アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सुखस्वप्न"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसुखस्वप्नの発音

सुखस्वप्न  [sukhasvapna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसुखस्वप्नはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सुखस्वप्न»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसुखस्वप्नの定義

ハッピー名詞nu [no 0] 幸せな人生のアイデア[〜0] सुखस्वप्न संज्ञा पुं० [सं०] सुखमय जीवन की कल्पना [को०] ।

ヒンディー語辞典で«सुखस्वप्न»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सुखस्वप्नと韻を踏むヒンディー語の単語


सुखस्वप्नのように始まるヒンディー語の単語

सुखसंग
सुखसंगी
सुखसंदूह्या
सुखसंदोह
सुखसंदोह्या
सुखसंपद
सुखसंयोग
सुखसलिल
सुखसागर
सुखसाध्य
सुखसार
सुखसुप्ति
सुखसेव्य
सुखहस्त
सुख
सुखांत
सुखांबु
सुखाकर
सुखागत
सुखाजात

सुखस्वप्नのように終わるヒンディー語の単語

अंतरप्रश्न
अंतश्च्छिद्न
अंसत्न
अकालोत्पन्न
अकृत्स्न
अक्लिन्न
अखिन्न
अगदतंत्न
अघघ्न
अच्छिन्न
अतिघ्न
अतिपन्न
अतिप्रश्न
अत्न
अत्यह्न
अनन्न
अनमन्न
अनवच्छिन्न
दुःस्वंप्न
स्वाप्न

ヒンディー語の同義語辞典にあるसुखस्वप्नの類義語と反意語

同義語

«सुखस्वप्न»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सुखस्वप्नの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सुखस्वप्नを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसुखस्वप्नの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सुखस्वप्न»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sukswpn
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sukswpn
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sukswpn
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सुखस्वप्न
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sukswpn
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Sukswpn
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sukswpn
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sukswpn
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sukswpn
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sukswpn
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sukswpn
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sukswpn
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sukswpn
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sukswpn
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sukswpn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sukswpn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Sukswpn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Mutlu rüya
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sukswpn
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sukswpn
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Sukswpn
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sukswpn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sukswpn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sukswpn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sukswpn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sukswpn
5百万人のスピーカー

सुखस्वप्नの使用傾向

傾向

用語«सुखस्वप्न»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सुखस्वप्न»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सुखस्वप्नに関するニュースでの使用例

例え

«सुखस्वप्न»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसुखस्वप्नの使いかたを見つけましょう。सुखस्वप्नに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alaṅkāra-darpaṇā
पराधीन को है नहीं स्वाभिमान सुख स्वप्न । पराधीन जो है नहीं स्वाभिमान सुख स्वप्न । पराधीन ठयक्ति को स्वाभिमान का सुख-स्वप्न नही है और स्वतंत्र व्यक्ति को, जो पराधीन नहीं है, ...
Rāmadahina Miśra, 1964
2
Merī priya kahāniyām̐ - Page 7
यया ऐसा नहीं होता कि कभी-कभी हम जिदगी के सरि सुख-स्वप्न-जाका-क्षार किसी एक स्थिति के साथ जोड़ बैठते हैं और उस स्थिति तक पहुंचने के लिए सोवत की तरह सीरे संकट, सारी यातनाएं ...
Mannu Bhandari, 2004
3
प्रेमचन्द की लोकप्रिय कहानियाँ: Premchand Ki Lokpriya ...
वह बहुधा ऐसे ही सुखस्वप्न देखा करती थी। उमा उत्तर देना हीचाहतीथी िक इतने में बाहर से िकसी केगानेकी आवाज आई, "करगए थोड़े िदनकीपर्ीित।" पर्भा ने एकागर् मनहोकर सुना और अधीर होकर ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
4
आनन्दमठ (Hindi Novel): Aanandmath (Hindi Novel)
सुख स्वप्न की तरह उनका जीवन बीतने लगा। लेिकन सहसा वह सुख स्वप्न भंग हो गया–सत्यानन्द के हाथ में पड़कर जीवानन्द सन्तान धमर् गर्हण कर श◌ािन्त का पिरत्याग कर चले गये। पितत्याग के ...
बंकिम चन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Bankim Chandra Chattopadhyay, 2012
5
आनंदमठ: Anandmath
सुखस्वप्न की तरह उनका जीवन बीतने लगा। लेिकन सहसा वह सुखस्वप्न भंग हो गया। सत्यानंद के हाथ में पड़कर जीवानंद संतानधमर् गर्हण कर श◌ा◌ंित का पिरत्याग कर चले गए। पितत्याग के बाद यह ...
बंकिम चन्द्र , ‎Bankim Chandra, 2014
6
Kāvyadarpaṇa: Abhinava sāhitya-śāstra
पराधीन को है नहीं स्वाभिमान सुख स्वप्न 1 पराधीन जो है नहीं स्वाभिमान सुख स्वप्न है धीन व्यक्ति को स्वजिमान का सुख स्वान नहीं है और स्वतंत्र व्यक्ति को, परा ० जो पराधीन नहीं है ...
Rāmadahina Miśra, 1960
7
Kāvyaśāstra kī rūparekhā: 'Bhāratīya kāvyaśāstra kī ...
पराधीन जो है नहीं, स्वाभिमान सुख स्वप्न ।।' (ग) 'तीरथ-व्रत-साधन कहाँ जो निसिदिन हरिगान । तीरथ व्रत-साधन कहाँ बिन निसिदिन हरिगान ।।' अन्त्यानुप्रास— काव्य-चरणान्त में एक या अनेक ...
Śyāmanandana Śastrī, 1964
8
Bābū Gulābarāya granthāvalī - Volume 4 - Page 131
और तोम तो सोकर सोते हैं, ऐसे लोग जागकर खोते हैं-यन और तो सोय के सोबत में सखि यम जागि बशर है कविता यदि स्वप्न है तो ऐसा हैं, सुख स्वप्न है । स्वप्न अंतर गोता का तादात्म्य तो नहीं ...
Gulābarāya, ‎Viśvambhara Aruṇa, 2005
9
Hindī gīti kāvya meṃ kavayitriyoṃ kī bhūmikā - Page 15
उनहोंने वेदना में सुख-स्वप्न का सुनहरा इतिहास ही देखा है---वेदना क्या है ? किसी सुख स्वप्न का इतिहास होगा, आंसुओं में भी क्रिपा अहित है नियति का परिहास होगा, कौन उस परिहास पर, ...
Śivaprasāda Pāṇḍeya, 1991
10
Siddhānta aura adhyayana
जहाँ तक मेरे निजी अनुभव का सम्बन्ध है, मैं तो अब ज्ञानियों की भीति जागरण को एक ईश्वरीय वरदान समझता हूँ किन्तु, मैं जानता हूँ कि कुछ लोग ऐसे सुख-स्वप्न अवश्य देखते हैं कि जिनसे ...
Gulābarāya, 1965

用語«सुखस्वप्न»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसुखस्वप्नという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आशेचा मन'दीप'
त्यामुळे दृष्टिपथात असलेले मुंबईचे 'सुखस्वप्न' पंजाब भंग करणार का, हे पाहणे उत्सुकतेचे ठरणार आहे. शनिवारी मुंबईने तासभर १२ षटके खेळून काढली आणि ८ बाद ५६९ या आव्हानात्मक धावसंख्येवर आपला पहिला डाव घोषित केला. कर्णधार आदित्य तरेने ... «Loksatta, 10月 15»
2
तत्त्वचिंतन – जीवन-सत्य आणि खरा संन्यास..
अगदी अशक्यप्राय अद्भुत गोष्टीदेखील स्वप्नात खऱ्या वाटू लागतात; पण झोप उघडताच स्वप्न भंगते आणि ते सगळे स्वप्नच होते या जाणिवेने आपला जीव भांडय़ात पडतो. एखाद वेळी सुखस्वप्न पडते. त्यात आपल्याला पैसाच पैसा मिळतो. आपण आनंदतो- तोच ... «Loksatta, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. सुखस्वप्न [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sukhasvapna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう