"थपुआ"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でथपुआの発音

थपुआ  [thapu'a]

ヒンディー語でथपुआはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのथपुआの定義

タプ語名詞Poon 0 [ヒンタパ（= PATA）] それがプリントです Khapadaは、幅が広く、平らでぎこちない 排水 ナリアと似ていないでください。 特別 - タプアとナリアの両方の組み合わせがタイルにあります。 成田は2つのタップのジョイントに 行く。

थपुआ संज्ञा पुं० [हिं० थपना (= पीटना)] छापन का वह खपड़ा जो चौड़ा, चौरस और चिपटा हो । अर्थात् नाली के आकार का न हो जैसी की नरिया होती है । विशेष— खपरैल में प्रायः थपुआ और नरिया दोनों का मेल होता है । दो थपुओं के जोड़ के ऊपर नरिया औंधी करके रखी जाती है ।

थपुआの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のथपुआを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのथपुआの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«थपुआ»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Thpua
• ヒンディー語: थपुआ
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Thapa
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Thpua
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Thpua

«थपुआ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からथपुआの使いかたを見つけましょう。थपुआに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Grāmōdyōga aura unakī śabdāvalī

नाग बहिर की और रहता है ताकि अगाती नरिया के से-रे नाग पर ।येशिबल१ नरिवाका चल नाग बैठ सके : इस प्रकार खपड़े और नरिया की पति बैठाई जाती है । थपुआ और नरिया लिछाने के पहले सनी हुई ...

Harihara Prasāda Gupta, 1956

Ke kahala cunarī ran̆gā la

( ३ ) माई क मन माइ जइसन जिया क मन कसाई जइसन ! ( ४ ) गुमानी को क धन कोठी-पीठी घुले से गुमानी जो थपुआ पर खाल : ( 2 ) देखु-देस मरदा की अइसन मगुसाई देहरी का आगा ई देखावे मखाई है ( ६ ) जाने ली ...

Viveki Rai, 1968

कायदेआज़म - Page 240

पर से पहाडियों के अनि" पर राल थपुआ रसिक वाली कोटियों धुधिली भी नजर आ रहीं थीं । उम दरद के नीचे प पीली पतियों को देख कर सोच रहें:, थी कि वाति के साथ रबड़ को आता है हैं मुहम्मद अली ...

Rājendramohana Bhaṭanāgara, 2006

Lokatantra kī kasauṭiyām̐

थोडा बहुत जो अपने से गमला, गोया, थपुआ बना सको बनाते रहो उसी से इंकलाब चलेगा । मैं समझता हूँ कि सम्पूर्ण कान्ति की कोई शक्ल बिना सत्ता को अपने में लपेटे हुए नहीं हो सकती : चाहे वह ...

Vijayadevanārāyaṇa Sāhī, 1991

Kr̥shikośa: bhāshāvijñāna ke siddhāntoṃ ke anusāra Bihārī ...

घर छाने का खपड़ा खप, खपरा दो प्रकार का होता हैं-सरिया, जो नालीजैसा होता है और ऊपर से रखा जाता है, दूसरा थपुआ, जो चौडा होता है और जिसके किनारे खडे होते हैं । यह नीचे बिछाया जात: ...

Viśvanātha Prasāda, ‎Śrutideva Śāstrī, ‎Rādhāvallabha Śarmā, 1900

Hindī-Gujarātī kośa

... अजागलस्तन थन-त पूँ० गमन मुखी के तलाशी यपकना स० कि० मनिडर थपकी स्वी० थाबती थपड़ा पु० जाली थपकी स्वी० ताली (२) टपकी सपथपाना स० क्रि० थाबडर थपुआ पु० नहिमं(छत: गोठववात, जरा चप-श: होय ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Govinda Ballabha Panta: jīvanī

नाना जी गोविन्द को बहुत प्यार करते और उसे घर में थपुआ के नाम से पुकारा करते । जब पन्तजी १० वर्ष के हुये तो उनके नाता ने उनकी जन्म कुंडली एक साधु को दिखलाई : साधु ने बताया, "यह तो ...

Śrīrañjana, 1988

Hindī vyaṅgya-vinoda: hāsya rasa ke pramukha 26 kaviyoṃ kī ...

Gopālaprasāda Vyāsa, 1965

Ghaṇṭāghara - Page 86

... ने नये ढंग से होली मनाई थी--मेरी महीं को ही आग में झीक दिया था है "अच्छा हुआ, तू बच गया ।" माई बिलखी थी है 86 / वंटाथर मेरे दादा ने, दमे से हयत्फते हुए कहा था-(थपुआ-न्नरियावाला.

Manoja Sonakara, 1981

Bhojapurī bhāshā aura sāhitya

तोल तोब तोबा तोर तोरी यल थकी शनइली थन यम अपरा थपुआ जाल बावल यान नापी थाम्ह बाह धिर, फन धुधुरि यू-बू सतही भेथर और व उ जु ति दम अरि-नहा दचूका दपहार दरखास च दरबार दरिगाह दरोगा त है है र ...

Udayanārāyaṇa Tivārī, 1954

用語«थपुआ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からथपुआという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

विलुप्त होने के कगार पर है कुम्हारी कला

घोसी (मऊ) : अब न मिट्टी के खिलौनों की मांग है ना भोज एवं दावतों में मिट्टी के कुल्हड़ का प्रचलन। दीपावली पर मिट्टी के दीये बस नाम मात्र को जलते है। कच्चे मकानों पर नक्काशीदार नरिया और थपुआ का स्थान आयरन व स्टील की चादरों ने ले लिया है। «दैनिक जागरण, 4月 13»