アプリをダウンロードする
educalingo
सत्फल

"सत्फल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でसत्फलの発音

[satphala]


ヒンディー語でसत्फलはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのसत्फलの定義

正の名詞のいいえ[いいえ] ダディム ザクロ


सत्फलと韻を踏むヒンディー語の単語

तत्फल · प्रोत्फल · बृहत्फल · मरुत्फल · वृहत्फल · सकृत्फल

सत्फलのように始まるヒンディー語の単語

सत्पाञवर्षी · सत्पात्न · सत्पात्नवर्ष · सत्पुञ · सत्पुत्र · सत्पुरुष · सत्पुष्प · सत्प्रतिग्रह · सत्प्रतिपक्ष · सत्प्रमुदिता · सत्य · सत्यंकार · सत्यंभरा · सत्यक · सत्यकाम · सत्यकीर्ति · सत्यकेतु · सत्यक्रिया · सत्यजित् · सत्यज्ञ

सत्फलのように終わるヒンディー語の単語

अदृष्टफल · अनिष्टफल · अपुष्पफल · अफल · अमृतफल · अमृताफल · अम्लफल · असफल · आकाशफल · आशफल · इंद्रफल · इच्छाफल · इत्रीफल · कट्फल · चतुष्फल · निर्फल · निष्फल · निस्फल · प्राक्फल · मुकफ्फल

ヒンディー語の同義語辞典にあるसत्फलの類義語と反意語

同義語

«सत्फल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

सत्फलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सत्फलを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसत्फलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सत्फल»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Satfl
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Satfl
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Satfl
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

सत्फल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Satfl
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Satfl
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Satfl
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Satfl
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Satfl
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Satfl
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Satfl
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Satfl
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Satfl
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Satfl
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Satfl
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Satfl
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Satfl
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Satfl
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Satfl
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Satfl
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Satfl
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Satfl
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Satfl
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Satfl
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Satfl
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Satfl
5百万人のスピーカー

सत्फलの使用傾向

傾向

用語«सत्फल»の使用傾向

सत्फलの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«सत्फल»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、सत्फलに関するニュースでの使用例

例え

«सत्फल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसत्फलの使いかたを見つけましょう。सत्फलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prasāda kī dārśanika cetanā:
... मार आदि कहा गया है ।९ जैन ग्रंथों में भी काम का उदात्त वर्ण मिलता है : जिन-से-ई ने काम को रूपक के द्वारा समझाया है : धर्म सदृश वृक्ष का सत्फल अर्थ है और उस सत्फल का मधुरा' का काम ...
Vasant Chakravarty, 1965
2
Jatakaparijata - Volume 2
... भाव में हो और दशमेश भी नवम में हो तो मनुष्य यज्ञ आदि कर्म करता है : ( २) दशमेश अपनी उच्च राशि में बुध से युक्त हो या सप्तम में कन्या का बुध हो तो मनुष्य यज्ञ करे और सत्फल पाये ।।९।
Gopesh Kumar Ojha, 2008
3
Phaladeepika--Bhavarthabodhini
... राजपुर नहीं होता है परन्तु उसकी दशा में (या अन्तर्दशा में) केवल सत्फल (शुभ फल) होता है । विधोस्तु सुनफानफाधुरुधुरा: स्वरि: कोभयथ स्थिसैहिंबरविभिग्रेहैरितस्था तु केमल: ...
Gopesh Kumar Ojha, 2001
4
Govindadāsa-granthāvalī - Volume 1
... के गुतिवन्त स्थान और भी शुतियुक्त हो जाये" । फिर इस प्रकार के कार्यों का सच्च: फल तो युगों के पश्चात् निकलता है । यदि सिद्धांत सही है तो उनका कभी न कभी सत्फल भी निश्चित है ।
Govindadāsa (Śrīyuta.), 1957
5
Tamila Śaiva-bhakta kavi, Nāyanmār - Page 75
दास-मक्ति अप्पर कृत एक अन्य पद उनके दैन्य-भाव और दास-भक्ति का उदाहरण है– हेतिरुओत्तिप्रनामक स्थल में प्रतिष्ठित भगवन्! जैसे सत्फल मैंने प्राप्त किए, वैसे और कौन पा सकता है?
Ravīndra Kumāra Seṭha, 1993
6
Adhyātma-sāra: Adhyātmajñāna para sārabhūta tatvoṃ kā ...
... के वस्तुस्वरूप को आहा करने में समर्थ जागुतस्वभाव वाला देदीप्यमान जैन सिद्धान्तबन्दि--ज्ञान के प्रकाररूपी बओं----सत्फल देने वाले वृक्षों-को उखाड़ फेंकता हुआ अत्यन्त मतवाला ...
Yaśovijaya, ‎Muni Nemicandra, 1976
7
Govindadadāsa granthāvalī
... के शुतिवन्त स्थान और भी शुतियुक्त हो जायें : फिर इस प्रकार के कार्यों का सा-चा फल तो युगों के पश्चात् निकलता है 1 यदि सिद्धांत सही हैं तो उनका कभी न कभी सत्फल भी निश्चित है ।
Govinda Das, 1957
8
Sāńkhyatativakaumudī-prabhā
इस प्रकार यह स्पष्ट है कि सामान्यत: किसी भी देश, समाज या जाति की ग्रन्थ-सम्पति उसकी शताब्दियों की विचार-साधना का सत्फल होने के कारण आरम्भिक विचारों के बहुत बाद उदित होती है ...
Īśvarakr̥ṣṇa, ‎Mishra. Adya Prasad, 1966
9
Hindū dharmakośa
अच्छे चरित्र का सत्फल एवं बुरे का दण्ड मिलता हैं । दे० छान्दोग्य उप'' ५१०.७ ) । काम के अर्थ में 'कर्म' शब्द एक अदभूत शक्ति है जो सभी कल को दूसरे जन्य के फल या कर्म के रूप में परिवक्ति कर कर ...
Rajbali Pandey, 1978
10
Devapraśastikāvyam: Hindī-bhāṣārtha-saṃvalitaṃ
सत्फल हो सके । 'देव' विद्वानों के प्रति प्रारम्भ से ही श्रद्धावान् थे । कारण यही था कि बधजनों के साजि-नहाय से मैं भी जीवनमूत्यों को समझ सकें: और अपने जीवन को सार्थक कर साह ।
Vīrendrakumāra, ‎Brahmadeva Vidyālaṅkāra, 1989

用語«सत्फल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसत्फलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
त्वं ज्ञानमयो विज्ञानमयोऽसि।
या अथर्वशीर्षपाठांच्या शिकवणीप्रमाणेच आपण केली पाहिजे़ ज्ञानसंवर्धक-प्रसारक-संरक्षक असे उपक्रमच हाती घेतले ते सुुफल, सत्फल करून दाखविले तरच ती खरी ज्ञानोपासना, विज्ञानोपासना याची जाण असते याचा जरा शोध घेतला तर? वर्गणी किती ... «Lokmat, 9月 15»
2
झाबुआ (मध्यप्रदेश) की खबर (19 अप्रैल)
दे हके रहते, देह से अलग हो जाना ही गुरूज्ञान श्रवण का सत्फल है । जो '' नही होना चाहिये'' उसकी चाह पाल लेना ही दुख का कारण है । स्वामीजी ने आगे कहा कि भागवत का वक्ता श्रोत्रिय एवं ब्रह्मनिष्ठ होना चाहिये । जिसने ''चाह'' को मार दिया उसने अमीरी ... «आर्यावर्त, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. सत्फल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/satphala>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA