"तरवर"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でतरवरの発音

तरवर  [taravara]

ヒンディー語でतरवरはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのतरवरの定義

一方、1名の名詞[no tlver] 大きな木 ツリー。標準2名詞[0] 背の高い木の一種 皮膚は樹皮から広がる。 スペシャル：それはインド中部と南部で発見されます。 それはトルタとも呼ばれます。

तरवर १ संज्ञा पुं० [सं० तल्वर] बडा़ पेड़ । वृक्ष ।
तरवर २ संज्ञा पुं० [सं० तरुवर] एक प्रकार का लंबा पेड़ जिसकी छाल से चमडा़ सिझाया जाता है । विशेष—यह मध्यभारत और दक्षिण में बहुत पाया जाता है । इसे तरोता भी कहते हैं ।

तरवरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のतरवरを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतरवरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तरवर»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Trvr
• ヒンディー語: तरवर
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: স্তরের উপর
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Trvr
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Trvr

«तरवर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतरवरの使いかたを見つけましょう。तरवरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The millennium Kabīr vānī: a collection of pad-s - Page 298

1 तरवर ऐक अनी, पूति । खुला लेहु प्रवाल । माया पेड बहुल फल जाहीं । ताकी अंधित वर्णित 1: 2 पल वास भवा से बाता । वाह ले उरि शरिया । सोलह मई पवन झानेलै । अवसे फल फलिया 0 3 सहज समाधि विया इक ...

Kabir, ‎Winand M. Callewaert, ‎Swapna Sharma, 2000

Tirohit - Page 404

--1-98 [ 4 7 ] तरवर एक मूल बिन ठाढा, बिन फूले फल लागे । साखा-पत्र कछू नहिं ताके, सकल कमल-दल गाजे है चढ़ तरवर दो पंसी बोले, एक गुरू एक चेला । चेला रहा सो रस चुन खाया, गुरू निरन्तर खेला ।

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Afghanistan Kal Aaj Aur Kal - Page 62

अमेरिका-विरोधी हकीजुलनाह अमीन ने तरवर को 'नागो-ए-तवा, (मलीमा-) घोषित कर दिया और तरस यारों तक चले गए कि उन्होंने अपमान-कान्ति को सोवियत चीनी और ययूदाई आनी से भी देर बताना ...

Ved Pratap Vaidik, 2002

Rajjabadāsa kī Sarbaṅgī: - Page 314

सहज सहन सतगुर कहै है की बिरला कोह : ३ तरवर साखा मूल जिन : धरती परि नन्हीं : अविचल अमर अनिल फल । सो दया खाहीं 1 ४ तरवर साखा भूसी बिन । धर बर न्यारा : अबिनासी आनंद फल [ दादू का प्यारा ।

Rajjab, ‎Shahabuddin Iraqi, 1985

Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 3

तरवर अणतरवर सब तरवर । : जाने हरि तरवर की तरवर । । : ० ३ । : छाया अणछाया सब छाया 1. जाके हरि तरवर की छाया 1; १०४।। दाता अणदाता सब दाता ।। जय हरि दाता को दाता ।। : ० ५।। अ" अणभुन्ता सब कुता 1. जय, हरि ...

Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1971

Śabda aura artha

आहे का पूत बाप बिनु जाया बिलों गांठ तरवर चहिया' थ ( क० बीज ति० ) कबीर ने वृक्ष के भीतर प्रवाहित होनेवाली नदी का उत्लेख एक पद में किया है-एक विरल भीतरी नदी चाली कनककलस समक्ष ।

Raj Deo Singh, 1968

Sarabaṅgī: Guna gañjanāmā sahita - Page 4

4 1: तरवर सालता मूल बिन, धरती पर नाहीं । अविचल अमर अनंत फल, सो बाबू वाहीं ।। 5 1. तरवर सीखा मूल बिन, धर अम्बर न्यारा । अबिनासी आनंद फल, बाबू का प्यारा 1. 6 ।। तरवर समता मूल बिन, रज यज रहता ।

Rajjab, ‎Dharama Pāla Siṅgala, 1990

Santa kavi Dādū aura unakā pantha

तरवर साखा मूल बिन, भर संवर (न्यारा : अनिवासी आनन्द फल, दादू का प्यारा 1. १२३ 1. तरवर साखा मूल बिन, रज बीरज पीता । अजर अमर अतीत फल, सो दादू गहिता ।.१२४।। तरवर साखा मूल बिन, उतपति परले ...

Basudev Sharma Luitel, 1969

Kabeer Bani - Page 74

साखा-पव कप नहि ताके, सकल कमल-दल गाने ।। चढ़ तरवर दो पंखी बोले, एक गुरू एक चेला. चीना रहा सो रस चुन खाया, गुरू निरन्तर खेला ।। सब ठी सूरत बीत अ-मूरत, मूरत की बलिहारी" एक पेड़ " आ कबीर बानी ...

Ed. Ali Sardar Jafri, 2001

Santa-sāhitya kī pāribhāshika śabdāvalī

रूरशारूखश्रीषिहिरिख संस्कृत के 'वृक्ष' शब्द से रि-जि-रूखा-रूखा-षा शब्द विकसित हैं : संत-साहित्य में पेड़, तरवर, बिरिख, विरिठ और रूख आदि वृक्ष के पर्यायवाची शठदों का रूपकों और ...

Śaśikalā Pāṇḍeya, 1981

用語«तरवर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतरवरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

वृद्ध माता पिता को बेेटे-बहू ने लाठियों से पीटा

घायलों के अनुसार उनके नाती के साथ मारपीट की जा रही थी जिसे बचाने के लिए वह उसके पास गए थे लेकिन बेटा और बहू के साथ नाती तरवर एवं उसकी प|ी श्रीदेवी ने उनके साथ ही मारपीट कर दी। जिससे वह घायल हो गए। घायलों को इलाज के लिए जिल अस्पताल में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

6%महंगाई भत्ते का हो भुगतान

एक्सईएन हेमंत तरवर ने यह राशि देने का आश्वासन दिया। इसके अलावा पंचायत के माध्यम से आईपीएच विभाग में कार्यरत वाटर गार्डों के वेतन का भुगतान शीघ्र करना, उपमंडलों से संबंधित सहायक अभियंता कंडाघाट, धर्मपुर, सोलन को निर्देश दिए कि ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

कृषि की पाठशाला: बनवार के चिलौद गांव में हर पेड़ …

ग्रामीण कृषि विस्तार अधिकारी तरवर सिंह लोधी का कहना है कि केले की खेती के लिए भूसावल में इस तरह की केले की खेती नहीं देखी, जो ग्राम चिलौद के किसान मिलन मिश्रा के कृषि फार्म में प्रथम प्रयोग में बेहतर परिणाम दिख रहें हैं। यह केले की ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

2500 अध्यापक हड़ताल पर, कई स्कूल बंद

संविदा सह अध्यापक संघ अध्यक्ष तरवर सिंह पटेल ने बताया सरकार आंदोलन को कुचलने की कोशिश कर रही हैं। राज्य अध्यापक संघ अध्यक्ष उमेश ठाकुर ने कहा रैली में शामिल होने की रणनीति बन गई है। गुरुवार को भी हड़ताल जारी रहेगी। होशंगाबाद। पीपल चौक ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»

अज्ञात वाहन की टक्कर से दो की मौत, एक गंभीर

घटनास्थल पर मौजूद बांदकपुर चौकी प्रभारी आरपी पांडेय ने बताया कि तीन बाइक सवार युवक जिसमें आनू निवासी मुन्ना पिता बारे सिंह 40,भदौली निवासी रमेश पिता कोमल पटैल 35, भदौली निवासी नन्नाई पिता तरवर पटेल 30 साल अपने खेत से घर लौट रहे थे। «Nai Dunia, 7月 15»

औषधीय पेड़ों की कटान से बढ़ा जीवन को खतरा

... अरनी, खूजा या टोमरन, चिमखिरनी, चितवा, जमालघोटा, झुइयां, निबुआ, बनमसुरी, बनमुरइया, अटकटइया या कटहरा, लोध, शिबड़ी, सीकट, रसौज, बौर, सतावर, कमल, कसीरी, कालीमूसली, कोरुकंद, गजपीपर, गिलोह, चतवार, चिटचिटा, टेरी, तरवर, तालमखाना, तिसलीबौर, निसौच, ... «दैनिक जागरण, 7月 15»

कोल्हापुरात उमेदवारांची निवड ठरणार निर्णायक

या सर्व घडामोडी जर-तरवर अवलंबून असल्याने उमेदवार निश्‍चितीनंतरच लढतीचे व त्यातील चुरशीचे चित्र स्पष्ट होईल. मंडलिक या वेळी इच्छुक नसले तरी जागा कॉंग्रेसला हवी व उमेदवार म्हणून पुत्र प्रा. संजय मंडलिक असावेत, असा त्यांचा आग्रह आहे. «Sakal, 2月 14»