アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तफावत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でतफावतの発音

तफावत  [taphavata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でतफावतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«तफावत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのतफावतの定義

分散名詞歪 1。 差 差 2。 距離 ファシラ तफावत संज्ञा पुं० [अ० तफ़ावत] १. अंतर । फर्क । २. दूरी । फासिला ।

ヒンディー語辞典で«तफावत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तफावतと韻を踏むヒンディー語の単語


तफावतのように始まるヒンディー語の単語

तफक्कुर
तफज्जुल
तफतीश
तफरका
तफराक
तफरीक
तफरीह
तफरीहन
तफर्का
तफर्रुज
तफसीर
तफसील
तफाउत
तफाव
तफ्सीर
बई
बक
बकगर
बकचा

तफावतのように終わるヒンディー語の単語

अग्निपर्वत
अधिदैवत
अध्वत
अपर्वत
अहिदैवत
आदिपर्वत
ावत
महावत
मार्त्तकावत
ावत
रामावत
ावत
वारणावत
वैणावत
शेखावत
सखावत
सहावत
ावत
सुपावत
सेखावत

ヒンディー語の同義語辞典にあるतफावतの類義語と反意語

同義語

«तफावत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तफावतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तफावतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतफावतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तफावत»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Tfawat
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Tfawat
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Tfawat
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

तफावत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Tfawat
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Tfawat
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Tfawat
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Tfawat
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Tfawat
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tfawat
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Tfawat
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Tfawat
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Tfawat
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Tfawat
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Tfawat
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Tfawat
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Tfawat
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Tfawat
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Tfawat
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Tfawat
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Tfawat
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Tfawat
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Tfawat
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Tfawat
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Tfawat
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Tfawat
5百万人のスピーカー

तफावतの使用傾向

傾向

用語«तफावत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तफावत»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、तफावतに関するニュースでの使用例

例え

«तफावत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतफावतの使いかたを見つけましょう。तफावतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imam Al Ghazali On The Etiquettes of Quran Recitation, ...
Imam al-Ghazali on the Etiquettes of Qur'an Recitation Kitab Adab Tilawat al Qur'an Book VIII(8) of the Ihya Ulum al-Din Translated By Uzma Jones.
Imam Al Ghazali, 2014
2
Deception Point:
यपेक्षा कमी तफावत असेल, म्हणजे चार टक्क्यांपेक्षा कमी असेल तर मग अजिबातच ओळखू येणार नहीं. उपग्रहातून दोन्ही प्रकारचे पाणी टॉलन्डची जिज्ञासा आता चेतवली गेली होती, तो ...
Dan Brown, 2012
3
PUDHAKAR GHYA PRABHAVI VYAKTIMATVACHE SUTRA:
तुमच्या उत्तरांमध्ये आणि इतरांच्या उत्तरांमध्ये साम्य असेल की तफावत असेल? तुम्हाला साम्य असलेलं आवडेल की तफावत असलेली आवडेल? जर संधी मिळाली तर तुम्हाला तुमच्या ...
Sanjeev Paralikar, 2013
4
The Obligations Muslims Owe to the Qurʼan - Page 13
(Slow, thoughtful reading of the Qur'an with correct pronunciation) The Arabic equivalents for "reading" are qifaat and tilawat. Both these terms have been employed by the Qur'an in connection with the reading of the Qur'an. The term tilawat is ...
Asrār Aḥmad, 2005
5
The Quran: With or Against the Bible?: A Topic-by-Topic ... - Page 86
Tilawat is the word used to mean the recitation of the Quran. Many reciters (known as “Qaris”) develop their own unique style, and their melodious recitations have been sold on cassettes and CDs around the world. (Apologies to the young ...
Ejaz Naqvi, MD, 2012
6
Perils of Joy: Contesting Mulid Festivals in Contemporary ... - Page 225
Tilawat al-Qur'an wa-malahin fi mulid al-Sha'rawi.” 31. See, for example, 'Ali 'Abd al-'Al at-Tahtawi, Bida' al-maqabir (Cairo: Maktabat al- safa, 2001), 16. In this case, the owner of the water buffalo was a woman, making the situ- ation even ...
Joska Samuli Schielke, 2012
7
Muslim Cosmopolitanism in the Age of Empire - Page 235
... and visits to tombs of saints (zikr, tilawat, and ziyarat). this form of urbane civility based on tolerance and recognition of difference constitutes imdadullah's cosmopolitanism, one that is accretive and global as well as locally grounded. in the ...
Seema Alavi, 2015
8
Across the Wagah: An Indian's Sojourn in Pakistan - Page 48
Seminars begin with a recitation of Tilawat-ayats from the Quran — something similar to Saraswati vandana in India. Most women cover their heads during Tilawat. In the first seminar I was totally ignorant of this practice. After a couple of ...
Maneesha Tikekar, 2004
9
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 11: Swaminarayan Book
... ७४८५ मध्य प्रकरण का उनचासबॉ वचनामृत ७४८६ अ१ड भगवान और माविक आकार के बीच का तफावत ७४८६ वहीं-- कथा क्रीर्त्तनादिक से तृप्ति नहीं होती यहीं सच्चा भक्त है ७४८८ सचिंद्वानदेमुनिदृ' ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
10
Chirag-e-deen-e-Nabavi: The Beacon of the Religion of the ...
Every Muslim wise and matured who recites or hears Ayat- e-Sijdah, should immediately bow down for Sijdah-e-Tilawat, saying Allaho Akber. lt is essential (Wajib). (Kaberi) The reciter and the listener are equally bound to perform sijdah as ...
Cai Pīrmukammatu, ‎Syed Peer Mohammed, 1998

用語«तफावत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतफावतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ठाण्यातील इमारतींची आणखी गगनझेप?
शहरातील भूखंडाच्या मालकीचे क्षेत्रामधील कमी जास्त आकाराचे भूखंड, तफावत पाहता आवश्यक चटईक्षेत्र विचारात घेऊन इमारतीच्या उंचीवरील बंधन काढावे असा प्रस्ताव शहर विकास विभागाने तयार केला आहे. चटईक्षेत्राच्या वापरामुळे आवश्यक ... «Loksatta, 11月 15»
2
अर्थव्यवस्थेचे भविष्य उज्ज्वल!
भारतीय अर्थव्यवस्था वेगाने स्थैर्याकडे वाटचाल करत असल्याचा साक्षात्कार आंतरराष्ट्रीय नाणेनिधीलाही (आयएमएफ) झाला आहे. अर्थव्यवस्थेची यापुढची वाटचाल विकासाच्या दिशेने कायमस्वरूपी होण्यासाठी मागमी व पुरवठ्यातील तफावत दूर ... «maharashtra times, 11月 15»
3
मुलींना दत्तक घेण्यात महाराष्ट्र अग्रेसर
... आहेत, अशी माहिती सूत्रांनी दिली. हरियाणा, बिहार आणि उत्तर प्रदेशसारख्या राज्यांमध्ये मुलामुलींच्या प्रमाणात प्रचंड तफावत असताना तेथेही दत्तक घेण्यास इच्छुक निपुत्रिक दाम्पत्ये मुलांच्या तुलनेत मुलींनाच प्राधान्य देत आहेत. «Lokmat, 11月 15»
4
ऑनलाइन अभ्यासक्रमांची दुनिया
आज ऑनलाइन अभ्यासक्रम आणि पारंपरिक अभ्यासक्रमांमधील तफावत वेगाने नाहीशी होताना दिसते. याचे मुख्य कारण म्हणजे आज नोकरी देऊ करणाऱ्या कंपनीला तुम्ही कसे आणि कुठे शिक्षण घेतले यापेक्षा तुम्हाला त्या विद्याशाखेतील अद्ययावत ... «Loksatta, 11月 15»
5
तूरडाळ, ज्वारीची भाकर जेवणातून गायब
त्यामुळे बाजारपेठेत सद्या ज्वारीच्या दराने ३० रूपये प्रतिकिलोपर्यंत येवून ठेपली आहे. मागणी व पुरवठा यातील तफावत लक्षात घेवून हे दर आणखीन वाढतील अशी शक्यता बाजारपेठेतील जाणकारांनी वर्तविली आहे. ज्वारीच्या कडब्याच्या पेंडीचा दर ... «maharashtra times, 11月 15»
6
मोदीशाहीला मात
अशीच तफावत गुन्हेगारी नियंत्रणाच्या तसेच धार्मिक सलोखा राखण्याच्या उभय नेत्यांच्या क्षमतेबाबतही दिसली. अगदी नोक‍ऱ्या उपलब्ध करण्याच्या बाबतीतही नितीशकुमार मोदींच्या तुलनेत अधिक विश्वासार्ह ठरले आहेत, फक्त या मुद्यावर ... «maharashtra times, 11月 15»
7
टोलचा निर्णय मंगळवारी?
रस्ते विकास प्रकल्पासाठी आयआरबीने केलेला क्लेम तसेच स्थानिक अभ्यासकांच्या मदतीने रस्त्याच्या खर्चाची काढलेली रक्कम यामध्ये तफावत आहे. पण ३९० ते ४०० कोटी रुपयांपर्यंतची रक्कम सरकारकडून आयआरबीला द्यावी लागेल, असे दिसते. मुळात ... «maharashtra times, 11月 15»
8
भारताची डाळ आता तरी शिजणार का?
शेतकऱ्यांनी डाळींचे उत्पादन अधिक घ्यावे, या साठी शेतीमालास योग्य किंमत दिली पाहिजे. बाजारपेठेतील भाव व शेतकऱ्याला द्यावा लागणारा पसा यातील तफावत भरून काढण्यास केंद्र सरकारने विशेष आíथक तरतूद केली पाहिजे. अनेक देश आता इथेनॉल ... «Loksatta, 11月 15»
9
भारताची 'डाळ' आता तरी शिजणार का?
बाजारपेठेतील भाव व शेतकऱ्याला द्यावा लागणारा पसा यातील तफावत भरून काढण्यास केंद्र सरकारने विशेष आíथक तरतूद केली पाहिजे. अनेक देश आता इथेनॉल उत्पादनात फारसे पसे मिळत नसल्यामुळे डाळींच्या उत्पादनात लक्ष घालत आहेत. उत्पादकता ... «Loksatta, 11月 15»
10
पुढील अर्थसंकल्पात जनतेचा सहभाग!
अर्थमंत्री सुधीर मुनगंटीवार अर्थव्यवस्था सुधारण्यासाठी सातत्याने प्रयत्न करीत आहेत. राज्याचा महसूल व खर्च यात मोठी तफावत असल्याने सरकारला पहिलाच अर्थसंकल्प तुटीचा मांडावा लागला. त्यात गेल्या सहा-सात महिन्यांत फारसा काही फरक ... «Loksatta, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. तफावत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/taphavata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう