्रकटता
प्रतिभटता
लंपटता
स्फुटता

ヒンディー語の同義語辞典にあるरुष्टताの類義語と反意語

同義語

«रुष्टता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रुष्टताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रुष्टताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरुष्टताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रुष्टता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Rushtta
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Rushtta
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Rushtta
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रुष्टता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Rushtta
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Rushtta
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Rushtta
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Rushtta
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Rushtta
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Rushtta
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Rushtta
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Rushtta
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Rushtta
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Rushtta
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Rushtta
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Rushtta
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अस्वस्थता
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Rushtta
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Rushtta
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Rushtta
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Rushtta
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Rushtta
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Rushtta
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Rushtta
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Rushtta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Rushtta
5百万人のスピーカー

रुष्टताの使用傾向

傾向

用語«रुष्टता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रुष्टता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रुष्टताに関するニュースでの使用例

例え

«रुष्टता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरुष्टताの使いかたを見つけましょう。रुष्टताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sītā parityāga: mānavīya ādarśoṃ kā sāmājika evaṃ ...
क-श-क्रोध एक प्रतिक्रिया है"" बह रुष्टता युक्ति है । क्रोध स्वाभाविक है रुष्टता कत्रिम है । क्रोध का प्रकोष्ठ विस्तृत है, रुष्टता का बहुत सीमित है । यम-मता किन-किन के बीच ही सीमित ...
Śambhū Ratna Dube, 1993
2
Subhāṣitāvaliḥ: Hindī anuvāda ke sātha
... उन कृपापात्र से उनका कुल विभूषित हो उठता है और रुष्टता में ( स के मयु है कृत्महाँ देही अपने कुल को मलिन बना देते हैं, उनसे उनका वंश बदनाम हो जाता है है उन्हीं को भूमि प्राप्त होती ...
Vallabhadeva, ‎Rāmacandra Mālavīyā, 1974
3
Bihārī vibhūti - Volume 2
... मोह जाता रहा और मिलना-जुलना भी समाप्त हो गया' इस प्रकार कह कर उसने (नायिका ने; मान (रुष्टता) धारण किये हुए भी इधर मेरी और देखा है रहने-य-हो गया, समाप्त हो गया : मरीगा-पन, रुष्टता
Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Rāmakumārī Miśra, 1969
4
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 39 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
उसकी एक प्रेमपूर्ण दृष्िट, एक मीठी बात,एक रसीलीचुटकी मेरी शि◌लातुल्य रुष्टता के टुकड़ेटुकड़े कर सकतीहै। परन्तु हृदय की इसिनर्बलता पर मेरा मन झुँझला उठा। यह मेरी क्या दश◌ा है, ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
5
Camatkara-Cintamani Of Bhatta Narayana With Sanskrit ...
यह प्राणी अपनी चाल से मखाना चला रहता है किसी की प्रसन्नता से इसका चित्त हर्ष-स से प्रपुशित नहीं होता है-और किसी की रुष्टता वा असअता से इसका (वित्त विकृत वा (खेन्न नहीं होता है ...
Brajbiharilal Sharma, 2008
6
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 350
18)1)8211088 अप्रसन्नता, रुष्टता, नाराजी; (य. (11811-6 अप्रिय, अरुचिकर; हैं". 118.11818.1288 अनिता, अरुचिकर.; (11811.-2 अप्रसन्नता, नानाजी; रोष, कोप; सा. (.11.) अप्रसन्न करना, रुष्ट करना, नाराज ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
7
Hindī śabdakośa - Page 704
'मता प) रुष्ट होने का भाव; 'मपुष्ट (मि) जि-पुआ, प कहा कहि-सो, (() ही रुष्टता 2 रोष रुसवा-मठा" (मि) बलम, देशज., मबध-का, (() बदनामी, बेइज्जती समग्र" (स) ही पेम व्यवहार 2 प्रभाव (चप" जि) = र.., ...
Hardev Bahri, 1990
8
Abhyudaya (Ram Katha - II) - Part 2 - Page 39
वली के द्वारा बुलाया जाना, भेट अथवा विचार-विमर्श के लिए न होकर उनकी रुष्टता के करण भी हो पकता था. इन दिनों की दिन ऐसा नहीं चीतल जिसमें वली के शट होने के लिए वशं-मकोई नया यया उठ न ...
Narender Kohli, 1989
9
kahaniya: kahaniya - Page 65
मणिका चौधरी के वाणी की क्रूरता व रुष्टता ने बनवारी के मन में शिक्षक की इमेज को ध्वस्त कर दिया । वह सोचने लगा कि क्या कोई इतना रुखा हो सकता है। अपनी पुत्री के मोह में बँधा पिता ...
jay prakash shukhla, 2014
10
वरदान (Hindi Sahitya): Vardaan (Hindi Novel)
मुंश◌ी संजीवनलाल, िजन्होंने सुवाम का घरभाड़े पर िलया था, बड़े िवचारश◌ील मनुष्य थे। पहले एक प्रितष्िठत पद परिनयुक्त स्वतंत्र इच्छा के कारण अफसरों कोप्रसन्न न रख िक उनकी रुष्टता ...
प्रेमचंद, ‎Premchand, 2013

用語«रुष्टता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरुष्टताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पूर्ब राजा ज्ञानेन्द्र र भारतीय प्रधानमन्त्री …
स्रोतका अनुसार मोदीले दलहरुको पछिल्लो ब्यवहार र अभिब्यक्तिप्रति रुष्टता प्रकट गरेका थिए । राष्ट्रिय स्वयम सेवक संघ (आरएसएस) र भारतीय जनता पार्टीका प्रभावशाली नेताहरुवीच आज नयाँ दिल्लीमा भएको छलफल हिन्दु धर्म र राजसस्थाको ... «हाम्रो सन्देश, 11月 15»
2
आध्यात्मिक और ज्योतिषीय दृष्टि से सम्पूर्ण …
यदि हम जीवों के प्रति परोपकार की भावना रखें तो अपनी कुंडली में ग्रहों की रुष्टता को न्यूनतम कर सकते हैं. नवग्रह इस चराचर जगत में पदार्थ, वनस्पति, तत्व, पशु-पक्षी इत्यादि में अपना वास रखते हैं. इसी तरह ऋषियों ने पारिवारिक सदस्यों और आसपास ... «Palpalindia, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. रुष्टता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/rustata>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう