"स्तेय"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でस्तेयの発音

स्तेय  [steya]

ヒンディー語でस्तेयはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのस्तेयの定義

STE 1メス0 W [NO] 1。 盗難 チャウリヤ ラザニ 2。 機密または 最も秘密の隠された秘密を維持するための鍵。 3。 物事の盗難または盗難（0）。 盗まれた人や盗まれた人。

स्तेय १ स्त्री० पुं० [सं०] १. चोरी । चौर्य्य । रहजनी । २. गोप्य या सबसे चुरा छिपाकर रखने लायक वस्तु । ३. चोरी की जाने के लायक या चोरी गई वस्तु (को०) ।
स्तेय २ वि० जो चोरी गया हो या चुराया जा सके ।

स्तेयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のस्तेयを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのस्तेयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«स्तेय»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Stey
• ヒンディー語: स्तेय
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: stey
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: stey
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Stey
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: stey

«स्तेय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からस्तेयの使いかたを見つけましょう。स्तेयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bharatiya Darshan Indian Philosophy

व्रतों को न मानने से हिंसा, अनृत, स्तेय, अब्रह्य और मूच्छा नामक पाप होते हैं । हिंसा का अर्थ है कषायों से प्रेरित होकर (प्रमत्तयोग) मन, वचन और शरीर के कार्यों से किसी प्राणी को ...

Jadunath Sinha, 2008

Bhāratīya samāja-darśana: Dharmaśāstroṃ ke pariprekshya meṃ

अर्थात् मन को नियन्त्रण में रखकर ही कर्मेंन्दियों को उनके विषयों से अलक करना, उनपर नियमन रखना ही इन्दिय संयम है।२ अस्तेय अस्तेय का सामान्यत: अर्थ होता है स्तेय या चोरी का ...

Gītā Rānī Agravāla, 2008

सूत्र साहित्य में वर्णित भारतीय समाज एवं संस्कृति

ऋग्वेद में स्तेय महान पाप तथा अपराध माना गया है और उससे बचने के लिए देवताओं को स्तुति को गई है । धर्मसूत्रों में इसके लिए स्तेय के अतिरिक्त तस्कर, स्तेन और चीर आदि शब्दों का ...

देवेंद्र कुमार गुप्त, 2010

Dharama śāstroṃ kā samāja-darśana

है प्रगीर की इरछा करना भी स्तेय है |४ कहीरकहीं मन वचन और कर्म तीनों से परद्रव्य की कामना को स्तेय और उसके त्याग को अस्तेय कहा गया है , योग कारिकदिकार हरिहरानंदारष्य ने स्तेय को ...

Gītā Rānī Agravāla, 1983

Nitishastra Ki Rooparekha - Page 361

उन्हें छोड़कर क्रिसी दूसरे अवसर पर द्रव्य ग्रहण काना स्तेय है । बिज्ञानभिक्षु के अनुसार द्रव्यों पर क्रिसी प्रकार के अधिकार की प्रवृति ही स्तेय है । अत: किसी प्रकार के द्रव्य का ...

Ashok Kumar Verma, 1996

Moral in Śatapatha Brāhmaṇa

(ज) स्तेय:- स्तेय का तात्पर्य परद्रव्यापहरण से है।' दूसरे शब्दों में इसे चोरी कह सकते हैं। ग०पु० में कर्म द्वारा या बल द्वारा पर द्रव्यापहरण को स्तेय कहा गया है।' चयन निरूपण के प्रसंग में ...

Mīra Rānī Rāvata, 2009

Tiruvalluvara kī vāṇī - Page 29

2 8 1 2 8 2 2 8 3 284 2 8 5 2 8 6 2 8 7 2 8 8 2 8 9 290 स्तेय बुद्धि जिसकी नहीं, जग में वहीं सदैव । पर-दूषण से मुक्त है, बाकी दूषित लेव । । गलत सोचना चित्त में अहित करो ठहराए । अन्य वस्तु का ना हरण छल ...

Tiruvaḷḷuvar, 1989

Bharatiya Darshan Indian Philosophy - Page 92

जैन धर्म में सोय कर्म को हिंसक माना गया है वयोंकि स्तेय जीवन होता है। ऐसी स्थिति में किसी का धन चुराकर बर्न्स में ३ व्यक्ति दूसरे के धन का अपहरण करता हे। दूसरे का धन उसका अपना ...

Shobha Nigam, 2008

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

३३८ 1 'ड) चोरीसे या बलपूर्वक दूसरे के द्रव्य का अपहरण करना स्तेय है। इसके विपरीत आचरण करना अर्थात् कभी भी चोरी न करना अस्तेय है। स्तेय-कार्य (चोरी) कभी भी नहीं करना चाहिये, क्योंकि ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Kyā dharma buddhigamya hai?

वह हिसाका अधिकार हैं : मनुष्य समाजके आपसी सम्बन्ध अधिकतर स्तेय-वृत्तिके उपजीवी हैं । एक देयवित दूसरे व्यक्तिका शोषण करता है, वह उसे अपने अधिकारमें लेता हैं, उसे दास बनाता हैं, ...

Tulsi (Acharya.), 1965

用語«स्तेय»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からस्तेयという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

PHOTOS : पाप के10 प्रकार: करें बचने की कोशिश

शास्त्र में कहा गया है-पापकर्मेति दशधा। अर्थात पाप कर्म दस प्रकार के होते हैं। 1 हिंसा(हत्या) 2 स्तेय (चोरी) 3 व्यभिचार-ये शरीर से किए जाने वाले पाप हैं। 4 झूठ बोलना (अनृत) 5 कठोर वचन कहना 6 चुगली करना-ये वाणी के पाप हैं। 7 परपीडन 8 हिंसा आदि ... «khaskhabar.com हिन्दी, 4月 15»

पाप-पुण्य के बुरे-अच्छे फल भुगतने की धारणा क्यों

शास्त्र में कहा है-पापकर्मेति दशधा। अर्थात पाप कर्म दस प्रकार के होते हैं। हिंसा(हत्या), स्तेय (चोरी), व्यभिचार-ये शरीर से किए जाने वाले पाप हैं। झूठ बोलना (अनृत), कठोर वचन कहना (पुरूष) और चुगली करना-ये वाणी के पाप है। उत्पीडन और हिंसा आदि का ... «khaskhabar.com हिन्दी, 1月 15»