アプリをダウンロードする
educalingo
सेवितव्य

"सेवितव्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でसेवितव्यの発音

[sevitavya]


ヒンディー語でसेवितव्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのसेवितव्यの定義

サービス文v 1。 サービス可能な 崇拝に値する サーブブル 耐久性のある 2。 シェルターの価値がある シェルター 3。 胸にふさわしい 4。 使用や行動に値する価値がある


सेवितव्यと韻を踏むヒンディー語の単語

कत्थितव्य · कीर्तितव्य · क्षमितव्य · गर्हितव्य · चरितव्य · जिज्ञासितव्य · जीवितव्य · पणितव्य · पतितव्य · परिचरितव्य · परीक्षितव्य · पूजयितव्य · पूजितव्य · पूरियितव्य · प्रार्थयितव्य · प्रेषितव्य · प्रोक्षितव्य · फलितव्य · बोधितव्य · भजितव्य

सेवितव्यのように始まるヒンディー語の単語

सेवाभृत् · सेवाय · सेवार · सेवारा · सेवाल · सेवावलंब · सेवाविलासिनी · सेवावृत्ति · सेवाव्यवहार · सेवि · सेविंग · सेविका · सेवित · सेवितमन्मथ · सेविता · सेवी · सेवुम · सेव्य · सेव्यसेवक · सेव्या

सेवितव्यのように終わるヒンディー語の単語

भवितव्य · लक्षितव्य · लिखितव्य · लिप्सितव्य · वंदितव्य · वदितव्य · वसितव्य · वांछितव्य · वादितव्य · वेदितव्य · शोचितव्य · शोषयितव्य · संक्रामयितव्य · संभावयितव्य · संभावितव्य · संरक्षितव्य · सहितव्य · साधयितव्य · सितव्य · सूचयितव्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるसेवितव्यの類義語と反意語

同義語

«सेवितव्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

सेवितव्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सेवितव्यを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसेवितव्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सेवितव्य»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Savitwy
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Savitwy
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Savitwy
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

सेवितव्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Savitwy
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Savitwy
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Savitwy
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Savitwy
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Savitwy
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Savitwy
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Savitwy
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Savitwy
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Savitwy
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Savitwy
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Savitwy
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Savitwy
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Savitwy
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Savitwy
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Savitwy
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Savitwy
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Savitwy
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Savitwy
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Savitwy
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Savitwy
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Savitwy
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Savitwy
5百万人のスピーカー

सेवितव्यの使用傾向

傾向

用語«सेवितव्य»の使用傾向

सेवितव्यの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«सेवितव्य»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、सेवितव्यに関するニュースでの使用例

例え

«सेवितव्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसेवितव्यの使いかたを見つけましょう。सेवितव्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vyākaranacandrodava - Volume 2
यह बात नियत, कृदन्त रूपों में समान है-----. का परिदेवना । ६. फिर प्राय: निपूर्वक प्रयुक्त होता है । इसके आदिभूत था को सिर (दिवा०) सेवितव्य भाप सेर (म्वा०) सेवितव्य मुर दर (ध्या०) 'सू' नहीं ...
Cārudeva Śāstrī
2
Mahābhārata-Udyogaparva-antargatā Vidura-nītiḥ: ...
... छोडा=द्रनहीं रोका अत: तुम बुद्धिमान नहीं हो, यह भी ध्वनित किया है : न तर बलं यत्-दूना विरुध्यते यच-यों यमयसा सेवितव्य: । प्रब्दोंसेनी कूरसमाहिता 'बीर, मृदूर्णढा गा-बत पुत्औवात ।
Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1971
3
Viduranītiḥ: "Saralārthabodhinī" Hindīṭīkopetā
न ताल यन्मृदुना विरुध्यते चले यर्मस्तरखा सेवित-व्य: । प्रध्व.धिनी सूर-हिता औसंदुबीया गच्छति पुअगौजान्द्रमि१।: मवय-पय बलं न, यर मृदुना ( सह ) विलयते, धर्म: यम:, (स:) तरसा सेवित-य:, आ क.
Vedavyāsa, ‎Anantarāma Śāstrī Vetāl, 1958
4
The Mahāvagga - Volume 16 - Page 126
"कतारों च, भिक्खवे, पुमालों सेवित-व्य) भजितउयों पथिव्यासितठबी ? ब, भिमवे, एक-ज्यों पुग्गलों सीलवा होति कलमधम्म. । एव-रूपो, भिक्खवे, पुग्गली सेवित-व्य) भजितंबों पयिरुपासि-त-को ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956
5
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
दशलक्षणको धर्म: सेवितव्य: प्रबलता ।। धृति: क्षमा दमोपुसोयं शीघमिरियनिग्रा: । धीर्विधा सत्यमक्रोधो दशक धर्मलक्षणम् ।। मनु॰ 6.9.-2 6. सत्यमस्तेयमक्रोधो बी: शौचं धीवृंतिर्दम ।
Shiva Swarup Sahay, 1998
6
Menu Sanhita: the Institutes of Menu - Volume 2
... श्राह्मनेा ध्यानं ई प्८२ परित्रजयापकलं ई -५ वेद संन्यासिककाह ६ प्८६ चत्वा"र"श्राश्श्रमा: ६ य८७ खर्वाश्रमफल ई प्८८ छूgहस्यख भ्रश्रछात्वं ६ प्-९दशविधधर्च सेवितव्य: ६ ९१ दशविधधकानाह ...
Manu, ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830
7
Manusmrti̥ḥ:
अरु के दशलक्षपाको औ: सेवितव्य: प्रबलता ।। ९१ ।। पचतवंहेचायर्थिभिराश्रणिभेधतामिरपि हिजातिभिर्वदयमाणी दशविधस्वरूपी धरी: पनाह सततमनुशेय: ही ९१ ही तमेव स्वरूप सील्याविभिथ दर्शय.
J. L. Shastri, ‎Sures Chandra Banerji, 1990
8
Mrichchhakatika Of Sudraka
Dr. Ramashankar Tripathi. यल्लेन सेवित-व्य: पुरुषा कुलशीलवान् दरिद्री७पि : शोभा. हि. पणाबीजा. सदृशजासमाश्रय: काम. 1,. लेले. 1: संदार्थ:-हे खलचरिती की है दुष्टचरित वाले 1 निकृष्ट ।=अधम ।
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
9
Mānasa Catur̲tha Śatābdī Samāroha, Śrī Prayāganārāyaṇa ...
महाप्रभु चैतन्यदेव ने कहा था कि स्वयं अमानी रहकर और दूसरों को मान देकर श्रीभगवान की सेवा करनी चाहिए-अकाय मारे सेवितव्य: सदा हरि: । अपनी ही कमजोरियों का बहाना बनाकर गोस्वामी ...
Lalita Mohana Avasthī, 1973
10
Manusmṛti: Bhāṣyakāra Tulasīrāma Svāmī. 3. Saṃśodhita ...
दशलक्षणको "धर्म: सेवित-व्य प्रयत्न. ।।९१ता९ (ति: क्षमा यमोपुसोयशोचमिन्दिद्रयनियह: है धीर्तिद्या सत्य-य दशम धर्म लक्षणम् ।1९२।। चारों आश्रमों द्विजों को दश लक्षण वाले धर्म का ...
Manu ((Lawgiver).), ‎Tulasīrāma Svāmī, 1969
参照
« EDUCALINGO. सेवितव्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sevitavya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA