"सौहृद"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसौहृदの発音

सौहृद  [sauhrda]

ヒンディー語でसौहृदはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसौहृदの定義

Hrhud 1の数学[いいえ] 1。 友情 愛情関係 すべて 友情 2。 縁石の 友達 フレンド 3。 古代の地区 （Mahabharata）。 4。 興味がある2 愛情深い

सौहृद १ संज्ञा पुं० [सं०] १. मित्रता । स्नेहसंबंध । सख्य । दोस्ती । २. सुहृद् । मित्र । दोस्त । ३. एक प्राचीन जनपद । (महाभारत) । ४. रुचि ।
सौहृद २ वि० सुहृद या मित्र संबंधी ।

सौहृदの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसौहृदを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसौहृदの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सौहृद»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Suhrid
• ヒンディー語: सौहृद
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: சுஹிரித்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Suhrid
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Suhrid

«सौहृद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसौहृदの使いかたを見つけましょう。सौहृदに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sanatsujāta kā amr̥tyuvāda: Mahābhāratāntargata ...

चित्त-ऐ-लप सौहृद में रजत का अभाव है । अत: स्वगत की कामना से पदार्थविसजैनरूप त्यागकर को भी सौहृद के अन्तगति नहीं रखा जा सकता : छोड़ने के अर्थ में प्रचलित 'त्यागसामान्य' भी सौहृद ...

Tejavīra Siṃha Cauhāna, 1987

The Abhijñanasakuntalam of Kalidasa - Page 118

3- 19; 1, (त्-, 17110 1.11.2, प०क्षष्णु15 (4 (:.1111( य1र 21111-18 111 हृद प1 ():1.2 स्थिते पर111111 प्र०1क० 111 आह 1.18 1(11 111110..: अभी न् ( 1(5 अणु 11., ), (भा कू- 1य है11छ य1 सौहृद 18 1प्र० ०रि011 1.(1 1: अ." पय; (:.

Kālidāsa, ‎M. R. Kale, 1969

Ādhunika Hindī kāvya meṃ vātsalya rasa

लेकिन करुणा संवलित होकर माँ बाप की भाँति जो प्रतिपादन न देने वालों से भी प्रेम करते है उनका स्नेह निरपवाद धर्म है; वहीं सच्चा सौहृद है । मिथों यति ये सख्या: स्वार्थ कांतोद्यमा ...

Śrīnivāsa Śarmā, 1964

Hamara Shahar Us Baras - Page 20

... लिए सुन्दर होता है, पर (2) उनके लिए अधिक सुंदर होता है जिनसे उसका लगाव होता है है उर्वशी अपनी उन सखियों के लिए, जिनका उसके साथ आई सौहृद भाव था, अधिक आकर्षक थी; पर संयोग से एक क्षण ...

Geetanjali Shree, 2007

Sāundarananda kāvya

३७ न वचन मधुर न लालन मरति बया न च सौहृद काव-व । कटिया धनिया उजला तदिहारिश्चिय नायलम्व्यते । ।३टा । खो मीठी बोली, लालन-पालन था मित्रताको भी कहीं याद नहीं रखती । परीक्षित खो भी ...

Aśvaghoṣa, ‎Suryya Narayan Choudhary, 1959

Triveṇī: Malayālama ke tīna prakhyāta kāvyoṃ kā anuvāda - Page 63

प्रापामित्र दुर्योधन का मैं अजीत दास होता हूँ ' "अवश्य स्वामी के पापों का भागी भी मैं होता हूँ है सौहृद-मदिरा को मस्ती से यद-उन्मद चेष्टा से यद-अपस्मार के मारे कयुत हूँ ...

Kaviyūra Śivarāmayyara, ‎Kerala Hindī Sāhitya Akādamī, ‎Kerala Hindī Sāhitya Akādamī (Trivandrum, India), 1990

Rameśvara carita Mithilā Rāmāyaṇa

... सौं लड़ने नहि परकार । आइ करब निश्चय संहार ॥ देखल विभीषणकाँ तेहि ठाम । क्रोधे' मेघनाद भेल श्याम ॥ लागल कहय वचन धिक्कार । धिक कुबुद्धि तो' कुलक कुठार ॥ -सौहृद ज्ञाति जाति अभिमान ...

Lāladāsa, 2001

Pañcamahākāvyastha prayogāṇāṃ Vāmanasūtra dr̥ṣṭayā pariśīlanam

तथा बामन: -- सौहृद (हिशध्यार्वाणे हृझावात्१ । दोहन श्रद्धा इति हलायुध: । रघुवंश: दपत्णायाख्यासन्ति: । पृ. 36वर्धमान: सौहृददरिरिशब्दों युवाष्टिगणपाठात् अन् प्रत्यये हृद-देशे आदिल ...

K. Hayagreeva Sarma, 1997

Caitanyacandrodayanāṭakam: 'Prakāśa' Hindīvyākhyopetam

Karṇapūra, ‎Rāmacandra Miśra, 1966

Śrī Hita Caurāsī, sphuṭa vāṇī aura sevaka vāṇī sahita

श्रीमद भागवत में कहा गया है कि काम, काध, भय, स्नेह, सौहृद आदि भाव श्री हरि में नित्य लगाये जल तो वे तन्मयता प्राप्त कराते हैं ।१ इतना ही नहीं, बहा संहिता में यह बतलाया गया है कि ...

Hita Harivaṃśa Gosvāmī, ‎Lalitacharan Goswami, 1963

用語«सौहृद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसौहृदという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बालक-पालक संवाद महत्त्वाचा!

तरीही आपण गप्पा मारणार आहोत. प्रवासात नाही का आपण ओळख काढतो गप्पांतून! त्यातून कधी कधी इतकी गट्टी होते की वाटतं, आपण वर्षानुवर्षं एकमेकांना ओळखतोय. यालाच म्हणतात जननांतर सौहृद. आपण विसरतो की ही आपली ओळख काही क्षणांची आहे. «maharashtra times, 5月 15»

स्त्रियों की आत्मरक्षा: अपनी सुरक्षा अपने हाथ …

केरल की मरारीकुलम साउथ की ग्राम पंचायत ने स्त्री सौहृद ग्राम कार्यक्रम (एसएसजी) की शुरुआत की है. पंचायत प्रमुख एन.पी. स्नेहजन कहते हैं, ''गांव में महिलाओं और बच्चों के खिलाफ उत्पीडऩ की घटनाओं से हम सदमे में थे.” एसएसजी उन सड़कों की पहचान ... «आज तक, 2月 13»