アプリをダウンロードする
educalingo
स्याली

"स्याली"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でस्यालीの発音

[syali]


ヒンディー語でस्यालीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのस्यालीの定義

スタイリッシュな名詞の女性[0] 妻の妻 姉妹 アシアラ


स्यालीと韻を踏むヒンディー語の単語

अँधियाली · अणियाली · कटियाली · कड़ियाली · कृस्याली · खयाली · खुशायाली · ख्याली · घड़ियाली · दयाली · नाजुकखयाली · पर्याली · ब्याली · भूम्याली · मलयाली · वाह्याली · व्याली · सियाली · हरियाली

स्यालीのように始まるヒンディー語の単語

स्यारकाँटा · स्यारपन · स्यारलाठी · स्यारी · स्याल · स्यालक · स्यालकंटा · स्याला · स्यालिका · स्यालिया · स्यालू · स्यालो · स्यावज · स्याह · स्याहगोसर · स्याहदिल · स्याहा · स्याही · स्याहीचट · स्याहीचूस

स्यालीのように終わるヒンディー語の単語

अँगाली · अंकपाली · अंगपाली · अंशुमाली · अकाली · अक्षमाली · अक्षशाली · अखरताली · अठकपाली · अठवाली · अबाली · अबिताली · अब्दाली · अमाली · अर्द्धाली · अस्थिमाली · अहिमाली · आंबाली · आज्यस्थाली · आलाटाली

ヒンディー語の同義語辞典にあるस्यालीの類義語と反意語

同義語

«स्याली»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

स्यालीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語स्यालीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのस्यालीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«स्याली»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Syali
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Syali
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Syali
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

स्याली
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Syali
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Syali
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Syali
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Syali
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Syali
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Syali
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Syali
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Syali
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Syali
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Syali
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Syali
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Syali
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Syali
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

syali
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Syali
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Syali
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Syali
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Syali
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Syali
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Syali
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Syali
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Syali
5百万人のスピーカー

स्यालीの使用傾向

傾向

用語«स्याली»の使用傾向

स्यालीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«स्याली»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、स्यालीに関するニュースでの使用例

例え

«स्याली»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からस्यालीの使いかたを見つけましょう。स्यालीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
जीतू श्रपनी साली बरुणा से प्रेम करता है: *तेरा खातिर छोड़े स्याली वा बाँकी बगूड़ी, बाँकी बगूड़ी छोड़े, राणियों की बगूड़ी । तेरा बाना छोड़े। मेना, दिन को खाणी रात को सेणी ॥
Rajbali Pandey, 1957
2
Sahitya Derpana: A Treatise on Rhetorical Composition
सैषा स्याली यच विचिन्वता चंा धर्ट मया नूपुर मेक' मूच्र्था अदृश्यत बावरणारविन्दविशेषदुखादिव वद्धनैानं॥ अच दुष्खरूपागुणाहतुल्चनाठ्प्राचतः एवमन्यत्। . उतयनुक्वार्निमित्तस्य ...
Viśvanātha Kavirāja, 1828
3
The Vikramorvasiyam of Kalidasa - Page 386
स्याली न्याय को गत्वा गृहानाध्यायतो निशि । वैताया सैप्रवृताया मनसि त्रप्यवतैत 1। स्यालीस्थानै गतोठश्वत्यं शमीगर्मे क्तिक्ष्य स: । तेन है अरणी कृत्वा उत्वशीसेककाम्यया ।
Kālidāsa, ‎Moreshvar R. Kale, 1991
4
Abhinava Prākr̥ta vyākaraṇa: dhvani-parivartana, sandhi, ...
... धर्थरकण्ड: वहिमं---स्तुतन् वडइअं---पीडितन् वणनत्ततिअं--पूरस्कृतध की:पअं रक्त, वरते-चम: अभी-मीत:, पतित:, पैलेस: मिअं-अलंकृतष पुल-मुखम् मेहुणिआ-मातुलात्मजा, स्याली र रइलवखं---जघनन् ...
Nemīcandra Śāstrī, 1963
5
Rasaśāstra evaṃ bhaishajyakalpanā vijñāna: ... - Page 48
उपयोग पारद में गंधक की जारणा की जाती है । 29. स्याली यंत्र दृ लौह या मिट्टी से बनी हुई मजबूत हाँडी या परात को ही स्थानी की कहते है । उपयोग . लौह का स्थात्१माक या भानुपाक करने तथा ...
Dr. Santoshakumāra Miśrā, ‎Pradīpakumāra Prajāpati, ‎Yogendrasiṃha Śekhāvata, 2001
6
Rājasthānī sāhitya kā itihāsa - Volume 1
... सुर्ण न कोई मांभाठले है मार्शतछ गाठ/गाज मांय, रहता मुसकान राजिया सूई कारज सरक, न कोय, बल प्राक्रम हीमत बिना | हलकाधिया की होय, रंम्या स्याली राजिया पैरे लावा तीतर लार हर कोई ...
Bī. Ela. Mālī Aśānta, 1990
7
Ādikālīna Hindī-sāhitya, 1000-1400ī: punaḥ parīkshaṇa ...
... एक तो स्याली ( तपगालिनी ) ऐसे ही चिल्लाने वाली, दूसरे उसको बिरछुडवं मार दे | एक तो नारद ऐसे ही कोधर दूसरे इस प्रकार का ठयंग्यबाण है मुहावरे का कितना सटीक प्रयोग कवि ने किया है है ...
Śambhūnātha Pāṇḍeya, 1970
8
Jindā ādamī
... चीज के लिए तरसता है | बैई भाक तो स्याली हरामी बेटा जनकर ले अरे अब मेरी नौकरी कोसती है . इई बाबू गरजई | हुई जैसा भी है मेरा बेटा होकतिरे साथ रहकर अब और जऐर्गहै भी | ऐसा ही था तो ...
Krishna Agnihotri, 1986
9
Śrīmad Bhāgavatam - Volume 7 - Page 227
छलारी ... तदर्थ विचार्थाहिस्थालीप्रदानेपुभिप्रावं ज्ञात्वापुद्रिस्थालीस्थावं गत: । तत्र स: पुरूरवा: शमीगर्मं शमीवृवेपाधिक्रिमवित्र्थ विलक्ष्य विशेषतों दृष्टा स्याली शमी ...
Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi
10
Tattva-jñāna
... न होने से वे स्याली या भूठे प्यास्पष्ट या प्रातिभासिक है ही) मालूम होते हैं जो निरूपाधिक काम | और अविद्या वृत्ति द्वारा इस साश्रीभास्य दृष्टि (निरूपाधिक कामा की बैकल्पना ...
Rāmalāla Kohalī, 1968

用語«स्याली»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からस्यालीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
डेढ सय परिवारको जंगलमै बास
... पनि ढिलो आएकाले काम हुन नपाएरै फिर्ता गयो ।' दोदाले कञ्चनपुरका आठ गाविस कृष्णपुर, देखतभुली, शङ्करपुर, श्रीपुर, बाइसेविचवा, कालिका, त्रिभुवनवस्ती तथा परासनमा क्षति पु¥याएको छ । दोदा नदीमा बनारा, स्याली, सुनवरा नदी मिसिएका छन् । «सौर्य दैनिक, 11月 15»
2
वर्षौँ देखि शङ्करपुरबासीको जङ्गलमै बास
दोदाले कञ्चनपुरका आठ गाविस कृष्णपुर, देखतभुली, शङ्करपुर, श्रीपुर, बाइसेविचवा, कालिका, त्रिभुवनवस्ती तथा परासनमा क्षति पु¥याएको छ । दोदा नदीमा बनारा, स्याली, सुनवरा नदी मिसिएका छन् । दोदा नदीमा तटबन्ध कार्यालयले आर्थिक वर्ष २०६६÷६७ ... «रातोपाटी, 11月 15»
3
शहर सेलिब्रिटी का करवाचौथ
स्याली भगत, पूर्व मिस इंडिया व फिल्म अभिनेत्री। खूबसूरत यादें जुड़ी हैं इस त्योहार के साथ. ''मुझे करवाचौथ बहुत अच्छा लगता है। करवाचौथ के बहाने महिलाएं अपनी जिंदगी का कुछ हिस्सा खुद के मनोरंजन और सौंदर्य वर्धन के लिए भी निकाल पाती हूं। «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
राजी-खुशी रौलू देवी, फिर औलू
लोक गीत व नृत्य स्याली बंपाल, रांजन हो राजना, जोलू, ऐजा मा ऊंचा डांडा मा व ओ भाना, रंगीलो भाना की प्रस्तुति नृत्य पर दर्शकों ने जमकर लुत्फ उठाया। किशन महिपाल के कार्यक्रमों में गीता उनियाल, अश्वनी राणा,साधना नेगी, सोहन चौहान,राकेश ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
शिव जटा व जीतू बगड्वाल नृत्य ने बांधा समा
संध्या में गायक बलराज नेगी के गीतों हिमवंत गढवंत देश मेरा,मैं त जांदुं बसंती दूर देश पार,डाला कट्यां डेली, व सलाण स्याली सर पर दर्शक देर रात तक थिरकते रहे। इस अवसर पर विधायक राजेन्द्र भंडारी, पूर्व जिला पंचायत अध्यक्ष रजनी भंडारी। «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
लोक गायिका ने बिखेरा सुरों का जादू
पम्मी नवल के गढ़वाली गीत हुराणों को दिन तुराणी निभीगे, देवी देवरो आयूं च दिवा लगै, आमैं डाली, नंदादेवी जागर, जमुना पाणी जादीं रे, रिम-झिम बाजारू का भीना, रिम-झिम गंवाड़ी स्याली, कृष्ण रास नृत्य, छैला छबीली रे, हे भोला के लोक गीतों ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
आरक्षण घोषित
... कैथोड़ा, पुटठी, इब्राहिमपुर, हाशमपुर, रामराज, जलालपुर नीला, हुसैनपुर, स्याली, रहड़वा, हंसावाला, पिछड़ी महिला के वार्ड-38 में खुजेडा, जीवनपुर, निजामपुर, कासमपुरखोला, टंढेड़ा, कटिया, जड़वड़, कैलापुर जसमौर, सिकंदरपुर, सिखरेड़ा, रसूलपुर गढ़ी, ... «अमर उजाला, 9月 15»
8
'पुष्पा छोरी पौड़ी खाल की' पर झूमे
किशन महिपाल ने 'रानीखेता रामढोला मेरी सुवा', 'स्याली बमपाली त्वे मिलण आयूं मी नीति घमसाली', 'किनार का छाला घुघूती' गीतों में समां बांधा। गजेंद्र राणा ने 'पुष्पा छोरी पौड़ी खाल की', अनुराधा निराला ने 'मुल मुल केकू हंसणी छै तू', 'हाथ ... «दैनिक जागरण, 6月 15»
9
किशन महिपाल के गीतों की रही धूम
इसके पश्चात उन्होंने हे रूडी, स्याली बंपाली, घुघुती समेत अन्य लोकप्रिय गढ़वाली गानों की प्रस्तुतियां देकर लोगों को झूमने के लिए मजबूर कर दिया। कार्यक्रम में ही ईशान डोभाल, कुणाल व सलिल डोभाल के नेतृत्व में पांडवाज ग्रुप की टीम ने भी ... «दैनिक जागरण, 1月 15»
10
गुरु के बिना नहीं मिलते भगवान: रतन बाबा
जलीलपुर (बिजनौर) : ग्राम स्याली में आयोजित संत समागम में रतन बाबा ने कहा कि गुरु के बिना भगवान नहीं मिलते हैं। गुरुकृपा से मानव भव सागर से पार हो जाता है। बाबा जय गुरुदेव धर्म प्रचार संस्था मथुरा के तत्वाधान में आयोजित संग समागम में ... «दैनिक जागरण, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. स्याली [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/syali>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA