アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तरावट"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でतरावटの発音

तरावट  [taravata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でतरावटはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«तरावट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのतरावटの定義

階層名詞の女性0 [フェーズ0、次に+ノー= 0(接頭辞0)] 1。 ウェット - ハイドロ 水分 2。 フロスト 涼しさ 例えば、天井の水 秋は秋から落ちた。 アクション0プレオーグ 3。 冷たい物質 体のカロリーダイエットなど 4。 脂質ミール ギー、ミルクなど तरावट संज्ञा स्त्री० [फा़० तर + हीं० आवट (प्रत्य०)] १. गीला- पन । नमी । २. ठंढक । शीतलता । जैसे,—सीर पर पानी पड़ने से तरावट आ गई । क्रि० प्र०—आना । ३. क्लांत चित्त को स्वस्थ करनेवाला शीतल पदार्थ । शरीर की गरमी शांत करनेवाला आहार आदि । ४. स्निग्ध भोजन । जैस, घी, दूध आदि ।

ヒンディー語辞典で«तरावट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तरावटと韻を踏むヒンディー語の単語


तरावटのように始まるヒンディー語の単語

तरा
तराजू
तराटक
तरातर
तरात्यय
तराना
तरा
तरापा
तराबोर
तरामल
तरामीरा
तरायल
तरारा
तरालु
तरा
तराशना
तरा
तरासना
तरासा
तराहि

तरावटのように終わるヒンディー語の単語

अधावट
अमावट
अवावट
कचावट
कसावट
खचावट
खिंचावट
गलावट
गुँधावट
घिसावट
घुलावट
चिकनावट
चुनावट
छिलावट
जड़ावट
जमावट
झुकावट
थकावट
दिखावट
ावट

ヒンディー語の同義語辞典にあるतरावटの類義語と反意語

同義語

«तरावट»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तरावटの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तरावटを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतरावटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तरावट»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

凝露
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

dewiness
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dewiness
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

तरावट
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

النداوة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

росистость
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

dewiness
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

তরল পদার্থ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

dewiness
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

kelembapan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

dewiness
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Dewiness
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

이슬이 흠뻑 내린 상태
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Moisture
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Dewiness
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஈரப்பதம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

ओलावा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

nem
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

dewiness
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Dewiness
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

росяній
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Dewiness
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

δροσιά
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

bedauwd
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Dewiness
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Dewiness
5百万人のスピーカー

तरावटの使用傾向

傾向

用語«तरावट»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तरावट»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、तरावटに関するニュースでの使用例

例え

«तरावट»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतरावटの使いかたを見つけましょう。तरावटに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Robboy's Pathology of the Female Reproductive Tract
The updated text provides the latest advances in immunohistochemistry, molecular biology, and cytogenetics, as well as the most current concepts, classification and staging systems for all diseases and disorders of the female genital tract.
Stanley J. Robboy, 2009
2
Surgical Pathology of the GI Tract, Liver, Biliary Tract, ... - Page xiii
Surgical Pathology of the GI Tract, Liver, Biliary Tract, and Pancreas was originally conceived on the basis of our perceived need in academic surgical pathology for a textbook that includes diseases of all organs traditionally considered part of ...
Robert D. Odze, ‎John R. Goldblum, 2009
3
Development of the Gastrointestinal Tract - Volume 1 - Page 1
Embryology of the Gastrointestinal Tract Sonic is not the signal that initiates the invagination of. C. H. A P T E R Drucilla J. Roberts, MD The gastrointestinal (GI) system is an early evolutionary innovation. The primitive tubular organism ...
Ian R. Sanderson, ‎W. Allan Walker, 2000
4
The Tract magazine; or, Christian miscellany. [Continued ... - Page 135
Tract magazine. they, at their best estate, are altogether vanity. And that we may be prepared for all that awaits us, let us seek that grace which can sustain us in the evil hour of adversity, and turn death itself into a blessing. Without this all the ...
Tract magazine, 1833
5
Endoscopy of the Upper GI Tract: A Training Manual
The essential guide to mastering endoscopic techniques of the upper GI tract While technological advances have made endoscopy one of the most common procedures for examining the upper GI tract, learning how to maneuver the instruments and ...
Berthold Block, ‎Guido Schachschal, ‎Hartmut Schmidt (M.D.), 2004
6
The Inside Tract: Your Good Gut Guide to Great Digestive ...
In The Inside Tract by Gerard E. Mullin, MD, a comprehensive plan for overcoming these common digestive ailments, you'll learn how a simple regimen of dietary changes, supplements, and a 7-step lifestyle modification program can help heal ...
Gerarad E. Mullin, ‎Kathie Madonna Swift, 2011
7
Hepatobiliary Tract & Pancreas
This third volume covers the diagnosis and management of disorders of the hepatobiliary tract and pancreas, discussing pitfalls and presenting evidence-based perspectives throughout.
K. Rajender Reddy, 2004
8
Blueprint Remodel: Tract Home Transformations that Turn ...
The author of the Blueprint series presents a series of plans for turning the average suburban home into a spacious and elegant domicile, using before-and-after photographs to show how this transformation can be accomplished at the least ...
Michelle Kodis, 2004
9
Hume's Enlightenment Tract: The Unity and Purpose of An ...
Hume's Enlightenment Tract is the first full book-length study for forty years of David Hume's Enquiry concerning Human Understanding.
Stephen Buckle, 2004
10
A Tract for the Buryats
The printed text is given in facsimile. A detailed commentary analyzes the text and traces the inconsistent Christian terminology which was apparently still in an experimental stage.
Charles R. Bawden, ‎Hartmut Walravens, 2009

用語«तरावट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतरावटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
छठ घाट पर तेज पटाखों पर रहेगी रोक
लुकसान स्थित बिहारी समाज सेवा समिति के सूत्र ने शनिवार को बताया कि छठ व्रतियों के लिए कच्चे दूध के अलावा उनकी तरावट के लिए चाय की व्यवस्था रखी जाएगी। उल्लेखनीय है कि लुकसान मोड़ संलग्न कुजी डायना नदी के घाट छठ व्रत को लेकर करीब बीस ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
हरा धनिया: स्वाद और सेहत से भरपूर
इससे दही के गुण बढ़ जाते हैं। माँस को ताजा बनाए रखने के लिए भी हरे धनिए का इस्तेमाल किया जाता है। दिमाग की तरावट के लिए सूखे धनिए यानी पिसे हुए धनिया बीज का पंजीरी व ठंडाई में और सब्जियों में ग्रेवी के तौर पर इस्तेमाल किया जाता है। «webHaal, 10月 15»
3
हैंगओवर से कैसे बचें?
“पानी पीने से हो सकता है कि आपकी प्यास बुझ जाए और सूखे होठों को थोड़ी तरावट मिल जाए लेकिन यह हैंगओवर के सिरदर्द और मितली जैसे लक्षणों को दूर नहीं कर पाता है.” उनका कहना है कि वैज्ञानिक अभी तक हैंगओवर के कारणों का ठीक ठीक पता नहीं लगा ... «बीबीसी हिन्दी, 9月 15»
4
रिमझिम बारिश से मौसम में तरावट, तापमान में गिरावट
तीन दिन से पड़ रही उमस भरी गर्मी के बाद बुधवार आधी रात के बाद से शुरू हुई रिमझिम बारिश से मौसम में तरावट आ गई। तापमान में मामूली गिरावट आने से गर्मी से राहत मिली है। सुबह से हो रही बरसात के कारण आम जनजीवन अस्तव्यस्त हो गया। बच्चों को ... «अमर उजाला, 7月 15»
5
भारत में अभी तक नहीं बनी 'बाहुबली' जैसी फिल्म …
उत्तर भारतीय सिने प्रेमियों के लिए इस फिल्म के निर्देशक का नाम बेशक नया हो सकता है, लेकिन अगर दर्शकों को ये बताया जाए कि तीन साल पहले आयी फिल्म 'मक्खी' के निर्देशक यही महाशय थे तो शरीर में तरावट और चेहरे पर मुस्कान आने में देर नहीं ... «Live हिन्दुस्तान, 7月 15»
6
रिमझिम वर्षा से आई तरावट
छत्तीस घंटे की लगातार बारिश के बाद एक दिन आसमान साफ रहा। रविवार रात से एक बार फिर रिमझिम वर्षा का सिलसिला शुरू हुआ जो दिन भर जारी रहा। सुबह बूंदाबांदी के बाद वर्षा की झड़ी लगी रही। इससे न केवल तापमान में गिरावट आई है बल्कि मौसम भी बेहद ... «अमर उजाला, 6月 15»
7
जानें कौन सी है नौ चीजें जिन्‍हें खाकर मिलती है …
ये पेट के लिए अच्‍छा है ही गर्मी में इसकी लस्‍सी बना कर पीने से तरावट मिलती है। दही काफी फिलिंग भी होता है। इसे खाने से आपको गर्मी के इफेक्‍ट से निजात मिल जाती है। इससे बना छाछ और मठ्ठा भी बेहद टेस्‍टी और हैल्‍दी होता है। Watermelon. तरबूज और ... «Inext Live, 6月 15»
8
बूंदाबांदी से मौसम हुआ खुशनुमा
मौसम खुशनुमा हुआ तो लोगों ने घरों से बाहर निकलकर बूंदा-बांदी और मौसम की तरावट का आनंद लिया। हल्की बारिश होने के बाद तापमान में भी गिरावट आई। हालांकि बारिश से पहले अधिकतम तापमान 45.0 डिग्री और न्यूनतम तापमान 26.0 डिग्री सेल्सियस ... «अमर उजाला, 6月 15»
9
गर्मी में बरतें सावधानी, महंगी पड़ सकती है लापरवाही
इसके अलावा आप अपने शरीर की पानी की कमी को दूर करने के लिए दिनभर में समय-समय पर पौष्टिक और शरीर को तरावट देने वाले जूस का इस्तेमाल करें. बेल, सत्तू का शरबत और कच्चे आम की शिकंजी भी न सिर्फ शरीर को ठंडक देते हैं बल्कि शरीर में पानी की कमी ... «News18 Hindi, 5月 15»
10
गिले शिकवे भुलाकर दबंग और किंग की दोस्ती में आई …
... गए जब शाहरुख़ ने कबीर खान के निर्देशन में बन रही बजरंगी भाईजान में सलमान के लुक की पहली झलक को ट्विटर पर अपने एक करोड 32 लाख प्रशंसकों के साथ साझा किया। ऐसे में साफ तौर पर जाहिर होता है कि अब दोनों के रिलेशन में पहले की तरह तरावट आ गई है। «Rajasthan Patrika, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. तरावट [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/taravata-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう