アプリをダウンロードする
educalingo
स्वप्नगत

"स्वप्नगत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でस्वप्नगतの発音

[svapnagata]


ヒンディー語でस्वप्नगतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのस्वप्नगतの定義

ドリームVs. [NO] 眠っている 眠い


स्वप्नगतと韻を踏むヒンディー語の単語

निम्नगत · सरनगत

स्वप्नगतのように始まるヒンディー語の単語

स्वप्न · स्वप्नकर · स्वप्नकल्प · स्वप्नकाम · स्वप्नकृत् · स्वप्नक् · स्वप्नगृह · स्वप्नज · स्वप्नज्ञ · स्वप्नज्ञान · स्वप्नतंद्रिता · स्वप्नदर्शन · स्वप्नदर्शी · स्वप्नदृक् · स्वप्नदोष · स्वप्नधीगम्य · स्वप्ननंशन · स्वप्ननिकेतन · स्वप्ननिदर्शन · स्वप्नप्रपंच

स्वप्नगतのように終わるヒンディー語の単語

अंजलिगत · अंतगत · अंतरगत · अंतर्गत · अक्षिगत · अगत · अजुगत · अतिगत · अतिदुर्गत · अत्यंतगत · अधिगत · अनधिगत · अनवगत · अनागत · अनुगत · अनुपगत · अन्वयागत · अपगत · अपरिगत · अबगत

ヒンディー語の同義語辞典にあるस्वप्नगतの類義語と反意語

同義語

«स्वप्नगत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

स्वप्नगतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語स्वप्नगतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのस्वप्नगतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«स्वप्नगत»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Swpngt
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Swpngt
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Swpngt
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

स्वप्नगत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Swpngt
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Swpngt
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Swpngt
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Swpngt
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Swpngt
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Swpngt
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Swpngt
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Swpngt
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Swpngt
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Swpngt
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Swpngt
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Swpngt
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Swpngt
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Swpngt
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Swpngt
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Swpngt
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Swpngt
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Swpngt
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Swpngt
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Swpngt
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Swpngt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Swpngt
5百万人のスピーカー

स्वप्नगतの使用傾向

傾向

用語«स्वप्नगत»の使用傾向

स्वप्नगतの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«स्वप्नगत»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、स्वप्नगतに関するニュースでの使用例

例え

«स्वप्नगत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からस्वप्नगतの使いかたを見つけましょう。स्वप्नगतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
... उछावित या श्रीपत तथा विपरित प्रत्यय के अनुगत विषयों का स्मरण करनेवाली; जैसे-मैं राजा हुआ हूँ' इस कते प्रत्यय के सहभागी प्रासाद, सिंहासन आदि स्वप्नगत स्मृति के विषय हैं ।
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
2
Pātañjala Yugaśāstra: eka adhyayana
इसका उत्तर यह है कि स्वप्नगत पदार्थों की यथार्थता अपनी कोई सता नहीं है, क्योंकि स्वानावस्था में जो पदार्थ दिखाई पड़ते है, वे सब तो ने निहित संस्कारों की स्मृति से दीख पड़ते है ...
Brahma Mitra Awasthi, 1978
3
Ādhunika manovijñāna aura Hindī sāhitya
मूर्तविधान वास्तव में स्वप्नगत भाव को छप-मवेश प्रदान करता है । स्वप्नवतीं बिम्ब प्राय: सदा प्रतीक के रूप में उपस्थित होते है और किसी अन्य तत्व का सांकेतिक प्रतिरूपण करते हैं है ...
Gaṅgādhara Jhā, 1977
4
Hindi ki nirguna kavyadhara
इस बात का स्थानीकरण मायबत्यकारिका भाष्य में भी देखा जाता' है : कारिका का भाष्य करते हुए बास पदार्थ, के स्परूप की स्वप्नगत पदार्थ, के स्वरूप से समानता प्रदशित की गई है किन्तु ...
Govind Trigunayat, 1961
5
Samakālīna jīvana sandarbha aura Premacanda
... अन्याय और शोषण के विरोधी लेखक के रूप मं, ३---यथार्थ की कुरूप पीठिका पर आदर्श का संकेत देने वाले लेखक के रूप में, अनुभूत कुरूपता को हटाकर स्वप्नगत सुरूपता के उपस्थापक के रूप में ।
Dharmendra Gupta, 1980
6
Stutikusumāñjali, eka pariśīlana
शि१ प्रकृत य१नोकों में कवि ने पार्वती की शिवमत रति को स्वप्न के माधुर्यपूर्ण वृतान्त के द्वारा स्वप्नगत संभोग श्र-गार के रूप में चित्रित किया है । किन्तु यह पगारवर्णन स्वतन्त्र ...
Nigamabodha Tīrtha (Swami.), 1989
7
Bhāratīya darśana ke prāmāṇya-cintana kā tulanātmaka adhyayana
स्वप्यात्न्तक दशा में स्वयं स्वप्नगत अनुभूतियों का स्मरण होता है 1 अनुमान के दो रूप हैं-ना : ) निगमनात्मक और आगमनात्मक । दोनों प्रथालियों के द्वतारा अनुमान की प्रक्रिया ...
Chavinātha Miśra, 1977
8
Aṣṭāṅgasaṅgrahaḥ: śārīrasthānam ; ...
यम-नियम-दिलों के द्वारा भी स्वप्नगत अशुभ भावी का निराकरण होता है, इसे बताते हुए सुश्रुत ने लिखा है, कि स्वप्न देखने के उपरान्त प्राताकाल उठकर अदत्त: ब्राह्मणों को उड़द, तिल, ...
Vāgbhaṭa, ‎Pakshadhara Jhā, ‎Priya Vrat Sharma, 1978
9
Hindī bhāshā aura sāhitya ke vikāsa meṃ Ārya-samāja kī ... - Page 198
विवरणात्मक- अब न तो स्वप्नगत कथ-मक निबन्ध ही लिखे गए और न कहानियोंकी शैलीपर रूपकों का 'आश्रय लेकर रचे गए निबल भी आत्म-चरित-मक काल्पनिक कथा पर आधारित निबन्ध । तीसरे प्रकार के ...
Madanamohana Jāvaliyā, 1991
10
Vākyapadīyam: Brahmakāṇḍa
जैसे स्वप्नगत ज्ञान विनाश" में बंटे अविभक्त रूप में ही स्पष्ट होता है । किन्तु, जिस प्रकार वह स्वागत ज्ञान ही लिंगों के द्वारा, वास्तविक भाव या वस्तु के अभाव में भी, बहू" जाकर ...
Bhartr̥hari, ‎Satyakāma Varmā, 1970
参照
« EDUCALINGO. स्वप्नगत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/svapnagata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA