"थन"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でथनの発音

थन  [thana]

ヒンディー語でथनはどんな意味ですか？

トゥーン

थन

それは、乳児や子牛にミルクを与える女性の動物の乳房よりも意味があります。 それぞれの哺乳動物において、これが起こる。 それは乳腺から作られています。 動物では、それは動物の最後の部分の胃の下にぶら下がっている大きな袋のようなものです。 腎臓豆の適切なケアが必要です、そうでなければ親指病などの病気があります。

थन का अर्थ है- किसी मादा पशु का स्तन जिस से वह अपने बच्चे या बछडे़ को दूध पिलाती है। प्रत्येक स्तनपायी प्राणी में यह होता है। यह स्तन ग्रंथियों से बना होता है। पशुओं में यह एक बड़े थैले के समान पशु के पिछले भाग में उसके पेट के नीचे लटका रहता है। दुधारू पशुओं के थन की समुचित देखभाल जरूरी है नहीं तो थनैला रोग आदि रोग हो सकते हैं।...

ヒンディー語辞典でのथनの定義

Thun Noun Pond 0 [いいえ、胸、プロフィール] 1。 牛、水牛、山羊など リスの胸 フォースクエア A0-エッグペール Kachui、Bin ashive pok。-Satvaan 0、p22。 2。 女性の胸 トゥー・ビラジャット・バームよりもU3-thun Dharan Manu Hoat Salaigram- pp。21、21。 20。

थन संज्ञा पुं० [सं० स्तन, प्रा० थण] १. गाय, भैंस, बकरी इत्यादि चौपायों का स्तन । चौपायों की चूची । उ०— अंड़ा पालै काछुई, बिन थन राखै पोख ।—संतवाणी०, पृ० २२ । २. स्त्रियों का स्तन । उ३—उठे थन थोर बिराजत बाम । धरें मनु हाटक सालिगराम ।—पृ० रा०, २१ । २० ।

थनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のथनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのथनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«थन»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 乳房
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: ubre
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Udder
• ヒンディー語: थन
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: ضرع
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: вымя
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: úbere
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: বাঁট
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: pis
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: raba
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Euter
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 乳房
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 젖통
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Thun
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: vú
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: மடி
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: कासेचे
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: meme
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: mammella
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: wymię
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: вим´я
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: uger
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: μαστός ζώου
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: uier
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: juver
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: juret

«थन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からथनの使いかたを見つけましょう。थनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jatakmala--Aryashur Virchit

ज्यों-ज्यों याचकगण उनके घर से धन ठोकर ले गये, बलों उनका आनन्द बढ़ता ही गया; क्योंकि उन्होंने थन को भारी और भरा अनथों का पर तथा शोध ही अकारण नष्ट होनेवाला समझा ही ३ ही अत्यधिक ...

Suryanarayan Chaudhari, 2001

Aṣṭādhyāyī sahajabodha: Pāṇinīya Aṣṭādhyāyī kī sarvathā ...

रन भजू त्यजू मन सद बन्द उम तप वर शर स्वर यत् अत् यत् पड़ गत नम् यम् हत बर यत् यत् यत् नए थन मई थन चल थन बजते अन च: यत् तो यत् तो धन तो थल, चयत् बने थन ति थन तो अन तो यत् तो थन तो थन तो थन जिथन चम ...

Puṣpā Dīkṣita, 1999

Kr̥shaka-jīvana-sambandhī Brajabhāshā-śabdāvalī: ... - Volume 1

यदि गाद के दो थन आपस में इस तरह लुसे हुए हो कि दोनों थनों के दूत की नरों और खाल एक हो गई हो, तो ये मरया थन कहाते हैं; और उस गाय को पपइयाथनी कहते हैं । तीन थन की गाय तिथनी कह" है ।

Ambāprasāda Sumana, 1960

Vediki Prakriya Shodhpurna Alochanatamak Vistrit Hindi Vyakhya

'यति' का अर्थ हैटायत्संख्याका इति' अर्थात जितना : पुनश्च ( अत्-थन ), 'थन' प्रत्यय अपितु हैं : फलता 'सार्वधातृकमपित्' से यह डि-र है । सामान्य नियम हैं कि सावधि-तुक विद और डि-त प्रत्यय परे ...

Damodar Mehto, 1998

The Law Of Inheritance [Dayabhaga], Translated From The ...

अ"रर वानग्रणा के भी थन ईरना नची क्या" कि ग"रनम ने बाजा ह"र कि मिचुक कुकूस१चय न करै उत्तर कृकईरडा सर थन संचय बरनप्नसर केहर"ना ई सेर बाजा ई कि नईरने भरके विव्वर३ह के या"ग्य वा श: महीन" के ...

Vijnanesvara, ‎Sankara Daya, 1832

Bulumi : Nepala bhashaya nibandha pucah

छापक थन युवक मदूत सिवा ब-मंगु दु । इंक याना थन मनूतयुस थ: मा-- बो, मच-खाय', प्रेमि, प्रेमिका नाम, निछोल सह यार माला-वगु दु है अले आब हाय, माला२वियु दु है तर हान" छू जुया सृष्टि अव वस्तु ...

Padmaratna Tulādhara, 1980

Masked dances of Nepal Mandal - Page 98

युकिंइ ल्यूने दुगु छगू क्रिम्बदल्ली कथं थन च्वनीम्ह छाह नाजकृमारीयात छवव: दोघं रोग बना जुयाच्वन । यवव वाम: थाना न स्वय- मलंगृ जुयाच्वन । थ्वहे इलय आछे मपती चूक दूनेथाम्ह छम्ह वेध ...

Gaṇeśarāma Lāchi, ‎Subhash Ram, ‎Madhyapura Kalā Parishad (Thimi, Nepal), 2006

Alpahari Grihtyagi

ा. थन. मैंआभार कटकरना चाहता हूँ अपने देवतु यमाता- पता औरगु जनों का जनकेआशीष से ये तुतवमान है।मैंडॉ० सनल, डॉ० मणी भाया नायर, डॉ०अमू या खुराना तथा''भारतीय ौो गक सं थानदी'' के अ ...

Prachand Praveer, 2015

Sri Ganesa krta Ramayana

राम चल मल सुनी थन : सोसन गुजए१ तल कष्ट नका ।।हरि" अङ्ग-द हनुमान जुल हानं गन ; बिर्त बाषेगो यहि धका ।९२ बिभीषरों धागु कब' नेना पुर ; सुपर माँद दिन स्वया हल १।हरि१: माल बिय इज सैर्य धका थन ...

Ganeśa Bahādura Bhuvaneśvarī Karmācārya, 1965

Ācārya Śāntidevayā Bodhicaryāvatāra: Prajñākaramatiyāgu ...

थन भिक्षु धैगु तो दुहायात संज्ञाभिक्षु धाई जि भिक्षु वैगु प्रतिज्ञा याइह्ययात प्रतिज्ञा भिक्षु धाई । भिक्षा पवनां नैह्ययात भिक्षणशील भिक्षु धाई, पार प्रकारक शीत ( सूचना ) ...

Śāntideva, ‎Divyavajra Vajrācārya, ‎Prajñākaramati, 1986

用語«थन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からथनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

वाटिकन क्रिसमस ट्री का उद्घाटन

दर्शकों को रंगीन पेड़ सजावट का खास दृश्य देखने को मिलेगा जो 'लेने थन न्याय' के कैंसर से पीड़ित बच्चों द्वारा तैयार किया गया है। सजावट में भाग लेने वाले कुछ बच्चे 8 दिसम्बर को संत पापा से मुलाकात करेंगे तथा उन्हें श्रृंगार भेंट करेंगे। «रेडियो वाटिकन, 11月 15»

ये है एक थन वाला बकरा, इसके दूध की चाय बनाकर पी रहा …

झांसी. बकरी दूध देती है ये तो आपने हमेशा सूना होगा, लेकिन बुंदेलखंड के जालौन में एक बकरा ऐसा भी है जो दूध दे रहा है। उसका एक थन है, जिससे लोग दूध दुह रहे हैं। कुछ तो इसकी चाय बनाकर भी पी रहे हैं। बकरे को अभी मंदिर में रखा गया है। गांव के लोग इसे ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

पशु-पक्षियों की दीपावली भी शुभ एवं मंगलमय कीजिए!

मुंबई में जोगेश्वरी से लेकर दहिसर की घनी आबादी के बीच कई बड़े तबेले हैं. वहां के दूधवालों का अनुभव यह रहा है कि पटाखों की आवाज से घबराकर गाय-भैंसें अपने थन खींच लेती हैं जिससे दीपावली के समय दूध का उत्पादन घट जाता है. कई बार तो वे दुहने भी ... «ABP News, 11月 15»

अल्ला जाने क्या होगा आगे

दूध निकले चाहे न निकले, थन तो निचोड़ने ही पड़ते हैं। मैंने अपनी कल्पना में धृतराष्ट्र से पूछा- राजन, आंख खोलकर बताइए, बिहार के महाभारत में क्या होगा? वह बोले- होगा क्या? जो लाशें होंगी, वे तैरने लगेंगी और जो डूब जाएंगे, समझो उन्हीं में ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»

बाघिन को बेहोश कर बदला रेडियो कॉलर

गत दिवस निरीक्षण में इस बाघिन के थन में घाव देखा गया, इसलिए तत्काल पार्क प्रबंधन द्वारा बाघिन पन्ना 213 की शल्य क्रिया एवं रेडियो कॉलर बदलने का निर्णय लिया गया। गुरुवार को पन्ना कोर परिक्षेत्र से लगे हुए अकोला बफर वन क्षेत्र में बाघिन को ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

ध्रुव देवांगन बिलासपुर

जइसे पानी हर नींक हे के नीं ही, बिन परखे पी थन। पवन सुग्घर हे के नीं ही, नॉक कति ले सुहाॅस लेथन। माटी हर पबरित हे के नीं ही, गम नीं पावन। बादर बदरंग तो नीं हे तेकरो गम नीं पावन तइसनहे सुरुज नरायेन के बेनहा के घाम, मझन के घाम अऊ संझउती कून के घाम ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

अहा जिंदगी

दूधिया की हांक सुनते ही आने का कारण यह भी होता कि यह निगरानी रखी जा सके कि उसने थन धोने के बाद बाल्टी का पानी पूरी तरह गिरा दिया कि नहीं। गुट्टन को तब सार्वजनिक रूप से यह संवाद देने का मौका मिलता। फिर महिलाओं में चर्चा चलती कि टिकट ... «Jansatta, 8月 15»

इस शिव मंदिर को मुस्लिम भी मानते हैं शुभ …

जब ये गाय रोजाना एक टीले (किले से करीब दो किमी दूर, जहां आज ये मंदिर मौजूद है) पर जाती थी तो उसके थन से खुद-ब-खुद दूध गिरने लगता था। 100 यज्ञ पूरे होने पर कहलाता छोटा काशी जब राजा को इस बात का पता चला तो उन्होंने टीले की खुदाई करवाई। «दैनिक भास्कर, 8月 15»

सबकी मुराद पूरी करते हैं बाबा गोगल नाथ महादेव

गोगल त्रिवेद्वी की आवाज सुनकर राधेश्याम हुंकार मारने लगी। जब त्रिवेद्वी ने वहां पहुंचा तो देखा कि गौ खड़ी है उसके थन से अपने आप दूध निकल एक छोटे से शिव लिंग आकार के पत्थर पर गिर रहा है। गाय एकदम शांति से खड़ी है। इसको देख कर त्रिवेद्वी जी ... «दैनिक जागरण, 8月 15»

सांप्रदायिक सौहार्द का प्रतीक मोरवा का …

यह स्थल अपने आप में अद्वितीय है। प्रचीन ¨कवदन्ती है कि सात सौ वर्ष पूर्व यहां घनघोर जंगल था जहां आस पास के लोग मवेशी चराया करते थे। वहीं मुस्लिम बाला खुदनी बीबी अक्सर गाय चराया करती थी। परन्तु, शाम के समय गाय के थन से दूध नहीं निकलता था। «दैनिक जागरण, 7月 15»