"सिफारिशी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसिफारिशीの発音

सिफारिशी  [sipharisi]

ヒンディー語でसिफारिशीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसिफारिशीの定義

推薦対[0]推薦 1。 推薦者 どの勧告で。 好きな、 - おすすめの手紙。 2。 どちらがおすすめです されている そのようなものとして、抱きしめポニー。 3。 推奨または勧告 医者。推薦ポニー名詞同義語[0-0] 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 それは 推薦またはお世辞のある位置にのみアクセスする。

सिफारिशी वि० [फा़० सिफारिशी] १. सिफारिशवाला । जिसमें सिफारिश हो । जैसे,—सिफारिशी चिट्ठी । २. जिसकी सिफारिश की गई हो । जैसे,—सिफारिशी टट्टू । ३. अनुशंसा या सिफारिश करनेवाला ।
सिफारिशी टट्टू संज्ञा पुं० [फा़० सिफारिशी + हिं० टट्टू] वह जो केवल सिफारिश या खुशामद से किसी पद पर पहुँचा हो ।

सिफारिशीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसिफारिशीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसिफारिशीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सिफारिशी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 长处的
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: recomendatorio
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Recommendatory
• ヒンディー語: सिफारिशी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: موصى به
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: рекомендательный
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: recomendatório
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: প্রস্তাবিত
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Recommendatory
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: disyorkan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Recommendatory
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 推薦の
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 추천의
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Recommended
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: tiến dẩn
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: பரிந்துரைக்கப்படுகிறது
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: शिफारस
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Tavsiye
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: recommendatory
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: zalecany do
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: рекомендаційний
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: recomandabil
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: συστατικός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: eersvolgende
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: rekommenderande
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: recommendatory

«सिफारिशी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसिफारिशीの使いかたを見つけましょう。सिफारिशीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 943

सिफारिश प्रकृत और सिफारिशी, सिफारिशनामा वर परिचय पच. सिफारिश भरा वि उपकारा., पक्षपातपूर्ण, पुजिपूर्ण, यश/तम, संख्या/लम, सित्र्वेतापूर्या, वपूरुप्लली, फदभावपूर्म, फडायताप्ता, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Śāntākumāra, samagra sāhitya - Volume 3 - Page 168

'कांप पर किस-किसने दबाब डाला ।" मैंने उनसे प्रश्न किया : "जी, किस-किस का नाम लूँ : पूरी तीन फाइले. भरी हैं ।" वे यसे होकर बोले : "तीन फाइलें है मैं समझा नहीं ।" "सर, इतने सिफारिशी पत्र ...

Śāntā Kumāra, ‎Ramkumar Bhramar, 1992

Rājanīti kī śatarañja: eka mukhyamantrī ke saṃsmaraṇa - Page 90

मैंने उन्हें कहा कि वे त१नों फाइलें लेकर सायंकाल मुझे मिलें । शाम को वे फाइलें लेकर आ गए । एक फाइल में कुछ मजित्रयों, संसद सदस्यों व विधायकों के सिफारिशी पत्र थे । चु/छ ने अपने ...

Śāntā Kumāra, 1982

Svātantryottara Hindī kahānī meṃ sāmājika parivartana, 1950-70

(नई कहानी : कथ्य और शिल्प : डा० सन्तबख्या सिह, पृ० ११५-१६) । 'भगवान के नाम सिफारिशी चिट्ठी' उनकी सफल व्यंग्यात्मक कहानी है : आज का युग सिफारिशी युग है । हर श्रेय में सिफारिशों से ...

Bhaiṃrū Lāla Garga, 1979

Sansar Ke Mahan Ganitagya - Page 179

अठारह साल के लापलास कई सिफारिशी प्यार लेकर पेरिस पहुंचे और उसके बाद उन्होंने अपनी पहले की जिदगी पर सदा-सदा के लिए पदों डाल दिया । पेरिस पहुंचने पर लापलप्त ने अपने सिफारिशी पव ...

Gunakar Muley, 2008

Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 97

एक दिन एक स्टूडेंट मास्टर जी का सिफारिशी रुक्का लेकर उनके पास गया । रुक्का देखते ही सरदार निरंजन सिंह ताड़ गए । बोले , ' हच्छा , तूसिफारिशी चिट्ठी लयांदी ए ? ' और चिट्ठी लेकर बिना ...

Droan Vir Kohli, 2009

Bhatakti Rakh: - Page 78

सिफारिशी चिदठी पुनर्वास मंत्रालय का क्लर्क त्रिलोकीनाथ खाने की छूटते के समय, कुछेक अन्य क्लकों के साथ दफ्तर के सामने का चाट खा रहा था, जब एक छोटी सी घटना घटी जो एक क्लर्क ...

Bhishm Sahni, 2002

Jo maine jiya: ādhāra śilāen-1 - Page 85

चिक पडी थी । महावीर त्यागी का सिफारिशी पत्र रघुकुल तिलक को देते हुए श्री दुष्यति कुमार त्यागी ने कहा---". ! आपके यहां बिना सिफारिश के कुछ नहीं होता, इसलिए मैं महावीर त्यागी एम" ...

Kamleshwar, 1992

Bhartiya Itihas: Pragtihais: - Page 191

द्वितीय केवल कमीशन की सिफारिशी के अपर यर द्वितीय केवल एक 1891 में पारित किया अपने उतर नीचे दिए गए रेल में से चुने(का 1,13 एवं 111 (ख) 1 एल 1४ (ग) में एल 1 (ध) ममी कथन पद को भारत में प्रथम ...

Vipul Singh, 2008

Akhila Bhāratĭya Praśāsanika Kośa - Page 297

1 हैगा भूमि-उद्धार मान्य, मान्यताप्राप्त अभिज्ञात मान्यता पहचान, अभिज्ञान सिफारिश करना, अभिशंसा करना, संस्तुति करना सिफारिश, अभिशप्त, संस्तुति सिफारिशी मान्य, ममयत ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Jayapāla Siṃha, 1982

用語«सिफारिशी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसिफारिशीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

संपर्क क्रांति को मिल सकते हैं मॉडल रैक, इस ट्रेन …

भोपाल एक्सप्रेस को मॉडल रैक देने के संबंध में मेंबर मेकैनिकल के सिफारिशी पत्र की कॉपी वेस्ट सेंट्रल रेलवे एम्पलॉइज यूनियन के जोनल कार्यकारी अध्यक्ष रवि जायसवाल ने उपलब्ध करवाई है। यह पत्र 17 सितंबर 2012 को कोच फैक्ट्री के निरीक्षण के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

सिगरेट के रैपर पर नौकरी की 'सिफारिश' तो नहीं …

गौरतलब है कि मुख्यमंत्री शिवराजसिंह चौहान कई बार कह चुके हैं कि पूर्व की सरकारों में कहीं माचिस व सिगरेट के रैपर या सिफारिशी पर्ची के आधार पर नौकरियां मिलती रही हैं। विधानसभा में संविलियन वाला मामला हाई कोर्ट में भी जा चुका है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

एटीएस पैढ़त एवं नगला श्रोती का परीक्षा केंद्र बनने …

कई स्कूल संचालकों ने अपने प्रत्यावेदन का बोझ बढ़ाने के लिए प्रत्यावेदन के साथ में नेताओं के सिफारिशी पत्र भी लगाए हैं। एक स्कूल संचालक अपने सिफारिशी पत्र के साथ में एक जनप्रतिनिधि का पत्र लेकर पहुंचे। हालांकि प्रत्यावेदनों के साथ ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

बोर्ड परीक्षा केंद्र के लिए चार दर्जन से ज्यादा …

इस बार प्रत्यावेदन के साथ में सत्ताधारी दल के नेताओं के सिफारिशी पत्र कम आए हैं। मात्र एक या दो प्रत्यावेदन के साथ में ही सिफारिशी पत्र हैं वो भी किसी माननीय के नहीं हैं। जबकि पिछले वर्षों तक बड़ी संख्या में सिफारिशें आती थीं। माना ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

सिफारिशी महिला चिकित्सकों पर कसेगा शिकंजा …

अनिल भारद्वाज, गुड़गांव : अब उन महिला चिकित्सकों की मनमर्जी नहीं चलेगी, जो उच्च पदों पर बैठे पति के पावर का दुरुपयोग कर जिम्मेदारियों से बचने की कोशिश करती हैं। स्वास्थ्य मंत्रालय की ओर से सख्त आदेश जारी किए गए हैं कि महिला चिकित्सक ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

आपत्ति में तलाश रहे परीक्षा केंद्र

प्रत्यावेदन के साथ में स्कूल संचालक नेताओं के सिफारिशी पत्र भी लगाने की तैयारी कर रहे हैं। इसके लिए कई स्कूल संचालकों के द्वारा अभी से नेताओं के दर पर हाजिरी लगाना शुरू कर दी है। सपा के जनप्रतिनिधियों के साथ में सपा नेताओं से भी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

अफसर के रिश्तेदार के अड्डे से 11 जुआरी पकड़े

पुष्पांजलि विहार में फ्लैट में जुआ पकड़ने के बाद पुलिस जब आरोपियों को थाने लेकर आई तो सिफारिशी फोन काल्स का तांता लग गया। अधिकारियों पर दबाव बढ़ने लगा। इसके बाद संजय सिंह की रात करीब एक बजे हालत बिगड़ने लगी। उसे हवालात में पसीना ... «अमर उजाला, 11月 15»

फंगस लगी मिठाई पर पुलिस बिठाई, सिफारिश में आए सपाई

इंस्पेक्टर से लेकर आला अधिकारियों तक ने सिफारिशी फोन किए, लेकिन किसी की नहीं चली। सुबह से सिफारिश एक वरिष्ठ सपा नेता आ गए। उन्होंने जब पुलिस अधिकारी से कहा तो अधिकारी ने कह दिया कि उन्होंने इसलिए दुकान और गोदाम पर पुलिस बैठाई थी, ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

पूर्व सपा शहर अध्यक्ष के भाई को सिखाया सबक

इसके बाद सिफारिशी फोन घनघनाने लगे। पुलिस ने दोनों का शांति भंग की धाराओं में चालान कर दिया। मामला दो दिन पहले का है। मंगलवार को दोपहर बाद सपा के पूर्व शहर अध्यक्ष के दो भाई और बेटा ट्रैफिक पुलिस लाइन पहुंचे। अपने ट्रकों के नो एंट्री ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

You are hereRohtakIG ने खुले दरबार में जवानों को …

ने सिफारिशी जवानों को फटकार भी लगाई। शनिवार सुबह चकाचक वर्दी पहने पुलिस के जवान आई.जी. कार्यालय पहुंचने शुरू हो गए। करीब 10 बजे तक अच्छी खासी लोगों की भीड़ आई.जी. कार्यालय में जमा हो चुकी थी। यह भीड़ घंटों अपनी बारी के इंतजार में जमी ... «पंजाब केसरी, 11月 15»