"शकरकंद"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でशकरकंदの発音

शकरकंद  [sakarakanda]

ヒンディー語でशकरकंदはどんな意味ですか？

サツマイモ

शकरकन्द

甘い鍋は、毎年のコンボルーションの工場ですが、それは複数年に一度の好都合な条件で行動することができます。 これは楽しい植物です。 その根は地面に入り、成長する茎の岩から生じています。 根の色は赤または茶色で、内部に食べ物を保存します。 これはアメリカの異端者です。 フィリピンのアメリカでは、中国、日本、マレーシアです...

शकरकंद कॉन्वॉल्वुलेसी कुल का एकवर्षी पौधा है, पर यह अनुकूल परिस्थिति में बहुवर्षी सा व्यवहार कर सकता है। यह एक सपुष्पक पौधा है। इसके रूपान्तरित जड़ की उत्पत्ति तने के पर्वसन्धियों से होती है जो जमीन के अन्दर प्रवेश कर फूल जाती है। जड़ का रंग लाल अथवा भूरा होता है एवं यह अपने अन्दर भोजन संग्रह करती है। यह उष्ण अमरीका का देशज है। अमरीका से फिलिपीन होते हुए, यह चीन, जापान, मलयेशिया...

ヒンディー語辞典でのशकरकंदの定義

Shankarand Samaj Std。[Hing 0 Shakar + K] 有名なの一つのタイプ チューバーズ 特産品：インドではしばしば栽培されています。 それは通常乾燥した土地に播種されます。 2種類の塊茎 赤白の白ですか？ 赤いサツマイモ または、ピンダルと呼ばれ、白い砂糖または神田と呼ばれる ありますか？ それは揚げ物か茹でたものです。 しばしばヒンドゥー教徒 人々はこれを果実の形で速い日に振る舞います。 この塊茎は非常に甘く、一種の砂糖です 判明する 多くの欧米諸国では、砂糖が抽出されている それは行く、そして、この理由のためにそれは非常に栽培されています。 植物学の科学は、これが もともと米国の塊茎、そしてそこから世界中に 普及している。

शकरकंद संज्ञा पुं० [हिं० शकर + सं० कन्द] एक प्रकार का प्रसिद्ध कंद । विशेष—इसकी खेती प्रायः सारे भारत में होती है । यह साधारणतः सूखी जमीन में बोया जाता है । इसका कंद दो प्रकार का होता है—एक लाल दूसरा सफेद । लाल शकरकंद रतालु या पिंडालु कहलाता है और सफेद को शकरकंद या कंदा कहते हैं । यह भूनकर वा उबालकर खाया जाता है । प्रायः हिंदु लोग व्रत के दिन फलाहार रुप में इसका व्यवहार करते हैं । यह कंद बहुत मीठा होता है और इसमें से एक प्रकार की चीनी निकलती है । अनेक पाश्चत्य देशों में इससे चीनी भी निकाली जाती है, और इसी लिये इसकी बहुत अधिक खेती होती है । वनस्पति शास्त्र के आधुनित विद्वानों का अनुमान है कि यह मूलतः अमेरिका का कंद है, और वहीं से सारे संसार में फैला है ।

शकरकंदの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のशकरकंदを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशकरकंदの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शकरकंद»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 红薯
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: patatas dulces
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Sweet potatoes
• ヒンディー語: शकरकंद
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: البطاطا الحلوة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: сладкий картофель
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: batatas doces
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: মিষ্টি আলু
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Les patates douces
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: keledek
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Süßkartoffeln
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: サツマイモ
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 고구마
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: kentang manis
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: khoai lang
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ஸ்வீட் உருளைக்கிழங்கு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: गोड बटाटे
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Tatlı patates
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: patate dolci
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: słodkie ziemniaki
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: солодкий картопля
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: cartofi dulci
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: γλυκοπατάτες
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: patats
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: sötpotatis
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: søtpoteter

«शकरकंद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशकरकंदの使いかたを見つけましょう。शकरकंदに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

खाना खज़ाना: भारतीय व्यंजनों का उत्सव - Page 12

त 2 तो आ मई के जैम अनी है जी म मठ औ" ४ हैं व है:: आ न : अथ दि यब आ और म बारों प्र९ :, च शद-सका चटकने सं-ब था " मई मैं के य-, अड ऐम", है""-"' हूँ आ है बर ठत्नाद जो दू शकरकंद (बब-अ-बबन--: ल .6-8 मदम आकर के ...

Alyona Kapoor, 2001

Pratinidhi Kahani (Ph. Renu): - Page 59

है सभी ठठाकर हैंस पडे । बिरजूकी माँ हैंसकर चोली, र है ताखे पर तीन प्यार मोटे शकरकंद हैं, दे दे बिरजूको चेरिया, बेचारा शाम से परि- हैं, हैं हैं बेचारा मत कहो मैया, खुल सचारा है : ' ' अब चील ...

Phanishwarnath Renu, ‎Phanishwar Nath Renu, 2009

Naye kahānīkāra - Volume 4

भी बैठकर शकरकंद छोलू ? उ-नहीं ! मां ने क्रिड़की दी-एक शकरकंद छोलेगा और तीनपेट में । जाके सिन की बहू से काटते, एक घटि के लिए कजाहीं मांगकर ले गई तो फिर लौटाने का नाम ही नाहीं ।

Rajendra Yadav

Svatantratā ke bāda kī sarvaśreshṭha Hindī kahāniyām̐

रजू की माँ ने उबले शकरकंद का सूप रोती हुई चंधिया के सामने रखते हुए कहा-यई" छिलके उतार, नहीं तो अभी. . अ'' दस साल की चंधिया जानती है, शकरकंद छीलते समय कम-से-कम बारह बार माँ उसे ...

Vijaya Canda, 1963

Fanisvaranath Renu : Shreshtha kahaniayan

भी बैठकर शकरकंद जीत ? उ-नहीं ! मां ने भिड़की दी-एक शकरकंद छोलेगा और तीनपेट में । जाके सिर की बहू से कहो, एक घाटे के लिए कड़ाहीं मांगकर ले गई तो फिर लौटाने का नाम ही नहीं । जा जलदी !

Phaṇīśvaranātha Reṇu, 196

Bīte dina: rājanītika upanyāsa - Page 195

शकरकंद का सीजन रहने परधि के बदले वंश राउत के लिए शकरकंद ही पेज जाता था । शकरकंद खाने में का बने अपेक्षा नर्म होता था । शाम उसे बन्दी राउत यरसौटता था । रात में यरमें भात बनता या ।

Satīśacandra, 1998

Rudraprayāga meṃ Jalagāṃva kī choriyāṃ - Page 9

शकरकंद ! हो रुद्रप्रयाग भले ऐसा-वेसा हो बाहर शकरकंद वत पतिया पर दुनिया नहीं ऐसी-की शकरवंब्दों से है भी पनिया रुद्रप्रयाग में नहीं--जलगांव में होती रुद्रप्रयाग की छोर जलजाव में ...

Kamalākānta Dvivedī, 1991

Phaṇīśvaranātha Reṇu cunī huī racanāem̐ - Volume 1 - Page 110

मुंह लटकाकर आँगन से निकलते-निकलते बिरजू ने शकरकंद और गुड़ पर निगाह दोजायी । चनिया ने अपने अरे केश की ओट से माँ की ओर देखा और नजर बचाकर चुपके से बिरजू की ओर एक शकरकंद फेंके दिया ।

Phaṇīśvaranātha Reṇu, ‎Bhārata Yāyāvara, 1990

Āja kī rājanīti

भगवानदास-नहीं, महीप जी, प्रधान मंजी ने रास्ता भी बतलाया, कहा था कि लोगों को शकरकंद, आलू, तोपेयोका खूब खाना चाहिए । इस प्रकार सचमुच कई लाख टन अन्न का घाटा पूरा हो जायगा ।

Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1951

Hridaya Rog Se Mukti Ke Saral Upaye - Page 134

ऊपर हैं काटकर बादाम और चिंता भला को शझरअंद को रतीर शकरकंद 1/2 किती सिल मिला पाउडर 200 गाम किशमिश 50 गाम इलायची दने दो चिंता, कालू बादाम बारीक को हुए 50 राम विधि : शकरकंद उबाल ...

Dr. Vishnu Jain, 2003

用語«शकरकंद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशकरकंदという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

घर-घर हुई भगवान विष्णु की पूजा-अर्चना, मनी …

सुल्तानपुर : दिनभर व्रत और सत्य नारायण व्रत कथा के श्रवण तथा व भगवान विष्णु की पूजा के साथ रविवार को श्रद्धा के साथ देवोत्थानी एकादशी मनाई गई। दिनभर गन्ना, सिंघाड़ा व शकरकंद की खरीदारी होती रही। ग्रामीणांचल में खेत व फसलों को ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

खूब बिके शकरकंद, गन्ना, सिंघाड़े

जागरण संवाददाता, कासगंज (एटा) : देवोत्थान पर्व रविवार को परंपरागत रूप से मनाया जाएगा। इस पर्व के साथ ही सहालगों का दौर शुरू हो जाएगा। पर्व को लेकर घर-घर तैयारियां की गई। पर्व की पूर्व संध्या पर शहर में सिंघाडे़, शकरकंद और गन्नों की खूब ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

सूजन दूर करता है शकरकंद, किडनी रोगी ना करें इसका …

शकरकंद या स्वीट पोटैटो का सेवन सर्दियों में लाभदायक होता है। सर्दियों में कंद-मूल अधिक फायदेमंद रहते हैं, क्योंकि ये शरीर को गर्म रखते हैं। शकरकंद की गहरे रंग की प्रजाति में कैरोटिनॉयड जैसे, बीटा-कैरोटीन और विटामिन ए अधिक मात्रा में ... «Patrika, 11月 15»

शकरकंद के स्पेशल नमकीन और मीठे व्यंजन

भरावन के लिए: शकरकंद-250 ग्राम, अदरक बारीक कटा-एक छोटा चम्मच, हरीमिर्च कटी-एक छोटा चम्मच, कालीमिर्च साबुत-10 से 12 नग, नमक-स्वादानुसार, लालमिर्च पाउडर- 1/2 छोटा चम्मच, आमचूर पाउडर-1/2 छोटा चम्मच, गरम मसाला-एक छोटा चम्मच, धनिया पिसा-एक बड़ा ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»

उगते सूरज को अर्घ्य देकर तोड़ा व्रत, ठेकुवा का …

ठेकुवा के अलावा सिंघाड़ा, सीताफल, अदरक, हल्दी, नींबू, घाघर, शकरकंद व फल अर्पित किए। मौके पर छठ समिति के अध्यक्ष विजय बहादुर, कार्यकारी अध्यक्ष रवि जायसवाल, सचिव श्याम जायसवाल, उपाध्यक्ष संजय शर्मा, सुदेश सिंह, कोषाध्यक्ष कृष्णा सिंग, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

उनके नखरे सेहत पर भारी तो नहीं?

इसलिए बच्चों को रोज़ाना आधा कटोरी इन सब्ज़ियों या फलों का सेवन कराना चाहिए। तीखे में भुट्‌टे के पकौड़े, शकरकंद या उबले मक्के की चाट और मीठे में आम का कस्टर्ड या शेक और पपीते का शेक बच्चों को दिया जा सकता है। Email · Google Plus; Twitter ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

अस्ताचल सूर्य से मांगी सुख-समृद्धि

जहां बच्चों के लिए खिलौने, चाट-गुपचुप, चना, मूंगफली, गन्ना, शकरकंद सहित फल आदि की दुकानें सजी रहीं। छठ व्रतियों के साथ आए बच्चों ने पूजा-अर्चना में शामिल होने के साथ ही मेले का भी आनंद लिया। दूसरी ओर तोरवा चौक से छठ घाट तक रंग-बिरंगी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

खरना अनुष्ठान के साथ शुरू किया निर्जला व्रत

सुथनी देखने में आलू जैसा होता है, इसका स्वाद शकरकंद जैसा मीठा होता है। वहीं गागरा मुसंमी जैसा होता है लेकिन इसका आकार काफी बड़ा होता है। बाजार पहुंची महिलाओं ने पूजा में जरूरत की सामग्री कच्ची हल्दी, कच्ची अदरख, कच्ची गाजर, शकरकंद, ... «अमर उजाला, 11月 15»

खरना प्रसाद के साथ शुरू हुआ व्रत

रौली, सिंदूर, आरता, घी, सुपारी, पान पत्ता, धगी, जायफल, सूखा नारियल, छुहारा, किशमिश, मेवा, अखरोट, दीपक, गाजर, अदरख, पानीफल सिंघाड़ा, सुथनी, संतरा, सेव, शकरकंद, आंवला, अबरख, कच्चा बादाम, ईख, कच्चा नारियल, गागल, गुड़, गाय का दूध, अरवा चावल, बादाम, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

पांच हजार में मिल रही है छठ पूजा सामान की ऑनलाइन …

इस सामान में सूप दौरा से लेकर आम की लकड़ी, साठी का चावल, गुड़, घी, ठेकुआ के लिए साफ सफाई से पिसवाया गया आटा, अरवा चावल, प्रसाद बनाने के लिए चूल्हा,अरसा का पत्ता, धूप, नारियल, ईख, गागल नीबू, कच्ची हल्दी की गांठ, सुथनी, शकरकंद, मखाना, बद्धी, ... «Patrika, 11月 15»