"सेब"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसेबの発音

सेब  [seba]

ヒンディー語でसेबはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसेबの定義

アップル90 [SF 0] 洋ナシ形 果物が果実に含まれる木。 特別：この木は西に属します。 インドの多くの日々 また、ヒマラヤ地域（カシミール、クマオン、ガルワール、カングラなど）。 パンジャブなど。 そして、今シンドは、 インドと南が広がりました。 カシミールのどこか それは野生としても見られます。 その葉はいくつかの目標と 背中と玄関の白さには若干の白さがあります。 花 赤い赤い飛沫が形成される白色の色があります。 果物 ガチョウと料理は明るい緑色です。 誰でも それの一部は非常に美しい赤色です かなり大きく見える パルプは非常に柔らかく、 甘いです。 ミドルクラスの果物には若干の酸味があります そこにいる。 リンゴはPhagunからVaisakhの終わりまで咲き、 Jeythは成長し始める。 フルーティー 行く。 これらの果実は偉大な消化器であると考えられています。 照明のうち Apatの獣医駆逐艦によると、栄養価の高い、子牛の、重い、 パキスタンには、甘くて柔らかく肥沃な畑があります。 Prakash Prakashとは別に、古代のテキストではリンゴについて言及していません。 Prakashprakashにはリンゴのような名前がついています。 与えられている。

सेब संज्ञा पुं० [फ़ा०] नाशपाती की जाति का मझोले आकार का एक पेड़ जिसका फल मेवों में गिना जाता है । विशेष—यह पेड़ पश्चिम का है; पर बहुत दिनों से भारतवर्ष में भी हिमालय प्रदेश (काश्मीर, कुमाऊँ, गढ़वाल, काँगड़ा आदि); पंजाब आदि में लगाया जाता है; और अब सिंध, मध्य- भारत और दक्षिण तक फैल गया है । काश्मीर में कहीं कहीं यह जंगली भी देखा जाता है । इसके पत्ते कुछ कुछ गोल और पीछे की ओर कुछ सफेदी लिए और रोई दार होते हैं । फूल सफेद रंग के होते हैं जिन पर लाल लाल छींटे से होते हैं । फल गोल और पकने पर हलके हरे रंग के होते हैं; पर किसी किसी का कुछ भाग बहुत सुंदर लाल रंग का होता है जिससे देखने में बड़ा सुंदर लगता है । गूदा इसका बहुत मुलायम और मीठा होता है । मध्यम श्रेणी के फलों में कुछ खटास भी होती है । सेब फागुन से वैशाख के अंत तक फूलता है और जेठ से फल लगने लगते हैं । भादों में फल अच्छी तरह पक जाते हैं । ये फल बड़े पाचक माने जाते हैं । भावप्रकाश के अनुसार सेब वात-पित्त-नाशक, पुष्टिकारक, कफकारक, भारी, पाक में मधुर, शीतल तथा शुक्रकारक है । भावप्रकाश के अतिरिक्त किसी प्राचीन ग्रंथ में सेब का उल्लेख नहीं मिलता । भावप्रकाश ने सेब, सिंचितिका फल आदि इसके कुछ नाम दिए हैं ।

सेबの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसेबを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसेबの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सेब»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 苹果
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: manzana
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Apple
• ヒンディー語: सेब
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تفاحة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: яблоко
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: maçã
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: আপেল
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: pomme
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Apple
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Apfel
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 林檎
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 사과
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Apple
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: táo
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ஆப்பிள்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: ऍपल
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: elma
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: mela
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: jabłko
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: яблуко
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: măr
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: μήλο
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Apple
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: äpple
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: eple

«सेब»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसेबの使いかたを見つけましょう。सेबに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Darvaza - Page 44

एक दुकान पर वहुत अच्छे रंगदार, गुलाबी सेब सजे हुए नजर आए । जी ललना उठा । आजकल शिक्षित समाज में विटामिन और योसीन के शब्दों में विचार काने की पति हो गई है । उमा-ते को पाले यर संत में ...

