アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"संधिवेला"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसंधिवेलाの発音

संधिवेला  [sandhivela] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसंधिवेलाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«संधिवेला»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसंधिवेलाの定義

関節炎名詞同義語[0] 1。 現在の時間 サイクリング 夕方 2。 任意の症候群 2つの期間 - マッチング部門(0) संधिवेला संज्ञा स्त्री० [सं० सन्धिवेला] १. सध्या का समय । सायकाल । शाम । २. कोई भी संधिकाल । वह काल जिसमें दो काल- विभागों का मेल हो (को०) ।

ヒンディー語辞典で«संधिवेला»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

संधिवेलाと韻を踏むヒンディー語の単語


संधिवेलाのように始まるヒンディー語の単語

संधिचोर
संधिच्छेद
संधिच्छेदक
संधिच्छेदन
संधि
संधिजीवक
संधि
संधितटी
संधितस्कार
संधिनाल
संधिनी
संधिपूजा
संधिप्रच्छादन
संधिप्रवंघन
संधिविपर्यय
संधिशूल
संधिसभव
संधिसितासित
संधिस्थल
संधिहारक

संधिवेलाのように終わるヒンディー語の単語

अकेला
अगेला
अधेला
अनेला
अपहेला
अलबेला
अवहेला
अस्तमनबेला
इकेला
उकेला
उजेला
कँटेला
कंधेला
कचकेला
कठकेला
कमेला
करेला
कुबेला
कुहेला
सुरवेला

ヒンディー語の同義語辞典にあるसंधिवेलाの類義語と反意語

同義語

«संधिवेला»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

संधिवेलाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語संधिवेलाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसंधिवेलाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«संधिवेला»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

暮光前驱
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

anunciando Crepúsculo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Twilight heralding
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

संधिवेला
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الشفق التبشير
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Сумерки провозглашать
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Crepúsculo proclamação
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ফরহাদ ভোর heralding
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Crépuscule annonciatrice
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Twilight menandakan subuh
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Dämmerung heralding
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

トワイライト告げます
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

황혼의 예고
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Twilight heralding esuke
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Chạng vạng báo trước
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ட்விலைட் விடியல் heralding
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

ट्वायलाइट पहाट जनक
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Alacakaranlık şafak müjdeleyen
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Crepuscolo foriera
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Zmierzch zwiastując
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Сутінки проголошувати
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Twilight vestitor
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Λυκόφως προαναγγέλλοντας
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Twilight aankondig
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Twilight heralding
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Twilight varslet
5百万人のスピーカー

संधिवेलाの使用傾向

傾向

用語«संधिवेला»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«संधिवेला»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、संधिवेलाに関するニュースでの使用例

例え

«संधिवेला»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसंधिवेलाの使いかたを見つけましょう。संधिवेलाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apabhraṃśa aura Avahaṭṭa: eka antaryātrā : uttama ...
शैशवा और यौवनावस्था की संधिवेला शशिवता के सौन्दर्य को उसी प्रकार सुशोभित करती है जैसे ... की संधि वेला में सौन्दर्वोमलसत करते हैं : शशिव्रता की शरीरयष्टि को श्रृंगार सुमेर से ...
Śambhūnātha Pāṇḍeya, 1979
2
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1083
प्रात: या: सायास का संधिवेला, सुटपुटा अनुरागवती संध्या दिव-पुरअसर: । अहो दैवगतिश्चित्रा तथापि न समागम: काव्य० ७ 4, प्रभात काल 5, सायंकाल, साझ का समय 6 युग का पूर्ववर्ती समय दो ...
V. S. Apte, 2007
3
Saat Din Ki Sati - Page 85
... है जी छोड़ में किसी मटेशन पर रुक जाए लाइन विलयन न होने के कारण तो अन् को प्रत हुआ कि उसे सोचने के लिए जादा समय मिल नहीं रहा है । याने इस संधिवेला में भावनाओं को लेजाने के लिए ।
Kishoricharan Das, 2008
4
Bhasapraneet Swapnavasavadattam (Hindi Anuvad, Sanskrit ...
यज्ञ का समय (संधिवेला) होने से अग्नि प्रदीप्त हो रही है । धुआँ फैल रहा है । रविरषि परिभ्रद्वा---(परितं-भ्रर क्त) । संलिप्ता: हिप: येन स: [ मद उच्चस्थानात् आकाज्ञात्, अपादाने पधचमी है ...
Jayapaal Vidyalankaar, 2008
5
Vidisha - Page 54
दिवस-रात की इस संधिवेला में ये खंडहर सम्मोहन फैलाते जा रहे थे ।ह मानो अभी ही इन क्षुधित पाषाणों में से प्रेतसृष्टि बह आएगी । इस कपूर तालाब के खंडित घाट पर, इस सुराख जैसे महल के ...
Bhola Bhai Patel, 1994
6
My Indian Friends - Page 173
Sandhi- vela is twilight, and Sandhya has the same meaning. Sandhya- vandana was originally the twilight-worship, the morning and evening prayer, to which a third was added (the Madhyahnika) the noon prayer, when the sun culminated.
F. Max Muller, 1993
7
Hindī-gadya : śailī aura vidhāoṃ kā vikāsa
... अन्तर का अन्वेषण शेष था, जिसका बीडा पहले-पहल जैनेन्द्र ने उठाया : भारतीय राजनीति, अर्थतन्त्र, नयी सभ्यता और पुराने संस्कार की संधिवेला में यह अनिवार्य भी था : कविता के क्षेत्र ...
Amara Nātha Sinhā, 1965
8
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volumes 2-3
संस्थान, प्रतिष्ठान, पीठ है संशय, द्विविद्या विचिक्तिसा, शक । दिनान्त, दिवस-सान, निश-मुख, साझ, शाम । संधिवेला, प्रात: संध्या, सायं संध्या । उपासना, पूजा । त्याग, वैराग्य, प्रवक्ता ।
Tanasukharāma Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarma Śāstrī, 1991
9
Aṣṭādhyāyī-bhāṣya-prathamāvṛtti
-०० पय: श३।। अभू१।१९।। सत--- संधिवेला आदिर्थर्चा ते संधिते४य:० " .. - चहुबीहिम्लिरेतरद्वान्द्र: । । अनुजा-काल-त् ' शेषे, तद्धिता:, वेल-दय:, संधिवेलादयया ऋतु" नक्षत्र च, संधिवेलासतुनक्षवाजि ...
Pāṇini, ‎Brahmadatta Jijñāsu, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka
10
Siddhantakaumudi nama Bhattojidiksitapranita ...
संधिवेला--ना अपूग्रहर्ण तु छबाधनार्थए । अन्यथा लिन्धिवेलारिम्यों यथाविधि; प्रत्यया: रथु:' इत्ते पीर्णमासोशद्धदाद 'वृद्ध.:' खाद । वर; तु ठयो बाधनाय खारिति भाव: 1हैस-ते ।
Bhaṭṭojī Dīkṣita, 1985

用語«संधिवेला»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसंधिवेलाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
नवरात्र के पीछे वैज्ञानिक व आध्यात्मिक सोच
ऋतुओं की इस संधिवेला में संपूर्ण वातावरण में हलचल मची होती है। प्रकृति अनेकानेक परिवर्तनों के दौर से गुजरती है। आरोग्य शास्त्र के अनुसार इस समय महामारी, ज्वर, शीतला, कफ, खासी आदि रोगो के होने की संभावनाएं प्रबल हो जाती हैं। इसलिए ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
2
नवरात्र का विशेष महत्व
कालचक्र के सूक्ष्म ज्ञाता ऋषियों ने प्रकृति के अंतराल में चल रहे विशिष्ट उभारों को दृष्टिगत रख कर ही ऋतुओं के इस मिलन काल की संधिवेला को नवरात्र की संज्ञा दी है. नवरात्र पर्वों का साधना विज्ञान में विशेष महत्व है. प्रात:कालीन और ... «प्रभात खबर, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. संधिवेला [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sandhivela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう