アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सो"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसोの発音

सो  [so] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसोはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सो»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसोの定義

だから1すべて0 [数] 彼女 A-(a)結婚パーティー Vasudev joo kaun bidit jahan jakki thi thi hi brag .-ゴパル (ワード0)。 (B)どうすれば寝ることができますか? Saak bernic 金銃guna-basil(単語0)のように。 (C)ああ私の恵み 私は眠る気がしません。-Rullyn(単語0)。Swo 2 [Hin 0] それを少し与える。 A-(A)法は毎月可能です フランソー Agun Anupam Gun Siddha So-basil(単語0)。 (B)Saras Gandhwa、ナシカ香り、Darshan from Daray bodiceaの種はどうですか? - Keshav(単語0)。 だからそう それが理由です。 診断 同様に、 - すべての不幸 その理由は何ですか? だから兄弟 そこにいる 私たちがあなたに会ったとき 新しい臓器エリキシル Khaayyar Suddha。 - ゴパル(単語0)。4ナウ・ウーマン0 [いいえ] 5年前、Parvatiの名前のひとつ。 '百人' U- すぐに、王の支配の18年。 アナン・メヴァ、頭、Dhata、Din .- ページ0,1 Page 12 सो १ सर्व० [सं० सः] वह । उ०—(क) ब्याही सों सुजान शील रूप वसुदेव जू कौं बिदित जहान जाकी अतिहि बड़ाई है ।—गोपाल (शब्द०) । (ख) सो मो सन कहि जात न कैसे । साक बनिक मनि गन गुन जैसे ।—तुलसी (शब्द०) । (ग) अरे दया मैं जो मजा सो जुलमन मैं नाह ।—रसलीन (शब्द०) ।
सो २ वि० [हिं०] दे० 'सा' । उ०—(क) विधि हरि हर मय वेद प्रान सो । अगुन अनुपम गुन निधान सो ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) नासिका सरोज गंधवाह सें सुगंधवाह, दारयों से दर्शन कैसे बीजुरी सो हास है ।—केशव (शब्द०) ।
सो ३ अव्य० अतः । इसलिये । निदान । जैसे,—पराधीनता सब दुःखों का कारण है; सो, भाइयो, इससे मुक्त होने के ऊद्योग में लगे रहिए । उ०—सो जब हम तुम सों मिले जुद्ध । नव अंग लहहु खै समर सुद्ध ।—गोपाल (शब्द०) ।
सो ४ संज्ञा स्त्री० [सं०] पार्वती का एक नाम ।
सो पु ५ संज्ञा पुं० [सं० शत, प्रा० सय, सउ] दे० 'सौ' । उ०— सो बरस अट्ठ तप राज कीन । आनंद मेव सिर धत्र दीन ।— पृ० रा०, १ । पृ० १२ ।

ヒンディー語辞典で«सो»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सोのように始まるヒンディー語の単語

ैहैर
सो
सोँटा
सोँटाबरदार
सोँठ
सोँड़
सोँधिया
सोँधी
सोँह
सोँहीँ
सोअना
सोअर
सो
सो
सो
सो
सोकड़ली
सोकन
सोकना
सोकनी

ヒンディー語の同義語辞典にあるसोの類義語と反意語

同義語

«सो»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सोの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सोを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसोの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सो»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

睡眠
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

sueño
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sleeping
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सो
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

نائم
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Спать
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

adormecido
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

এবং
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

endormi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

dan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

schlafend
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

睡眠
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Dadi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

ngủ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மற்றும்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

आणि
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

ve
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

addormentato
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

spanie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

спати
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

dormit
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κοιμισμένος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

slaap
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sleeping
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sleeping
5百万人のスピーカー

सोの使用傾向

傾向

用語«सो»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सो»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सोに関するニュースでの使用例

