アプリをダウンロードする
educalingo
सरावग

"सरावग"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でसरावगの発音

[saravaga]


ヒンディー語でसरावगはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのसरावगの定義

テスト・タイプ名詞[no = 0] ジャイン Saraogi。 U-SS 玄武岩Vimal Tulsi液体波。 スワンサラゴは言った 短さは良くありません - Tulsi Grams、p.135。


सरावगと韻を踏むヒンディー語の単語

श्रावग · सावग

सरावगのように始まるヒンディー語の単語

सराप · सरापना · सरापा · सराफ · सराफी · सराब · सराबोर · सराय · सरार · सराव · सरावगी · सरावन · सरावसंपुट · सराविका · सरास · सरासन · सरासर · सरासरी · सराह · सराहत

सरावगのように終わるヒンディー語の単語

ऊर्द्ध्वग · गगनाध्वग · दीर्घाध्वग · नेवग · पार्श्वग · पूर्वग · प्रपूर्वग · प्रवग · प्लवग · मीवग · वल्वग · विश्वग · सर्वग

ヒンディー語の同義語辞典にあるसरावगの類義語と反意語

同義語

«सरावग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

सरावगの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सरावगを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसरावगの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सरावग»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sravg
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sravg
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sravg
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

सरावग
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sravg
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Sravg
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sravg
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sravg
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sravg
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sravg
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sravg
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sravg
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sravg
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sravg
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sravg
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sravg
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

साराग
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sravg
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sravg
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sravg
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Sravg
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sravg
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sravg
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sravg
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sravg
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sravg
5百万人のスピーカー

सरावगの使用傾向

傾向

用語«सरावग»の使用傾向

सरावगの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«सरावग»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、सरावगに関するニュースでの使用例

例え

«सरावग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसरावगの使いかたを見つけましょう。सरावगに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Riporṭa Maradumaśumārī Rājamāravāṛa San 1891 Īsavī
... हैं हाथ में यही और बगल में भोगा ने के वाले रखते हैं और जब सराबगोधि' घर हु' गोचसे " यानी चल तो अब अं१र हाथ में निरपगी लेजने जै" नये दोनों काठ न हो:-": जब सरावग क धरम पहुचते में लाभ कहते, ...
Shri Jagdish Singh Gahlot Research Institute, 1997
2
Hindi nīti-kāvya
कुबत (निन्दा कुवात्गी, मदीठ गुन देखने योग्य) कांगा (कंगाल), सोवन (स्वर्ण), जिह (धनुष की तोरी), गथ (दाम, पूँजी) व्यक्ति (अन्तर), तथा सरावग (बौद्ध या जैन साधु), आदि लिए जासकते है । तीसरे ...
Bholānātha Tivārī, 1958
3
Shaktamāla
अह जी ने अपना वरद हल' राजा के शिर पर रस्सा और कहतिरामजी का भजन किया करो, यहीं सार है : श्री रंगजी की पद्य टीका श्रीरंग नाम सरावग जान, हुतो दिवसा तिन बात बखानों । चाकर हो यम-धाम ...
Rāghavadāsa, ‎Caturadāsa, ‎Nārāyaṇadāsa, 1970
4
Tulasī Mānasa ratnākara: Tulasī sāhitya kā sarvāṅgīṇa vivecana
स्वान सरावग के कहे, लघुता लहे न गंग ।९ निर्मल लहरों वाली गंगा जी शंकर जी के सर पर सुशोभित है यदि गंगा को स्वान तुल्य सरवागी अर"छा नहीं मानते तो इसे कवि ने जैनियों को कुता तक कह ...
Bhāgyavatī Siṃha, 1962
5
Hindī Sūfī kāvya mem Hindū saṃsk
... गंधी जो तेल तथा सुगंधित द्रव्यों का व्यवसाय करते हैं, बनजारा जो एक ममअशील जाति है, सरावग (आवक)---' धमविलची (हथ, बनवारा (बवाल), सोनी सुनार जो सोने के आभूषण बनाने का कार्य करी हैं ...
Kanhaiyā Siṃha, 1973
6
Kabīra: vyaktitva, kr̥titva, evaṃ siddhānta
स्थान सरावग के कहे लघुता गहे न गत ।।२ थे होत कबीर के कर्म-सिद्धान्त पर भी कुछ प्रभाव जैन-दर्शन का रहा हो तो आश्चर्य नही है । जैनों के अनुसार कर्म-बन्धनों के कारण मानव जरा-मृत्यु और ...
Saranāmasiṃha, 1969
7
Tulasi granthavali - Volume 4
ज स्वान सरावग के कहे लघुता लई न गंग 1: दो०, दोहा-३८३ उ उब देइ सुनि स्व/मि रजाई । सो सेवकु लखि लाज लजाई । मानस, द्वितीय सोपान, दोहा-२६९ उदासीन नित रहि: गोसाई । खल परिहरि; स्थान की नाई ...
Tulasīdāsa, 1976
8
Tulasīdāsa aura unakā yuga
अवतरण; 'पाणी पीव छतणि'की प्रक्रियझे शत होता है कि 'सरावग' या 'सरावगी' जैन समादायवालोंका ही व्यञ्जक है, आज भी जैनोई छानकर पानी पीनेका रिवाज चलता है । हिन्दी विश्वकोश-ने 'सर-का ...
Rājapati Dīshita, 1952
9
Tulasīśabdasāgara
उ० स्थान सरावग के लहे लघुता लई न गज । (दो० स्था) व्यसन-प आसमा-धनुष । उ० अम आसन सलभ औगो ये दिनकर-की दिया है । (गी० वे ।६६) सरासनु-दे० 'सरासन' । सरद-म शरव-वाणासुर है उ० सव उठय साम सुर भेरू ।
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954
10
Cāndāyana kā sāṃskr̥tika adhyayana - Page 32
2/20/5 : ब वहा वष्णव, शैव सम्प्रदायों का विशेष महत्त्व था किन्तु श्रावक और पंवार भी कम न थे । वह: आवक और पयार लोग रहते थे । जाति सरावग अउर पापावारा ।---2/25/3 चादायन में गुणियों का भी ...
Śahanāza Paravīna, 1985

用語«सरावग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसरावगという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
स्कूलों में साइकिल वितरण कार्यक्रम
शिविर प्रभारी शीशराम कस्वा ने शिविर में संचालित गतिविधियों को विस्तार से बताया। संचालन श्यामलाल गर्ग ने किया। इस मौके पर सरपंच सीताराम शर्मा, जगमाल सिंह, हेतराम सरावग आदि मौजूद थे। तारानगर. सात्युं में साइकिल वितरित करते अतिथि। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
राजस्थान ने जीते 14 पदक
मीना शेखावत, नीलम, सब जूनियर समूह वर्ग में अनुराग अमेरिया, पार्थिव बेनीवाल, नैतिक सरावग, सब जूनियर पेयर वर्ग में हंसिका अमेरिया रिशित चौधरी को रजत पदक मिला है। सीनियर पेयर वर्ग में संगीता योगी, सब जूनियर समूह वर्ग में तनिष्का चौधरी, रीना ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
स्वयंसेवी शिक्षण संस्था संघ के सुरेशचंद्र शर्मा …
बैठक में हनुमानगढ़ उपशाखा से महावीर खाती, संगरिया से देवीलाल सहारण, टिब्बी से मुखराम सुथार, नोहर से राजवेन्द्र पारीक, सत्यनारायण स्वामी, रामकुमार देव, भादरा से धर्मपाल देवना, महेन्द्र सरावग, रामस्वरूप पातलान, दलीपसिंह बलौदा उपस्थित थे ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
4
क्रिकेट में चूरू की टीम रही विजेता
प्रतियोगिता संयोजक ईशाक खान के अनुसार प्रतियोगिता आयोजन में सरपंच गोपालराम, महावीर मीणा, सुभाषचन्द्र शर्मा, रतिराम सहारण, भंवरलाल सरावग ने सक्रिय भागीदारी निभाई। जूडो में आरती व पूजा ने जीता सोना सरदारशहर. राजकीय माध्यमिक ... «Rajasthan Patrika, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. सरावग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/saravaga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA