"स्वगत"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でस्वगतの発音

[svagata]

ヒンディー語でस्वगतはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのस्वगतの定義

自己名詞1名詞[no 0] 0を与える 'スワガタクーン'。 1。 あなた自身の言葉で、または自分の言葉で 2。 プライベート パーソナル 3。 親密な あなた自身3。 あなた自身（話すか話す）。 従って 誰も聞くことができない（言うか言う）。 あなたの あなたから

स्वगतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のस्वगतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのस्वगतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«स्वगत»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 说起自己
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: hablando a uno mismo
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Speaking to oneself
• ヒンディー語: स्वगत
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: يتحدث الى نفسه
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Выступая на себе
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: falando a si mesmo
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: নিজেকে সাথে কথা বলার সময়
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Parlant à soi-même
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Bercakap kepada diri sendiri
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Im Gespräch mit sich selbst
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 独り言
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 자신 에게 말하기
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Ngandika kanggo awake dhewe
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Phát biểu với chính mình
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: தன்னை பேசிய
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: आपण बोलताना
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: kendine konuşan
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: parlando di se stessi
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: mówiąc do siebie
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: виступаючи на собі
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: vorbind de a se
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: μιλώντας για τον εαυτό του
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: praat jouself
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: att tala för sig själv
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: snakker til seg selv

«स्वगत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からस्वगतの使いかたを見つけましょう。स्वगतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hindi Gadya Lekhan Mein Vyangya Aur Vichar - Page 54

सलसाधाया की रुधि की होती हैं परन्तु स्वगत-कथाकार उसमें व्यक्तिगत चुदमुनों, सामयिक धटनाओं, आलेत यहि, धरित्र-वित्रपा, कथा तथा आख्यायिकाओं द्वारा अपने विषय की व्याख्या ...

Sureshkant, 2004

Prasāda ke nāṭakoṃ kā punarmūlyāṅkana - Page 176

प्रयत्न किया गया है है प्रसाद के नाटको में ऐसे स्वगत कथनों की संख्या सर्याधिक है और इनके अनेक रूप उपलब्ध होते है | "चन्द्रगुप्त" है भी / तर में चन्द्रगुप्त और कामना ( ३ है :) में कामना ...

Siddhanath Kumar, 1978

Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)

नाते है; की है श्रृंगार और संन्यास के भावों में : यह की स्वगत-कथन की नाटकीय पद्धति से चित्रित हुआ है और वह कविता का मेरुदण्ड है । कविता के आरम्भ में युद्ध और पराजय का वर्णन और अंत ...

Ram Bilas Sharma, 2009

Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 235

प्रसाद के स्वगत भाषण पात्र की अवस्था को प्रकट करते हुए भावी घटना की भूमिका भी प्रस्तुत करते हैं । 'विशाल' नाटक में नायक सर्वप्रथम एक शिलाखण्ड पर बैठा यौवन में प्राप्त अस-संतोष, ...

Dasharath Ojha, 1995

Prasāda kī nāṭyakalā: saṃracanā aura śailī tattva - Page 12

अन्य संरचनात्मक बहिरंग रूढियों में नेपथ्य, स्वगत, नृत्य और गीत को लिया जा सकता है । जहां तक नेपथ्य का प्रान है उसका प्रयोग प्रसाद ने संस्कृत प्रणाली के अनुरूप ही किया है । विशाख ...

Sujātā Biṣṭa, 1990

Radio Natak Ki Kala - Page 59

तो यह स्वगत का सही उपयोग नहीं कहा जाएगा ।" स्वगत बाहरी चित्रण के लिए नहीं होतो, उसे अन्तर्जगत को चित्रित करना चाहिए । वातावरण-चित्रण, घटना-क्रम की सूचना आदि का काम तो सामान्य ...

S. N. Kuman, 1992

Hindī nāṭakoṃ kī śilpavidhi kā vikāsa

स्वगत कथन इन नाटकों की स्वगतोक्तियों में पात्रों के अन्तर्वगत् में उठनेवाले भावों और विचारों की आँधी को अभिव्यक्त करने कया सफल प्रयास किया गया है है इन काव्यमय एकान्त (बत ...

Śānti Malika, 1971

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 824

र४1०१1०1०8-१ले एक पात्रों अभिनय करना, स्वगत भाषण करना; 11182 111.10811150; से 111211010818: एक पात्र अभिनेता, स्वगत भारी 11180 111:128.1181; श. 111211)87 स्वगत भाषण का स्वभाव श1०"प्राजि०1१त ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Muṇḍā ādivāsiyoṃ kī bhāshāem̐ āura unakī saṃskr̥ti:

इसे ही स्वगत भी कहा जाता है । चूके नाटकों वन सहा सुचित ही संवादों में बनता है इसलिए यहाँ हर बल, ऐसा होता ही है कि यक पत्र संवाद दूसरा सने । स्वतंत्र कथन या संवाद की, नाटक की बनावट ...

Rūpāṃśumālā, ‎Śyāmā Sahāya, 1999

Prasāda, sāhitya-sarjanā ke āyāma - Page 179

प्रसाद के संवादों में भी उनके स्वगत महत्वपूर्ण हैं । मैं पहले भी कई बार कह चुका हू कि रगमच ने दो बडी अनमोल चीजे दी हैं एक पात्र विदूषक और एक विधा 'स्वगत' । अन्य किसी माध्यम में इनकी ...

Lady Sriram College. Dept. of Hindi, 1991

用語«स्वगत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からस्वगतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

नसूपुर के इस्तीफे का किया स्वागत

समाना |शिरोमणि कमेटीमेंबरशिप से इस्तीफा देने वाले कुलदीप सिंह नसूपुर ने बताया कि उसकी प|ी और दो बेटे कैनेडा में रहते हैं। वहां से उन्होंने फोन करके शिरोमणि कमेटी से त्यागपत्र देने का स्वगत किया है। कहा कि कैनेडा में भी सिख बिरादरी ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»