Premacanda, 2005

कफन (Hindi Sahitya): Kafan (Hindi Stories)

कल श◌ामको चौक मैं दोचार जरूरी चीज़ेंखरीदने गयाथा। पंजाबी मेवाफरोश◌ों कीदुकानें रास्ते हीमेंपड़ती हैं।एक दुकान पर बहुत अच्छे रंगदार, गुलाबी सेब सजेहुए नज़र आये। जी ललचा उठा।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

Samay Se Aage - Page 40

काफी संख्या में अदि देखकर लोगों को समझने में देर नहीं लगी की स्वयं सेब काटकर खाना है । सेब खाने का यह तरीका बजा अच्छा है । इसमें अपनी सुविधानुसार छोर छोटे-की तुले काटते हैं ।

Sitaram Jha 'shyam', 2005

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 07 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

कश◌्मीरी. सेब. 1. कल श◌ाम को चौक में दोचार जरूरी चीजें खरीदने गया था। पंजाबी मेवाफरोश◌ों की दूकानें रास्ते ही में पड़ती हैं। एक दूकान पर बहुत अच्छे रंगदार,गुलाबी सेबसजेहुए नजर ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Bindu Ka Beta

सेब का जैम (दूसरी विधि) सामग्री : एक कि-नो सेब ; केवड़ा इच्छानुसार; १ ० दाने छोटी इलायची (रिसी हुई) ; १ किलो चीनी । विधि-सा रा सेब को यकर छोटे-छोटे टुकड़े काट लीजिए । (र अब इन टुकडों ...

Sharatchandra Chattopadhyay, 2010

Aagami Ateet: - Page 26

९ वह सेब का बाग भी उन्हें बाद जाया थ९, जहाँ घूमते-घूमते वे पहुंच गए थे । चन्दा का बचपना उभर जाया, "तोहँ ९" " 'चोरी करने में ज्यादा मजा जाता) ९" "हाँ : कहते हुए वह सेव तो बारा में घुस गई थी ...

Kamleshwar, 2004

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1001

1४गा१०-ममि, प11से" (81111.) पोमवाटर (रसेदार सेब): 1901111.यमि: फलसंवधनि, फल कृषिविज्ञाना, आल 1४गा11लि"भा8 सेब वाला; फल वाला, सेब", फलीय; पोकर; 1.011101081)1 फल कृषिविज्ञान संबंधी; हिम.

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 115

वर्ग के बाद जब हलका खुलता नीता आसमान दीखने लगा तब ख-चारों सांत छोड़ना पर लदी सेब जाये पेटियत ज्ञाता को और ले जाने वाले काफिले-से ईरितने लगे । दिन-मर सड़के चलती उन और वे लोग, ...

Ganga Prasad Vimal, 2006

Conversational Hindi-Urdu - Volume 1 - Page 24

दो बेर एक सेब प्राप्त 1 : (:.1.1 आज-मतासीर 5शिज्ञा एक सेब लीजिये । एक सेब लीजिये । दो सेब लीजिये । दो सेब लीजिये । दोबेरलीजिये । दोबेरलीजिये । प्राप्त 2 : 1.15.:1110:1: य१भाता०र एक सेब ...

John Joseph Gumperz, ‎Ripley Moore, ‎S. M. Jaiswal, 1967

Prakārāntara - Page 59

गुलाबी सेब सजे हुए नजर आए । जी ललचा उठा है आजकल शिक्षित समाज में विटामिन और प्रोटीन के शब्दों में विचार करने की प्रवृति हो गई है । उमाटों को पहले कोई संत में भी न पूछता था है अब ...

Rūpasiṃha Candela, 1991

用語«सेब»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसेबという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

हमीरपुर में पहली बार सेब की ग्राफ्टेड नर्सरी

बागबानीविभाग इस विंटर सीजन में 11 हजार फ्रूट प्लांट्स लगाएगा। इसमें अनार, आडू, प्लम, नाशपाती, खुमानी, पिकनट और सेब प्रमुखत: शामिल होंगे। यह सारे प्लांट्स विभाग की दियोट, बड़ियाणा नर्सरियों से लाए जाएंगे। इनकी प्लांटेशन दिसंबर से ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

कश्मीरी सेब से ही वंचित जम्मू कश्मीर के लोग

जानकारों का कहना है कि चरार-ए-शरीफ का सेब कश्मीर का सर्वश्रेष्ठ सेब होता है। इसकी मिठास बहुत होती है, लेकिन इसका उत्पादन सीमित होने के कारण यह आम लोगों तक कम पहुंच पाता है। कश्मीर सेब के वैसे तो कई ब्रांड हैं, लेकिन अमरी सेब श्रेष्ठ है। «Amar Ujala Jammu, 11月 15»

सेब लदा ट्रक हाईवे से लिंक मार्ग पर गिरा

चिनैनी पुलिस स्टेशन के अंतर्गत दोमेल के पास शनिवार की सुबह सेब लदा एक ट्रक के खाई में गिर जाने से उसका चालक घायल हो ... जानकारी के मुताबिक श्रीनगर से बैंगलोर की तरफ सेब लादकर जा रहा ट्रक जब हाईवे के दोमेल के पास पहुंचा तो चालक का उस पर से ... «अमर उजाला, 10月 15»

जानिए, सेब खाने के 9 फायदे

हर रोज एक सेब खाने से डॉक्टर के पास नहीं जाना पड़ता है. बचपन से ही हम सभी ये बात सुनते आ रहे हैं पर क्या आप इस बात पर यकीन भी करते हैं? हम बातें तो बहुत सी सुनते हैं लेकिन उनमें से कुछ ही बातों पर अमल करते हैं. पर ये वाकई सच है कि हर रोज एक सेब खाने ... «आज तक, 10月 15»

परवाणू सोलन मंडी में 400 करोड़ रुपए का सेब कारोबार

प्रदेशमें सेब की बंफर पैदावार के चलते सोलन टर्मिनल मंडी परवाणू में इस बार सेब का रिकार्ड कारोबार किया है। दोनों सेब मंडियां करीब 400 करोड़ का व्यवसाय किया है, जो अब तक का सर्वाधिक है। पूरे सेब सीजन के दौरान सोलन मंडी और परवाणू स्थित ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

पराला में 100 करोड़ का सेब कारोबार

ठियोगके पराला में इस साल सेब सीजन शुरू होने के 15 दिन बाद जुलाई में शुरू हुई अपर शिमला की सबसे बड़ी सेब मंडी में तीन महीनों में 12 लाख से अधिक सेब पेटियों का कारोबार हुआ है। शुरुआती दौर में अभी इस मंडी में कई कमियां हैं इसके बावजूद यहां ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

यूपी के बाजारों में खिलखिलाएंगे उत्तराखंड के सेब

इसके लिए मुख्यमंत्री अखिलेश यादव से उनकी बातचीत हो चुकी है। डा. रावत रविवार को उत्तराखंड औद्यानिक विपणन परिषद और उद्यान विभाग उत्तराखंड के संयुक्त तत्वावधान में गोमतीनगर में दो दिवसीय सेब एवं जैविक उत्पाद बिक्री प्रदर्शनी के समापन ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»

हिमाचल ने बेची सेब की 3 करोड पेटियां

himachal pradesh sells 3 crore boxes of apples शिमला। हिमाचल प्रदेश में सेब का सत्र समाप्त होने वाला है और इस दौरान राज्य में तीन करोड से अधिक पेटी सेब बिक चुके हैं। यह बात रविवार को एक अधिकारी ने कही। 20 किलोग्राम की करीब 40-50 लाख पेटियां और ... «khaskhabar.com हिन्दी, 10月 15»

बौना के सेब की महक फीकी

मुनस्यारी तहसील के सात हजार फुट की ऊंचाई पर स्थित बौना गांवसेब उत्पादक गांव है। जिले में अभी भी इस गांव में ही सबसे अधिक सेब का उत्पादन होता है। परंतु यहां उत्पादित रेड डेलिसस सेब का आकार सिमटता जा रहा है। इसके पीछे कारण तो बहुत हैं ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

सेब की समय पर बढ़ौतरी रोक रहे 'रूईदार तेले'

शिमला: बागवानी विभाग में निदेशक उद्यान डी.पी. भंगालिया ने कहा कि सेब के छोटे पौधों में सेब के रूईदार तेले (वुली एप्पल एफिड कीट) को बागवान कम न आंकें। सेब बहुल क्षेत्रों में यह कीट पाया जाता है और यहां इस कीट को 'अमेरिकन ब्लाइट' के नाम से ... «पंजाब केसरी, 10月 15»