アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सामियाना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसामियानाの発音

सामियाना  [samiyana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसामियानाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सामियाना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसामियानाの定義

天気予報の名詞[0] 「アウェイ」 सामियाना संज्ञा पुं० [फ़ा० शामियाना] दे० 'शामियाना' ।

ヒンディー語辞典で«सामियाना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सामियानाと韻を踏むヒンディー語の単語


सामियानाのように始まるヒンディー語の単語

सामि
सामि
सामिकृत
सामिग्री
सामि
सामि
सामित्त
सामित्य
सामिधेन
सामिधेनी
सामिधेन्य
सामिपीत
सामिभुक्त
सामि
सामि
सामिसंस्थित
साम
सामीची
सामीचीकरणीय
सामीचीन्य

सामियानाのように終わるヒンディー語の単語

कनियाना
कलियाना
कसियाना
किकियाना
कुरियाना
कोंछियाना
कोछियाना
कोलियाना
खँधियाना
खतियाना
खनियाना
खरियाना
खलियाना
खसियाना
खासियाना
ियाना
खिसियाना
खेवरियाना
गठियाना
गदियाना

ヒンディー語の同義語辞典にあるसामियानाの類義語と反意語

同義語

«सामियाना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सामियानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सामियानाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसामियानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सामियाना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Samiana
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Samiana
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Samiana
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सामियाना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Samiana
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Samiana
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Samiana
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Samiana
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Samiana
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Samiana
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Samiana
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Samiana
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Samiana
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Samiana
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Samiana
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Samiana
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Samiana
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Samiana
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Samiana
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Samiana
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Samiana
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Samiana
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Samiana
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Samiana
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Samiana
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Samiana
5百万人のスピーカー

सामियानाの使用傾向

傾向

用語«सामियाना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सामियाना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सामियानाに関するニュースでの使用例

例え

«सामियाना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसामियानाの使いかたを見つけましょう。सामियानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śekhāvaṭī meṃ svatantratā āndolana kā itihāsa - Page 137
... रामसिंह वृद्ध व्यक्ति थे और झगडा होने पर वे संकट में न पडे है मीटिंग स्थल चपत से 2-3 उमंग दूर पुराना बास में था [ सामियाना तना हुआ था । स्टेज पर मुख्य अतिथि श्री टीकाराम पालीवाल, ...
Mohanasiṃha Jhunjhunū, 1990
2
Ye Matayen Unbyahee - Page 180
इसलिए पवित्र के बाप ने यर के पिछवाई एक कमरा मिलवा दिया-ईटों को गीली मिट्टी से जोड़कर । सीन का छत और उस ज के ऊपर एक सामियाना डाल दिया जिससे विना भीतर सरदी कम पहुँचे । उस दिन यह सब ...
Sunita Sharma, 2008
3
Vadh - Page 91
सामियाना रज था नर' की जमीन पर । कच्चे शामियाने को नय ने गम्भीरता से लिया नहीं । अत एसोस्तस लग गया है, तब भी कहा का स्वर इधर नाई है । पाई शत पड़ जाएगी, तव जरूर रदलवती मल, किन्तु लिवर!
Manahara Cauhāna, 2009
4
Tīsarā ādamī
ले देकर गाँव में बारात के सामियाना, खर-खरिहान और चीका-खडी-फुयाल के लिए मैदान रहा उसने भी कोटि तार से घेर कर पेड़ लगा लिए । रेज लाइन के अगल-बगल का सरकारी खाता-जूती को चमरटोली ...
Nārāyaṇa Siṃha, 1991
5
Amarakoṣaḥ - Volumes 1-3
उपकर अ उपक्रियतेति यत् ) उपकारिका२ ( उपकरोति इति सब ) ये दो अन्तिम नाम तम्बू, कनात, सामियाना के हैं । स्वन्तिक:४ ( स्वहित क्षेर्म कायति शब्दयनि इति क: ) सर्वतोभद्र: ( सबल भद्रमत्र ) ...
Amarasiṃha, ‎Viśvanātha Jhā, 1969
6
Kaṭhopaniṣat: pravacana sandarbha - Volume 2 - Page 420
... वेवान्तका छायावाद है फीकी छायापना निकल जायेगा तब क्या रोना इंमें छाया सू छाया निकल गयी तो धुम ही धुला ऋकि दिनोमें बाहर सामियाना बाधित तो छाया हो रही बीर सामियानाको ...
Swami Kāśikānandagiri, 1994
7
Vīra Kallā Rāṭhauṛa - Page 4
आपका जन्म स्थान मारवाड़ का सामियाना ग्राम माना जाता है 1, श्री कल जी के शैशव 1, श्री काला जी राठौड़ मारवाड़ मैं मैड़तावाभी माने जाते हैं । कतिपय ऐतिहासिक विद्वान तथा चारण ...
Ghanaśyāma Sukhavāla, 1995
8
Hindī Maṇipurī kośa: Hindi Manipuri dictionary
सामियाना ता, गु) तरा, अदूर । सामिष (रि) मेरामेष नत्तब, शा-टा याओब : सामीप्य (खो पु-) नकूप, मनाक नकूप : सामुदायिक (वि-) महि, कांलु१गी : सामुद्रिक (सं- हो) मयी पेबगी विद्या; (रि) समुद्रगी ...
Braja Bihārī Kumāra, ‎Esa. Yadumani Siṃha, 1977
9
Jhārakhaṇḍa virāsata
जहाज एक मंच होता है जिसपर एक चौकी या यन होती है म जिसपर वर को यज्ञ की " से बंधे सामियाना के नीचे वर को (बैठाया जला है । आम के कुछ पत्ते जो ककना कहलाता है एक- रस्सी के टुकड़े से वर ...
Alabinusa Miñja, 1994
10
Aṅgāmī-Hindī-Aṅgrejī kośa - Page 15
सं०) बरसाती कपडा अक्षय-ल(सं०) तम्बू सामियाना 1011, (संभा जल की टोंटी पृ.", रमया प्र४1००० (सं०) सारस, पानी में पंक्ति बनाकर चलने वाले पली (हिय, 1117 साला प्र11०1० 1131- 10 अजीब(संभा बडी ...
Braja Bihārī Kumāra, 1971

用語«सामियाना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसामियानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
हम करेली छठ बरतिया से उनखे लगी
शहर के विभिन्न घाटों पर रोशनी, सामियाना, व्रतियों के बैठने की व्यवस्था की गयी है. वहीं, देहातों में भी ग्रामीणों ने छठ घाटों की रंगाई-पुताई एवं सफाई कर रोशनी की व्यवस्था की है. विभिन्न गांव, टोला-मुहल्ले से छठ घाट तक पहुंचनेवाली ... «प्रभात खबर, 11月 15»
2
व्यवस्था कुछ भी हो नवंबर में लगती भीड़
पेंशनर मोतीलाल शुक्ला, सामियाना के कृष्णदत्त त्रिपाठी आदि ने कहा कि नवंबर के पहले बैंक वाले सत्यापन ही नहीं करते। पूरे साल सत्यापन का नियम केवल कागजों में ही संचालित हो रहा है। घर आकर सत्यापन करने के निर्देश भी हवा-हवाई बने हुए है। «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
आतिशबाजी बिक्री के स्थानों पर कड़ी हो सुरक्षा
दुकान के ऊपर सामियाना आदि नहीं लगाया जाएगा बल्कि उस पर टीन की चादर डालनी होगी। दुकान पर खुले विद्युत तारों व तेल, लैंप, गैस आदि का प्रयोग न किया जाए। धूम्रपान निषेध का बोर्ड लगाना अनिवार्य है। तेज आवाज करने वाले पटाखे न बेचे जाएं। «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
मतदान के अब मतगणना की तैयारी में जुटा प्रशासन
वहीं उप निर्वाचन पदाधिकारी को ट्रे¨नग के दैरान पावर प्रजेंटेशन के लिए बड़ा साइज का एलईडी व इसके संचालन के लिए ऑपरेटर की व्यवस्था के साथ-साथ प्रशिक्षण स्थल पर बिजली, जेनरेटर, माइक, सामियाना, एक सौ कुर्सी, वीडियोग्राफी, पीने का पानी आदि ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
लंबी लाइन ने थकाया, जोश ने मुकाम तक पहुंचाया
ममता देवी ने कहा-सोचा था बूथ पर सामियाना होगा लेकिन यहां तो कुछ भी नहीं है। जो भी हो बिना मतदान किये नहीं जायेंगे। वह सुबह सात बजे से लाइन में खड़ी थीं लेकिन 10 बजे बारी आयी। साहेबगंज के नगर पंचायत कार्यालय पर मतदान करने पहुंची रीचा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
पंडालों में कला और भक्ति का संगम
शहर के कई होटलों एवं लोगों के द्वारा भी सड़कों के किनारे अस्थायी सामियाना लगाकर सामग्रियां बेची जा रही है। इसके अलावा ¨प्रस चाट, पूर्णिमा टॉकिज परिसर, शिव वाटिका समेत अन्य स्थलों पर काउंटर लगाये गए हैं। सड़कों के किनारे मूंगफली, ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
थाना परिसर में जमकर लगे ठुमके
रविवार को सोनीपत के राई पुलिस थाने में महिला डांसरों ने जमकर ठुमके लगाये. मौका था राई थाने के प्रभारी रहे सुल्तान सिंह की विदाई का. महिलाओं का डांस देखने के लिए राई ब्लॉक के कई गांव के लोग भी पहुंचे. थाने के अंदर ही सामियाना लगाकर ... «आज तक, 12月 13»
8
लक्जरी गाड़ियों के दौर में घोड़े का क्रेज
हर कदम पर तंबू, सामियाना लगा हुआ है। व्यापारियों के इतर घोड़े के शौकीन रईस, राजसी ठाठ-बाट के साथ मेला में डेरा जमाये हुए हैं। घोड़ा बेचना इनका मकसद नहीं है। इनके तंबू में दो-चार वेशकीमती घोड़े बंधे हुए हैं जो रह-रहकर हिनहिनाहट खुद का और ... «दैनिक जागरण, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. सामियाना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/samiyana-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう