アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"टल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でटलの発音

टल  [tala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でटलはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«टल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのटलの定義

通話名詞文字列[いいえ] 緊張感 トラブル[to 0] टल संज्ञा पुं० [सं०] घबराहट । परेशानी [को०] ।

ヒンディー語辞典で«टल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

टलのように始まるヒンディー語の単語

रना
रनि
री
र्र
र्रा
र्राना
र्रापन
र्रू
टलटल
टल
टलना
टलमल
टलमलाना
टलहा
टलाटली
टलिमा
टल्ला
टल्ली
टल्लेनवीसी
टल्लो

ヒンディー語の同義語辞典にあるटलの類義語と反意語

同義語

«टल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

टलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語टलを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのटलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«टल»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

避免
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

evitado
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Averted
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

टल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تجنب
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

предотвращенных
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

evitado
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

টলবে
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

évitée
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

dielakkan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

abgewendet
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

回避
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

피할
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

averted
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

ngăn chặn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

தடுக்கப்பட்டுள்ளது
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

averted
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

önlendiği
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

scongiurato
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

zażegnane
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

запобігли
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

evitat
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

απέτρεψε
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

afgeweer
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

avvärjas
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

avverget
5百万人のスピーカー

टलの使用傾向

傾向

用語«टल»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«टल»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、टलに関するニュースでの使用例

例え

«टल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からटलの使いかたを見つけましょう。टलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
TV and Video Engineering
This book includes contemporary developments like cable and satellite television, MAC packets with HDTV and videotex information services as also their advances.
A. M. Dhake, 1999
2
501 TV-Free Activities for Kids
If you feel your kids are using the remote control more than their imagination, here are 501 fun, creative and educational ways to keep them entertained no matter what the season, or time of day.
Diane Hodges, ‎Penny Warner, 2005
3
Reality TV: Remaking Television Culture
Survivor. The Bachelor. Extreme Makeover. Big Brother. Joe Millionaire. American Idol. The Osbournes. It is virtually impossible to turn on a television without coming across some sort of reality programming.
Susan Murray, ‎Laurie Ouellette, 2004
4
Understanding Reality Television
Tracing the history of reality TV from Candid Camera to The Osbournes, Understanding Reality Television examines a range of programmes which claim a privileged relation to the 'real', from reality formatted game shows to 'real crime' ...
Su Holmes, ‎Deborah Jermyn, 2004
5
An Introduction to Television Studies
In this comprehensive textbook, now updated for its third edition, Jonathan Bignell provides students with a framework for understanding the key concepts and main approaches to Television Studies, including audience research, television ...
Jonathan Bignell, 2012
6
Producing for TV and New Media: A Real-world Approach for ...
New to this edition: * "Focus on New Media" sections that highlight emerging media, web video, and mobile/small format media * New sample production forms and contracts * New review questions accompanying each interview and chapter * All ...
Cathrine Kellison, 2009
7
Reality TV: Realism and Revelation
This book analyses new and hybrid genres of television including observational documentaries, talk shows, game shows, docu-soaps, dramatic reconstructions, law and order programming and 24/7 formats such as Big Brother and Survivor.
Anita Biressi, ‎Heather Nunn, 2005
8
On Television
'An unremitting assault on the impact and pretensions of television that demolishes conventional arguments.' - TLS
Pierre Bourdieu, ‎Priscilla Parkhurst Ferguson, 1999
9
Storytelling in Film and Television
The secret of television's success may well lie in the remarkable narrative complexities underlying its seeming simplicity, complexities Kristin Thompson unmasks in this engaging analysis of the narrative workings of television and film.
Kristin Thompson, 2003
10
Television Talk: A History of the TV Talk Show
Robert Erler's "A Guide to Television Talk" complements the text with an extensive "who's who" listing of important people and programs in the history of television talk.
Bernard M. Timberg, ‎Bob Erler, 2002

用語«टल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からटलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बरतते थोड़ी सावधानी तो टल सकता था हादसा
जागरण संवाददाता, फरीदाबाद: राष्ट्रीय राजमार्ग स्थित यामाहा कंपनी के पेंट वर्कशॉप में बने स्लज टैंक को साफ करने से पहले यदि थोड़ी सावधानी बरतते और वर्कशाप में काम शुरू करने से पहले उसे थोड़ी देर खोलकर छोड़ देते तो शायद इतना बड़ा हादसा न ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
एक जून को भी टल गई थी कनेक्शन काटने की कार्रवाई
भागलपुर । मामला तूल पकड़ने के कारण गत एक जून को भी बकाए बिजली बिल का भुगतान नहीं करने पर नगर निगम कार्यालय, स्ट्रीट लाइट, हाईमास्ट लाइट, वाटर वकर्स एवं बोरिंग का कनेक्शन काटने की कार्रवाई को बीईडीसीपीएल को स्थगित करना पड़ा था। हालांकि ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
मुश्किल में 'बाजीराव मस्तानी', टल सकती है रिलीज
संजय लीला भंसाली की फिल्म 'बाजीराव मस्तानी' को 18 दिसम्बर को रिलीज करने की घोषणा हुई है और फिल्म को तेजी से पूरा किया जा रहा है, लेकिन फिल्म पर ऐसा संकट आ गया है जिसके कारण फिल्म से जुड़े लोगों के माथे पर चिंता की लकीर उभर आई है कि ... «Webdunia Hindi, 11月 15»
4
आप भी करते हैं भविष्यवाणी में यकीन तो इस तरह टल
बहुत समय पहले की बात है कि खड़गपुर नामक नगर में विश्वकर्मा नाम के एक राजा रहते थे। उनके राज्य में प्रजा के सभी लोग सुखी थे। किंतु राजा हमेशा उदास रहते थे क्योंकि उनकी कोर्इ संतान नही थी। उनका एक बुद्धि राम नामक मंत्री भक्त था। मंत्री ... «पंजाब केसरी, 11月 15»
5
घर पर आने वाले संकट टल जाते हैं, मां लक्ष्मी की …
सनातन धर्म में अशोक पेड़ को पूजनीय माना जाता है तभी तो सभी मांगलिक एवं धार्मिक कार्यों में अशोक के पत्तों का इस्तेमाल किया जाता है। प्राकृतिक शक्तियों का इस पर विशेष प्रभाव होता है। जिस स्थान पर अशोक का पेड़ रोपित होता है। वहां पर ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
6
छात्रों का नहीं हुआ नामांकन, टल सकती हैं …
लेकिन नामांकन प्रक्रिया में देरी के कारण यह परीक्षाएं 15 से 20 दिन आगे टल सकती हैं, क्योंकि नामांकन के बाद छात्रों के फॉर्म का वेरीफिकेशन होगा। फिर नामांकन नंबर जारी होगा। इसके बाद ही छात्र परीक्षा फॉर्म भर सकेंगे। परीक्षा फॉर्म भरने ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
मध्यप्रदेश: मालगाड़ी हुई बेपटरी, टल गया बड़ा हादसा
#नीमच #मध्य प्रदेश रतलाम में मालगाड़ी का एक डिब्बा पटरी से उतरने से बड़ा हादसा टल गया है. घटना शनिवार सुबह रतलाम रेलवे स्टेशन के पास मालगोदाम में हुई. बताया जा रहा है कि जब खाद से भरी हुई मालगाड़ी गोदाम में पहुंची, तभी गाड़ी का एक डिब्बा ... «News18 Hindi, 10月 15»
8
..और टल गई सदभाव बिगाड़ने की साजिश
दरभंगा। दरभंगा टावर से पहले भगत ¨सह चौक पर दुर्गा पूजा पंडाल की सुरक्षा में लगा स्टील चदरे वाला एक टुकड़ा निकालने के बाद उत्पन्न हालात पर शुक्रवार सुबह-सुबह तुरंत काबू पा लिया गया। समाज के प्रबुद्ध लोगों और पुलिस-प्रशासन की तत्परता से समय ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
रोजाना आधा घंटा सैर करने से टल सकता है बड़ा खतरा
नई दिल्ली : सप्ताह में पांच दिन तेज गति की सैर दिल के रोगों से मौत के खतरे को कम कर सकती है. यूरोपियन हार्ट जनरल में प्रकाशित एक शोध में यह दावा किया गया है. इस शोध में 30 वर्ष से अधिक उम्र के लोगों में दिल के रोगों से मौत के मामले में ... «ABP News, 10月 15»
10
इस रेलवे स्टेशन पर टल गया इटारसी जैसा बड़ा हादसा
#बैतूल #मध्य प्रदेश बैतूल के आमला रेलवे स्टेशन के एसएनटी ऑॅफिस के पास रेलवे के जर्जर भवन में आग लग गई. इस घटना में रेलवे का पुराना सामान खाक हो गया. गनीमत रही कि यह आग स्टेशन के एसएनटी रूम में नहीं पहुंची. जिससे एक बड़ा हादसा होने से टल गया. «News18 Hindi, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. टल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう