"सुरली"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसुरलीの発音

सुरली  [surali]

ヒンディー語でसुरलीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसुरलीの定義

Surali名詞女性0 [いいえ0 su + hi ralli] スウィートワーム Uラッキー スーダン・ロマヴァリ・アリがこの事をした。 ナガラリスルリ Tivli K.-Shruti Satasai（Word 0）としてKare Manu。

सुरली संज्ञा स्त्री० [सं० सु + हिं० रली] सुदंर कीड़ा । उ०—लखि सु उदर रोमावली अली चली यह बात । नाग लली सुरली करै मनु त्रिवली के पात ।—श्रृगार सतसई (शब्द०) ।

सुरलीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसुरलीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसुरलीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सुरली»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Surli
• ヒンディー語: सुरली
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: SURLÌ
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Surli
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Surli

«सुरली»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसुरलीの使いかたを見つけましょう。सुरलीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

SWAMI:

महणित माधवरावांनी खलिता उघडला, माधवराव अधीर होऊन मजकुरावरून भरभर नजर फिरवीत होते. क्षणा क्षणाला त्यांच्या पत्र संपतच सुरली करून पिशवीत टाकत माधवराव गहवरून म्हणाले, बापूचा ...

रणजित देसाई, 2012

Bhāratīya sushira-vādyoṃ kā itihāsa: Bhāratīya saṅgīta ke ...

... पूर्ण में राग एवं ताली के नाम का भी उलनेख किया गया है : इस साहित्य में शहनाई वाद्य का भी भूरिश: उस-लेख प्राप्त होता है हैं श्रीकृष्णदास की एक पदावली में सुरली नामक सुषिर वाद्य ...

Rādheśyāma Jayasavāla, 1983

LAKSHYAVEDH:

पत्र मस्तकी लावून राजॉनी पत्राची सुरली उघडली. "काय लिहिलंया?' "वचतो ना!" राजे महणाले आणि वाच्चू लागले : विवके करावें कायसाधन/ जाणार नरतनु हैं जाणीना पुढौल भविष्यथीं मना ...

Ranjit Desai, 2013

AANDHALI:

Catherine Owens Pearse. 'बा-ई' ऑन सलिवहनने तिच्या हातावर खुणा केल्या, 'बाई!"हेलनच्या मनातली तिरस्काराची व द्वेषाची उरली सुरली छटही आता पर मावलून गेली व एक अननुभूत आनंद ने तिचे ...

Catherine Owens Pearse, 2013

Deception Point:

फुफुसातील उरली सुरली हवा एकवटून तो पाण्याखाली ओरडला. पण त्याच्या तोंडून फक्त हवेचे बुडबुडे बहेर पडले. आवाज आलच नही. १२९ मध्ययुगीन काळात फार कठोर शिक्षा देऊन कैद्यचे हाल केले ...

Dan Brown, 2012

GHARJAWAI:

तिनं मुकटवानं एक कागद नि दिवा आणला. त्यानं त्याची सुरली केली नि म्हातरीचा उजवा पाय उघडा केला. तिच्या पायाच्या अंगठच-बोटाच्या बेचकीत ती सुरळी घालून, दिव्यानं पेटवून दिली ...

Anand Yadav, 2012

RAMSHASTRI:

तू देणार? : व्हय! (पदराआड खचलेली सुरली काढ़ते. रामशाख्यांच्या होती देते.) हो घया! : (सुरळी हाती घेतात. उलगडतात. आश्चर्यचकित होतात.) खुद दादासाहेबांच्या स्वहस्ताक्षरातला हुकूम!

Ranjit Desai, 2013

PRATIKSHA:

बाबांच्या वयात आणि त्यांच्या वयात केवढे तरी अंतर होते, संन्यासी ओवरीवर येताच बाबांनी मृगजीन पसरले; पण तिकड़े न पाहता त्यांनी काखेतून आणलेली व्याघ्रांबराची सुरली पसरली ...

Ranjit Desai, 2012

Bihārī-vaibhava: Kavivara Bihārī ke dohoṃ kā ...

उपर्युक्त दोहे में 'गली, मुरली, सुरली'का अनुप्रास अय-त चमत्कार उत्पन्न करता है । कहीं श्लेषके द्वारा, कहीं अनुशसके द्वारा, कहीं यमकके द्वारा और कहीं नाद-सौन्दर्य-योजन-के द्वारा ...

Rāmacandra Tivārī, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1970

Dhvani-siddhānta tathā tulanīya sāhitya-cintana: ...

जहाँ छाल के प्रयोग हों वहाँ 'कपट-सोय होता है : रत्नों कच मीर सु मोरपखा धरि, काक-पखा मुख राज्यों अराल : धरी मुरली अपर लै सुरली सुरलीन है 'देव' रसाल 1. पित्तम्बर काछनी पीत पटना करि ...

Bachchoo Lal Awasthī, 1972

用語«सुरली»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसुरलीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

कल्याणमधील सभेत कोण काय म्हणाले?

ते कल्याण-डोंबिवली महापालिका प्रचारसभेत बोलत होते. रामदास कदम यांनी भाजप आणि राज्यातील मंत्र्यांवर एकेरी शब्दात तोफ डागली. “खडसेंच्या गावातील ग्रामपंचायतीवर भगवा फडकला आहे. त्यामुळे उरली-सुरली शिवसेना संपवू म्हणणारे एकनाथ ... «Star Majha, 10月 15»

खडसेंच्या सातशे पिढ्या शिवसेनेला रोखू शकणार …

एकनाथ खडसे यांनी कोल्हापुरातील सभेत उरली- सुरली शिवसेना संपवून टाका, असं म्हटल्याचं उद्धव यांनी सांगितलं. खडसेंच्या या वक्तव्यामुळे खवळलेल्या उद्धव ठाकरेंनी खडसेंचा खरपूस समाचार घेतला. “तुमच्या सातशे पिढ्य़ा आल्या तरीही ... «Star Majha, 10月 15»

पाठ्यक्रम में शामिल होंगी गढ़वाली भाषा : नैथानी

पाठ्यक्रम में शामिल होंगी गढ़वाली भाषा : नैथानी. लोक गायक नरेंद्र सिंह नेगी के गीतों पर पर लोग जमकर झूमे. उन्होंने गढ़वाली गीतों की सुरली प्रस्तुति से सबको झूमने पर विवश कर दिया. उन्होंने ना काटा यो डाला समेत कई गीतों की प्रस्तुति दी ... «News18 Hindi, 10月 15»

डोहडा में बिजली समस्या जस के तस

इस कारण गांव के डक, सुरली, अपर डोडला में लो वोल्टेज पिछले कई वर्ष से व्याप्त है। एक ही ट्रांसफार्मर सभी घरों को बिजली देता है, जिस कारण यह ट्रांसफार्मर बार बार जल जाता है। हालांकि इस समस्या को लेकर विभाग ने व्यवस्था को सुधारने के लिए कुछ ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

लंबी जुदाई पर चली गईं हरदिल अजीज फनकार रेशमा

इस्लामाबाद/लाहौर: अपनी सुरली आवाज से हिंदुस्तान और पाकिस्तान के आवाम के दिलों को छूने वाली मशहूर फनकार रेशमा का रविवार को इंतकाल हो गया। वह गले के कैंसर से पीड़ित थीं। 'दमा दम मस्त कलंदर' और 'लंबी जुदाई' जैसे गीतों को अपनी रेशमी ... «Zee News हिन्दी, 11月 13»