例え

«सो»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसोの使いかたを見つけましょう。सोに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
जो कहा सो किया: Jo Kaha So Kiya
Jo Kaha So Kiya प्रभात झा, Prabhat Jha. प्रयास शिवराज सरकार ने किया। विधि के क्षेत्र में कार्यरत वकीलों की पंचायत, कुम्हार, बढ़ई, केश-कर्तनकारों जैसे समाज के शिल्पियों की पंचायतें ...
प्रभात झा, ‎Prabhat Jha, 2015
2
Naari Jo Hai So Kyon?
On women psychology, for men.
Svāti Loṛhā, 2005
3
Why So Slow?: The Advancement of Women
Virginia Valian uses concepts and data from psychology, sociology, economics, and biology to explain the disparity in the professional advancement of men and women.
Virginia Valian, 1999
4
Not So Quiet: Stepdaughters of War
Describes the experiences of English women working as ambulence drivers in France during the First World War
Helen Zenna Smith, 1989
5
Been in the Storm So Long: The Aftermath of Slavery
Winner of the Pulitzer Prize and the National Book Award Based on hitherto unexamined sources: interviews with ex-slaves, diaries and accounts by former slaveholders, this "rich and admirably written book" (Eugene Genovese, The New York ...
Leon F. Litwack, 2010
6
So To Hai - Page 88
Ashok Chakradhar. जय जय हो केमरा देव को, शक्ति तुक हो (ममेव को । जय जय हो केमरा देव को. दुनिया जाती यर तुम उ-चे, पूजा करते हम लिव बद्ध । तुक देखते सो जाने से पानी माल अछे-अच्छे । पमुख आया ...
Ashok Chakradhar, 2002
7
Solid State Physics
The First Edition Of This Book Was Brought Out By Wiley Eastern Ltd. In 1994. The Sixth Edition Now At Your Hand Differs From The First Edition In Many Respects.
S. O. Pillai, 2006
8
How to Talk So Kids Will Listen & Listen So Kids Will Talk
Now, this bestselling classic includes fresh insights and suggestions as well as the author’s time-tested methods to solve common problems and build foundations for lasting relationships, including innovative ways to: · Cope with your ...
Adele Faber, ‎Elaine Mazlish, 2012
9
Don't Be So Gay!: Queers, Bullying, and Making Schools Safe
Exploring how students’ own experiences, ideas, and definitions of safety might be translated into policy reform, this book offers a fresh perspective on a hotly debated issue.
Donn Short, 2013
10
A Crime So Monstrous: Face-to-Face with Modern-Day Slavery
He travels from the White House to war zones and immerses us in the political and flesh-and-blood battles on the front lines of the unheralded new abolitionist movement. At the heart of the story are the slaves themselves.
E. Benjamin Skinner, 2008

用語«सो»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसोという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
छप्पर के नीचे सो रही महिला से दुराचार का प्रयास
कौशांबी : सैनी कोतवाली इलाके के एक गांव में बुधवार की देर रात अपने नातिन के साथ घर के बरामदे में सो रही महिला से पड़ोसी युवक ने दुराचार का प्रयास किया। महिला के शोर मचाने पर आरोपी युवक धमकी देते हुए फरार हो गया। मामले की तहरीर इलाकाई ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
देखें: बस होटल में आकर सो जाइए और पैसे कमाइए!
आप जीवनयापन के लिए क्या काम करते हैं? शिक्षक हैं, डॉक्टर हैं, इंजीनियर हैं। पर क्या आपने सोचा है कि दुनिया के सबसे अनोखे काम कौन से हैं? अगर नहीं, तो जानें: 10. केंचुआ पकड़ने का काम: यकीनन केंचुओं को आम हाथ से छूना नहीं चाहेंगे, पर अगर ये ... «आईबीएन-7, 11月 15»
3
बिलबाओ मास्टर्स: सो ने जीता खिताब, संयुक्त …
अमेरिका के वेस्ली सो ने नीदरलैंड के अनीस गिरी को टाईब्रेक ब्लिट्ज बाजियों में हराकर खिताब जीता। रविवार तक तक शीर्ष पर चल रहे इन दोनों खिलाड़ियों ने इससे पहले छठे दौर की बाजी ड्रा खेली थी। वेस्ली और गिरी दोनों के समान आठ अंक रहे जबकि ... «Jansatta, 11月 15»
4
बिलबाओ मास्टर्स: वेस्ले सो के खिलाफ ड्रॉ खेल …
बिलबाओ (स्पेन)। भारतीय शतरंज के जादूगर विश्वनाथन आनंद ने रविवार को बिलबाओ मास्टर्स फाइनल शतरंज टूर्नामेंट की पांचवीं बाजी ड्रॉ खेली, इससे मौजूदा चैंपियन की खिताब बरकरार रखने की उम्मीदों को करारा झटका लगा है। पिछली बाजी में ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
दिन में अपने आप ही सो जाते हैं यहां के लोग, सामने …
दिन होते ही किसी भी समय लोग सो जाते हैं। इन्हें जगाने की चाहे कितनी भी कोशिश करो, सब व्यर्थ है। यहां तक कि स्कूल जाने वाले अधिकतर बच्चे भी दिन के समय सो जाते हैं। यह सिलसिला मार्च, 2013 से चल रहा है। शुरुआत में गांव की आबादी 810 थी और ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
सो रहे व्यक्ति पर गोली चलाने वाले पर केस
गांव सरल में शुक्रवार-शनिवार की दरमियान रात को घर के बाहर सो रहे व्यक्ति पर मोटरसाइकिल सवार दो युवकों द्वारा गोली से हमला करने के मामले में घायल की शिकायत पर पुलिस ने एक नामजद सहित एक अन्य के खिलाफ कातिलाना हमला करने, अवैध हथियार ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
सो रहे लोगों पर गाड़ी चढ़ाई, एक की मौत
जालंधर शहर में आज तड़के फ्लाईओवर के नीचे फुटपाथ पर सो रहे लोगों को तेज गति से चलने वाली एक कार ने कुचल दिया जिससे एक महिला की मौत हो गयी जबकि तीन अन्य लोग घायल हो गए। स्थानीय लोगों का कहना है कि फ्लाईओवर के नीचे सो रहे लोगों को आज ... «Dainiktribune, 10月 15»
8
मां के साथ सो रहे बच्चे को उठा ले गया तेंदुआ
शनिवार की रात बालू गांव में घर के बरामदे में मां के साथ सो रहे एक बच्चे को तेंदुआ उठा ले गया। चीख-पुकार सुनकर ग्रामीण तेंदुए ... बालू गांव निवासी छबिलाल का बेटा ओम प्रकाश शनिवार रात मां के साथ बरामदे में सो रहा था। रात करीब 11 बजे तेंदुआ ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
9
स्मिता पाटिल जन्‍मदिन विशेष: सांवली लड़की सांझ …
स्मिता पाटिल जन्‍मदिन विशेष: सांवली लड़की सांझ के पहले सो गई..! मां जीवन शैफाली ... से हमेशा ऊपर रहता है। अपने सांवले रंग के बावजूद उसका चेहरा यूं दमकता था जैसे बादलों के बीच चांद, लेकिन वो सांवली लड़की जीवन की सांझ आने से पहले ही सो गई। «आईबीएन-7, 10月 15»
10
सो रहे परिवार पर तेजाब फेंका, छह झुलसे
पृथ्वीपुर नबदिया गांव में शुक्रवार रात दबंगों ने घर में सो रहे परिवार पर तेजाब फेंक दिया। इतना ही नहीं पशुशाला में आग भी लगा दी। तेजाब से परिवार के छह लोग गंभीर रूप से झुलस गए। सभी को सीएचसी में भर्ती कराया गया है। वहीं पशुशाला में आग से ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. सो [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/so>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう