"टंकोर"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でटंकोरの発音

टंकोर  [tankora]

ヒンディー語でटंकोरはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのटंकोरの定義

ティンカー名詞スタンプ[番号付] 0 'Tunkar' A-Viewed Ram Pawik ダンシングマッドピーコック マヌー・マンシュ・シュラディット・ラリット・ダン、バヌ Surendu、Garjany Tankor、Tulsi Gram、P. 363。

टंकोर संज्ञा पुं० [सं० टङ्कार] दे० 'टंकार' । उ०—देखे राम पविक नाचत मुदित मोर । मानत मनहु सतडित ललित धन, बनु सुरधनु, गरजनि टंकोर ।—तुलसी ग्रं०, पृ० ३६३ ।

टंकोरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のटंकोरを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのटंकोरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«टंकोर»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Tncor
• ヒンディー語: टंकोर
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Tncor
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Tncor

«टंकोर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からटंकोरの使いかたを見つけましょう。टंकोरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kahāniyām̐: Bhasmāvr̥tta ciṅgārī ; Phūlom kā kurtā ; ...

शहनशाह आरामगाह में बेगम नृहेहरम के हाथ से बरफ में दबी "मय अनजानी' और "सब शीराजी' बिलौरी प्यालों में पीते हुए अपने न्याय के घण्टे की टंकोर सुनने के लिए प्रतीक्षा करते रहते ।

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

Hindī aitihāsika upanyāsa

वयम-निर्माण में भी भाषा कितनी सहायक होती है-चैत्य में अष्टवात के विशाल घंटे से टंकोर की मंद गर्जना उठी । नकोवित सूर्य की किरणों घोलकर उजला बना हुआ प्रभात का कुहासा कांच उठा ...

Ram Narayan Singh, 1971

Upanyāsa: Jhūṭhā saca : deśa kā bhavishya

कहीं दूर एक बज जाने की टंकोर सुनकर उसने पत्र को जाली-जाली समाप्त क्रिया । लिफाफा बन्द पीर प्रात: ही रजि२द्री से नैनीताल मेज देने के लिये रख लिया । कनक को पाने की इच्छा की तड़प ...

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

Upanyāsa: Jhūṭhā saca : vatana aura deśa

वे केवल अपनी स्वतन्त्रता की धोषणा करने बाली टंकोर सुनने के लिए आतुर थे । रेडियों विमान परिषद देहली में दिये जाने वाले भाषण सुना रहा आ, परन्तु क्लब का हाल फिर लोगों की जायसी ...

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

Kalidasa ke rupakom ka natyasastriya vivecana

इस विष्कम्भक से निम्नलिखित सूचनाएँ मिलती हैं----१- राजा दुष्यन्त अत्यधिक प्रभावशाली राजा है जिसने अपने धनुष की टंकोर मात्र से आश्रम के कार्यों को विकारहित कर दिया है : २.

Kusuma Bhuriya, 1979

Paṭariyāṃ - Page 96

जब शह उस घर से जाने लगा, तो मेनका ने टंकोर कर कहा-दोपहर का भोजन यहां करना ।" किन्तु शशिकांत ने अपनी विवशता व्यक्त की-"आज अनेक रोगियों के यहां जाना है । एक वृद्धा अत्यन्त जीर्ण है, ...

Śrīrāma Śarmā Rāma, 1990

Tulasī-padāvalī: jīvana-paricaya evaṃ kāvya-saṅkalana

मुनि कठोर टंकोर घोर अति चौके विधिवारिपुरारि । जटापटल ते चली सुरसरी सकत न संभु संभारि ।। भए बिकल दिगपाल सकल, भय भरे भुवन यस-एपी-हाता खरभरों लेक, ससंक दसानन, गरभ रुमहिं४ अरि-नारि ...

Tulasīdāsa, ‎Barsane Lal Chaturvedi, 1965

Dīpaka rāga; amara saṅgīta-purusha tānasena ke jīvana para ...

साधना में पगी उ-गलियों की टंकोर और घर्षण से तांत अन्दिमय हो उठी, रबाब जलने लगा, साज के तांत के तर से चिनगारी प्रस्पहुंटित होने लगी थी । व्यायवधान के बावजूद गायक गाकर राग का ...

Gopi Kumar Kaushal, 1972

Sonajhaīra: Nāgapurī gīta āura kahānī kāra saṅgraha

... बोतल अत नयन कोर, कछु ना मदन साले जिया, अभी भरने गगन घटा, किपुर मोर टंकोर प्र, मन सिराय, संशय, लपट-य, बोलय, भरमाया वित ( व्यायाकुलमन, रहे अलसाया ऐसनों भितुर साधी, रहल गोया कमल गंधार ...

Praphulla Kumāra Rāya, 1967

Ḍô. Rāmakumāra Varmā kī sāhitya sādhanā

कवि वर्मा ने अपने काव्य की प्रेरणा अपनी धरती की माटी से ली है; उस माटी से जिसमें साम' के धनुष की प्रत्यंचा की टंकोर सुनाई देती है; जिसमें भरत के महात्याग की कथा बिखरी पडी है; ...

Candrikā Prasāda Śarmā, 1990

用語«टंकोर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からटंकोरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

श्री राम लीला में पहले दिन नारद मोह नाटक का मंचन

कालकाबूहो मेरे, धनुष पर टंकोर हो, तीनों लोकों मे बस मेरी जय जय कार हो यह उदगार रावण ने श्री ब्रह्मा जी से वरदान मांगते हुए श्री प्रताप धर्म प्रचारणी राम लीला दशहरा कमेटी द्वारा शालीमार बाग मे गत रात्रि को आयोजित नाटक नारद मोह मे कहे, इस ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»