アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शुक्राना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशुक्रानाの発音

शुक्राना  [sukrana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशुक्रानाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शुक्राना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのशुक्रानाの定義

Friana名詞同義語[0] 'Shukrana' शुक्राना संज्ञा पुं० [फा़० शुक्रानह्] दे० 'शुकराना' ।

ヒンディー語辞典で«शुक्राना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शुक्रानाと韻を踏むヒンディー語の単語


शुक्रानाのように始まるヒンディー語の単語

शुक्र
शुक्रदोष
शुक्रपुष्प
शुक्रप्रमेह
शुक्रभुज्
शुक्रभू
शुक्रमाता
शुक्रमेह
शुक्र
शुक्रला
शुक्रवर्ण
शुक्रवार
शुक्रशिष्य
शुक्रस्तंभ
शुक्रा
शुक्रांग
शुक्राचार्य
शुक्राश्मरी
शुक्रिय
शुक्रिया

शुक्रानाのように終わるヒンディー語の単語

अतुराना
अदराना
अफराना
अमीराना
अरबराना
अररराना
अरराना
राना
अरुराना
इतराना
उजराना
उथराना
उथुराना
उधराना
उपराना
राना
ओझराना
राना
ओलराना
राना

ヒンディー語の同義語辞典にあるशुक्रानाの類義語と反意語

同義語

«शुक्राना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शुक्रानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शुक्रानाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशुक्रानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शुक्राना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Shukrana
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Shukrana
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Shukrana
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शुक्राना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Shukrana
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Shukrana
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Shukrana
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Shukrana
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Shukrana
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Shukrana
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Shukrana
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Shukrana
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Shukrana
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Shukrana
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Shukrana
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Shukrana
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Shukrana
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Shukrana
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Shukrana
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Shukrana
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Shukrana
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Shukrana
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Shukrana
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Shukrana
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Shukrana
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Shukrana
5百万人のスピーカー

शुक्रानाの使用傾向

傾向

用語«शुक्राना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शुक्राना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शुक्रानाに関するニュースでの使用例

例え

«शुक्राना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशुक्रानाの使いかたを見つけましょう。शुक्रानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Five Minute Tales of Wisdom
"Bribery has three brothers," replied the old minister, “Nazrana, Zabrana and Shukrana." The minister then explained, “Nazrana is offered by traders and the different businessmen to the administration. This is done to seek royal favour and ...
Kiran Agarwal, 2009
2
Social organization of Yusufzai Swat: a study in social change - Page 39
A large number of Pakhtuns as well as the seri owners pay a thanks-giving tax, locally called the shukrana, to a family of Sahibzadas, who are living in Kohat, even to this day. It is said that the Sahibzadas have received the shukrana from ...
Makhdum Tasadduq Ahmad, 1962
3
Series A - Issue 7 - Page 92
In places where there is no Sayyid, the shukrana nut is allowed to be distributed by the khalifa (T 153). Finally, jawz-i yarl, "the nut of friendship (or companionship)" (T 156) is used in the marriage ceremony. We have already referred to ...
Ismaili Society, 1953
4
Recasting Caste: From the Sacred to the Profane - Page 162
The most significant contributory factor to the debt bondage of the peasant, however, was the landlord practice of charging shukrana (= admission fee) when the lease had to be renewed, cash for the payment of which the peasant had to ...
Hira Singh, 2014
5
Enterprise and Society: A Study of Some Aspects of ... - Page 36
However, as can be seen bribe is not synonymous with baksheesh, nazrana, dastoori, shukrana, etc. As such may be a provision for all this should be made in the total loan being given — a fixed percentage, perhaps, of the total loan granted ...
Vinayshil Gautam, 1979
6
Religious Practice and Democracy in India - Page 121
A senior income tax official in an interview said that the income tax office has a fivefold classification of the bribes that officials take: nazrana, shukrana, mehrana, hakrana, and jabrana. Nazrana, an introductory gift, is money offered by an ...
Pradeep K. Chhibber, ‎Sandeep Shastri, 2014
7
Ethics in Medicine - Page 118
Freedom from illness and return to health is gift from God Almighty; therefore, a salat of gratitude Namaze Shukrana should be offered to the creator for saving one from catastrophe and returning to health and the joys of life. In Pakistan, just ...
Shabih H. Zaidi, 2013
8
THE VICTORY OH FAITH:
They celebrated the occasion by organising a function -'Namaz-e-shukrana'(Thanks to Allah ) in Srinagar. In this function they hailed the government's order of transfer of land as the victory of Muslims and proclaimed to intensify their ...
NARENDER SEHGAL, 2009
9
Khushwant Singh's Joke Book - Page 100
A recent corruption debate was summarized by a journalist to a friend in the following words: 'What you give to the minister is a nazrana (offering); to an official a shukrana (thanksgiving); to the clerk a mehantana (work compensation) and to ...
Khushwant Singh, 1987
10
N.-W.P. High Court Reports: Reports of Cases Heard and ... - Page 26
... hereby declare that, inthe event. of my win“ ning the case, Ishallppay you without- fail Rs. 2,500 as “ shukrana ; eveirit' a razeenamah'is entered into by us, the “amount of the shukrana mentioned above will be paid " without hesitation.
North-western Provinces (India). High Court of Judicature, 1892

用語«शुक्राना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशुक्रानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शहर के विकास लिए जल्द ग्रांट जारी करेंगे : जोशी
जागरण संवाददाता, तरनतारन : भाजपा के वार्ड नंबर 6 से पार्षद एडवोकेट सतनाम सिंह मठाडू द्वारा वाहेगुरु का शुक्राना करने लिए श्री अखंड पाठ साहिब जी का पाठ करवाया गया। इस मौके पर बाबा अनंतबीर सिंह ने संगतों को कीर्तन करके निहाल किया। «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
भगवान राम की भक्ति में उमड़े नेत्रहीन
जागरण संवाददाता, अमृतसर : अंधविद्यालय अमृतसर में नेत्रहीन विद्यार्थी भक्ति भावना के साथ श्री रामचरितमानस का पाठ करके प्रभु का शुक्राना कर रहे थे। नेत्रहीन विद्यार्थियों द्वारा अंधविद्यालय में श्री रामचरितमानस का पाठ पूरी धार्मिक ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
पावन रामायण के पाठ के भोग डाल किया शुक्राना
संगरूर | भगवानवाल्मीकि रामायण भवन सरोवर में प्रधान विजय लंकेश की अगुवाई में परमात्मा वाल्मीकि दयावान जी का शुक्राना समागम आयोजित किया गया। लंकेश ने बताया कि 27 अक्टूबर को पावन वाल्मीकि प्रकट दिवस समूह वाल्मीकि समाज द्वारा बड़ी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
ठाकुर जी को 56 भोग लगा बांटा अन्नकूट
इंद्रदेवता के प्रकोप से गोकुल को बचाने वाले भगवान कृष्ण ने गोवर्धन पर्वत को उंगली पर उठाया था। उसी का शुक्राना करते हुए भगवान श्रीकृष्ण ने गोवर्धन पूजन व अन्नकूट का भंडारा किया था। उसी परंपरा को आगे बढ़ाते हुए दीवाली से अगले दिन 12 नवंबर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
बजरंगी भाईजान का जश्‍न पड़ सकता है फीका, सलमान …
श्रीगंगानगर 4 महीने पहले. ईद के अवसर पर वक्‍फ बोर्ड ने कैदियों को दी विशेष शुक्राना दावत. उदयपुर 4 महीने पहले. PHOTOS: 20 फीट गहरे नाले में गिरी राजस्‍थान रोडवेज बस, 37 लोग घायल. दौसा 4 महीने पहले. दौसा में करंट लगने से बुजुर्ग झुलसा, गंभीर हालत ... «News18 Hindi, 7月 15»
6
चलते ट्रेलर से गिरा मौत का सामान, होमगार्ड सहित 2 …
नर्सिंगकर्मियों ने वसुन्धरा की आरती गाकर मांगे मानने किया आग्रह. श्रीगंगानगर 4 महीने पहले. ईद के अवसर पर वक्‍फ बोर्ड ने कैदियों को दी विशेष शुक्राना दावत. #Accdent #Alwar #Home Gaurd · चलते ट्रेलर से गिरा मौत का सामान, होमगार्ड सहित 2 की मौत. «News18 Hindi, 7月 15»
7
भ्रष्टाचार व रिश्वतखोरी का 'वर्गीकरण'
दूसरा है शुक्राना, जो काम तसल्लीबख्श तरीके से निपट जाने पर बतौर धन्यवाद भेजा या दिया जाता है। तुम यदि हमारी पीठ खुजाओगे तो हम भी तुम्हारी पीठ खुजाएंगे। तीसरा होता है जबराना, इस श्रेणी में, जैसा नाम से ही जाहिर है, सत्तावान बंदा ... «पंजाब केसरी, 7月 15»
8
प्रशासन ने गरीब नवाज का किया शुक्राना अदा
प्रशासन ने गरीब नवाज का किया शुक्राना अदा. Bhaskar News Network; Apr 30, 2015, ... सूफी संत हजरत ख्वाजा मोईनुद्दीन हसन चिश्ती के 803वें उर्स के समापन पर जिला प्रशासन की ओर से शुक्राने की चादर पेश करने जाते अधिकारी। Email · Google Plus; Twitter; Facebook ... «दैनिक भास्कर, 4月 15»
9
खुशियों और संकल्‍प का त्‍योहार है वैसाखी
वैसाखी के दिन इस सुख-समृद्धि की खुशियों को किसान नाच-गाकर ईश्‍वर का शुक्राना अदा करते हैं। इस अवसर पर होने वाले भांगड़े और गिद्दे अब सारे भारत की सांस्‍कृतिक गत‍िविधियों का मुख्‍य हिस्‍सा बन चुके हैं। वैसाखी के दिन को अत्‍यंत पवित्र और ... «Nai Dunia, 4月 15»
10
नए चेयरमैन हाजी इब्राहिम शेख ने चूमी ख्वाजा गरीब …
अजमेर। महाराष्ट्र स्टेट हज कमेटी के नए चेयरमैन हाजी इब्राहिम शेख ने सूफी संत हजरत ख्वाजा मोईनुद्दीन हसन चिश्ती की दरगाह जियारत की। उन्होंने गरीब नवाज की मजार पर मखमल की चादर और अकीदत के फूल पेश कर शुक्राना अदा किया। हाजी इब्राहिम शेख ... «दैनिक भास्कर, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. शुक्राना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sukrana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう