アプリをダウンロードする
educalingo
तद्यपि

"तद्यपि"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でतद्यपिの発音

[tadyapi]


ヒンディー語でतद्यपिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのतद्यपिの定義

必ずしも0ではない[NO] しかし、 それでも


तद्यपिと韻を踏むヒンディー語の単語

काश्यपि · जद्यपि · यद्यपि

तद्यपिのように始まるヒンディー語の単語

तदा · तदाकार · तदारक · तदि · तदीय · तदुत्तर · तदुपरांत · तदुपरि · तदुर · तदूगत · तदूगुण · तदूबल · तदूभव · तद् · तद्धन · तद्धर्म · तद्धित · तद्रूप · तद्रूपता · तद्वत्

तद्यपिのように終わるヒンディー語の単語

अंगलिपि · अगोपि · अदृष्टलिपि · अद्यापि · अनापि · अनिलिपि · अपि · अभापि · आतापि · कथमपि · कदापि · कपि · कललिपि · कुटिललिपि · कुसुमादपि · कूटलिपि · कौंभसर्पि · गोपि · ग्रंथलिपि · चित्तभूपि

ヒンディー語の同義語辞典にあるतद्यपिの類義語と反意語

同義語

«तद्यपि»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

तद्यपिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तद्यपिを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतद्यपिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तद्यपि»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Tdypi
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Tdypi
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Tdypi
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

तद्यपि
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Tdypi
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Tdypi
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Tdypi
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Tdypi
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Tdypi
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tdypi
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Tdypi
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Tdypi
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Tdypi
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ablative
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Tdypi
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Tdypi
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Tdypi
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Tdypi
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Tdypi
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Tdypi
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Tdypi
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Tdypi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Tdypi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Tdypi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Tdypi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Tdypi
5百万人のスピーカー

तद्यपिの使用傾向

傾向

用語«तद्यपि»の使用傾向

तद्यपिの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«तद्यपि»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、तद्यपिに関するニュースでの使用例

例え

«तद्यपि»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतद्यपिの使いかたを見つけましょう。तद्यपिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seeta Sheel:
तद्यपि करत की ? आब रिपु तौ माथ पर चढि गेल छै । अपने भारत की शत्रु के" शाक्त कोनों सौं मेल छै । । सुत मेघनादक मृत्यु सै विचलित दशानन गेल भा । पुनि कुम्भकरणक मरणा सुनि निज अस्त्र कर ...
Khadga Ballabh Das, 1986
2
Paṇḍitarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ - Volume 3
तद्यपि तादृशशिरस्कतारूर्ष ताब चल गिरी संभल-सते एव । ननु तादृशशरर्ण ताव-आचरन चाभिन्नर्थिति सादृश्यमूल धी: कर्थ प-यति : इति चे-ल-छगु । गिरिरेंधयति यन्यारेवान्येनापि सदातिथेयी ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, ‎Madhusūdana Śāstrī, 1973
3
Maithilī Srī Caitanya candrāyaṇa: Śrīmanmahāprabhu ... - Volume 1
... छधि संकर्षण युगकुग में प्रेमक दाता |हूते जहिना लथान प्राण राम को कृध्याक आता हलधर | तहिना नित्यानन्द हमर है प्रेमक धाम सहोदर |: हैं यद्यपि एक उदर नहि उत्पति तद्यपि छधि श्री प्राण ...
Rāmacandra Miśra, ‎Śivaśaṅkara Jhā, 1972
4
Mānasa anuśīlana
१ज२,३-तद्यपि लोच न वास; तद्यपि सोच न वास : (पू-तदपि तोच नहि वास; ६-स्तदपि न कहु, मन नास; अ-तदपि न तेहि कह वास ६।: "।२ सिखर एक उतंग अति देखने । -०० २३२,३तो५--सिखर एक परम रम्य सम सुभ्र बिसेखी ।
Shambhu Narayan Chaube, ‎Śambhunārāyaṇa Caube, ‎Sudhakar Pandey, 1967
5
Rasagangadharah
तद्यपि तात्पशधिरस्कतारुप० अशा चल गिरी संभाठयते एव । नत तादृशधारर्ण तादशाचरर्ण चाभिन्नभिति सादृश्यभूल' धी: कहि; पर्यवायति । इति चे-कश/गु । गिरिरेंधेयति यन्मयेवान्येनापि ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973
6
Śraddhārāma granthāvalī: Śrī Śraddhārāma Philaurī ke ...
... परावान की दृष्टि में यद्यपि अपरा मार । तद्यपि जन कल्याण हित, बरते तिहं अनुसार ।। १००।: व्य------------ सब गुरुचरणन श्रद्धा किये, घर ही निकरों राम 1. १० १। १० नष्ट होते हैं : के सपष्ट-स्पष्ट : एब.
Sharadhā Rāma Philaurī, ‎S. D. Bhanot, 1966
7
Caitanya mata aura Braja sāhitya
बंद, बिवि कर ओरि, मह-प्रभू यव-कंज बर है बहु विधि ताहि निह-रि, जिन सारणी बहु अधम नर ।: म जद्यपि सत अध्याय सुहावन तद्यपि यह अध्याय अनुमत है सूवा" नाम एहि केरी सो एक बार निरखि मन बानी ता ...
Prabhudayāla Mītala, 1962
8
Manu Sanhita - Volume 2
तद्यपि प्रतिसंख्कुर्याइप्यखत्मसाचुसम्l २५ I मैदादिया विनाशपति तायु मचनेन प्रकारान्तरेख बा न्यान्। घदा घदि तडागयुन: वरडा गेति॥ थ: खानदानादिन्ना बनेॉपकारक तड़ागं बेतु ९० ॥
Manu, ‎Kallūka, 1830
9
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 402
उपरि सर तव के बाद तद-काल = तब तन्मय वि राजत रो उदय तद्यपि गुट तदापि तन के अप, म९यभाग, शरीर तनय' रग के अल्पता उखिया के धर्म-युत, निरत तनश्चाह ७८ वेतन अन = यरिताक्ष तनपात्गे मि अवनति, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
10
Menu Sanhita: the Institutes of Menu - Volume 2
तद्यपि प्रतिसंख्क्र्योहाप्यखत्तमसाचसम्॥ २७९ ॥ मेदादिना विनाशयति तानसु मञ्जनेन प्रकारान्तरेण वा हन्यात्। यदा यदि तडागन्युनः तत्डागति। य: खानदानादिना जनेापकारक ताडारगं ...
Manu, ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830
参照
« EDUCALINGO. तद्यपि [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tadyapi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA