アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"त्वरा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でत्वराの発音

त्वरा  [tvara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でत्वराはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«त्वरा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのत्वराの定義

不気味な名詞の女性[いいえ] スピード 早い त्वरा संज्ञा स्त्री [सं०] शीघ्रता । जल्दी ।

ヒンディー語辞典で«त्वरा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

त्वराと韻を踏むヒンディー語の単語


त्वराのように始まるヒンディー語の単語

त्वचिसार
त्वचिसुगंधा
त्वच्
त्वदीय
त्वन्नि:सृत
त्वम्
त्वर
त्वर
त्वरणीय
त्वरता
त्वरारोह
त्वरावान्
त्वरि
त्वरित
त्वरितक
त्वरितगती
त्वरिता
त्वर्गोद्रिय
त्वलग
त्वष्टर

त्वराのように終わるヒンディー語の単語

अँवरा
वरा
काँवरा
कुलहवरा
केवरा
घावरा
वरा
चुकावरा
छेवरा
जलभँवरा
जीवरा
जेवरा
झाँवरा
डाँवरा
डावरा
तरवरा
तेवरा
त्र्यवरा
दशावरा
दावरा

ヒンディー語の同義語辞典にあるत्वराの類義語と反意語

同義語

«त्वरा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

त्वराの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語त्वराを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのत्वराの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«त्वरा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

迅速
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

prontitud
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Promptness
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

त्वरा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

سرعة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

быстрота
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

presteza
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অবলীলা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

promptitude
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

keadaan siap
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Schnelligkeit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

即時性
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

신속성
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

promptness
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Nhanh chóng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

promptness
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

तत्परता
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

çabukluk
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

prontezza
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

szybkość
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

швидкість
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

operativitate
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

προθυμία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

spoedigheid
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

snabbhet
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

punktlighet
5百万人のスピーカー

त्वराの使用傾向

傾向

用語«त्वरा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«त्वरा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、त्वराに関するニュースでの使用例

例え

«त्वरा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からत्वराの使いかたを見つけましょう。त्वराに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Janjatiye Mithak : Udiya Aadivasiyon Ki Kahaniyan - Page 181
उस राल में पूजने सं-त्वरा के सपने में देवताओं ने अफर कहा, "तुव औप बनना है, और हमें यति प्रदान अरनी है ।'' ऐसा ही क्रिया नाया । इसीलिए सत्यों म बलि हैतु प्रदान की जाती है बयोंकी देवता ...
Veriar Alwin, 2008
2
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
विशेष-त्वरा और गति इसमें विचारणीय है ( इसी त्वरा के कारण पूँरे छेद में एक प्रकार की दृषयात्मकता है । लाइ लाइ आगि, भागे बाल-जाल जहाँ तहाँ, लधु (हूँ' निबुकि गिरिमेर तें बिसाल भी ।
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
3
Charitable Crescent: Politics of Aid in the Muslim World - Page 145
The singularity of TWRA became clear after the Bosnian conflict broke out. Apart from Fatilr al-Hassanain, several representatives of the Bosnian pan-Islamist movement were numbered among its leaders.35 In October 1992, al-Hassanain ...
Jonathan Benthall, ‎Jerome Bellion-Jourdan, 2003
4
Boxes, Rockets, and Pens: A History of Wildlife Recovery ... - Page 81
Indeed, TWRA's Ed Warr was among waterfowl biologists in Tennessee and much of the nation who found that resident geese constantly presented challenges. Beginning in the early 1980s, TWRA established special goose seasons in ...
Doug Markham, 1997
5
Blue Helmets and Black Markets: The Business of Survival ... - Page 111
Donations also came from Turkey, Sudan, Brunei, Malaysia, and Pakistan.25 The United States allegedly knew about the TWRA's operations starting in 1993. “We were told [by Washington] to watch them but not interfere,” recalls a senior ...
Peter Andreas, 2011
6
Insiders' Guide® to Nashville, 8th - Page 230
The office will notarize the card and give you a 30-day temporary registration; then you mail the card to the Tennessee Wildlife Resources Agency (TWRA). You can register for a one-, two-, or three-year period. Registration fees are based on ...
Jackie Sheckler Finch, 2011
7
Jihad Joe: Americans Who Go to War in the Name of Islam - Page 60
Although TWRA does appear to have carried out some actual charity work, it spent far more of its cash on illicit activities. It was, at its core, a criminal organization. TWRA employees—including some of Bosnia's most notorious and violent ...
J. M. Berger, 2011
8
Islamic Terror and the Balkans - Page 61
Here are several examples of its involvement in terror: The TWRA charity, which operated from its headquarters in Sudan, was mainly funded by donors from Saudi Arabia, and maintained close ties with radical Islamic entities in Sudan (the ...
Shaul Shay, 2011
9
Rivers Under Siege: The Troubled Saga of West Tennessee's ...
It was a sad but sometimes common fate for energetic, talented employees of government agencies. Frank's decision was an unfortunate and significant loss for TWRA. It was an even greater loss to me personally; I alone was left to deal with ...
Jim W. Johnson, 2007
10
Bosnian Security after Dayton: New Perspectives
government was an obscure organization called the Third World Relief Agency (TWRA). The TWRA was used as a front to funnel $350 million to the Bosnian government between 1992 and 1995, at least half of which was apparently used to ...
Michael A. Innes, 2006

用語«त्वरा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からत्वराという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जीवन में कुछ भी करने, पाने और जानने से पहले स्वयं …
यह जीव किसलिए मिला है? और इस लक्ष्य को कैसे प्राप्त किया जा सकता है? अर्थात इस नश्वर जीवन को गुरु की नितांत आवश्यकता है और यदि तुम्हें यह सुअवसर प्राप्त हो गया है तो अब उसके सान्निध्य में तू भी अपनी धीमी सी परमात्म प्यास में त्वरा पैदा ... «पंजाब केसरी, 9月 15»
2
नारियल तेल व कपूर का मिश्रण त्वचा रोगों के लिए …
संस, गोहाना : बालाजी हेल्थ केयर सेंटर में आयोजित चार दिवसीय निशुल्क स्वास्थ्य जांच शिविर का बृहस्पतिवार को समापन हो गया। शिविर में सेहत एवं पोषण विशेषज्ञ आरएस कुमार ने मरीजों को घरेलू उपचार से त्वरा रोगों से बचाव की उपयोगी जानकारी ... «दैनिक जागरण, 7月 15»
3
सत्यम् शिवम् सुंदरम्
ऐसी निराशा की घडिय़ों में संन्यासी की उद्घोषणा का उसे अवश्य स्मरण आया होगा, क्योंकि मरता हुआ आदमी अंतिम क्षणों में अपने पूरे जीवन की एक झलक पूरी त्वरा और तीव्रता से देख लेता है। सब यादें सघन होकर मानस-पटल पर सामने आ जाती हैं। कहानी ... «दैनिक जागरण, 4月 15»
4
PHOTOS : श्रीदेवी की याद दिलाती हैं त्वरा
फिल्मकार विजय नवोदित अभिनेत्री त्वरा की प्रतिभा से चकित हैं। उनका कहना है कि वह उन्हें श्रीदेवी के शुरूआती दिनों की याद दिलाती हैं। त्वरा उनके निर्देशन की आगामी तमिल फिल्म "शिवम" में नजर आएंगी। विजय ने एक बयान में कहा, "त्वरा प्रतिभा ... «khaskhabar.com हिन्दी, 6月 14»
5
प्रकृति और सृजन सुख
हर बार कुछ नया, कुछ अलग करने की त्वरा उन्हें स्वप्न और संकल्प, कल्पना और कोशिश एवं ऊर्जा और उमंग से सराबोर रखती है। हम सभी स्वयं किसी का सृजन हैं जिस माटी ने हमको सिरजा है उसका कर्ज है हम पर। वह हमें प्रेरणा के चमकते दीप बने देखना चाहती है, ... «Webdunia Hindi, 6月 13»
6
स्वस्थ शरीर अध्यात्म है
शरीर ऊर्जा की त्वरा ही जीवन की गतिशीलता है, इस ऊर्जा की क्षीणता ही जीवनधारा का मद्धिम हो जाना है. हम अपना शरीर प्राय: कम देखते हैं, लेकिन दूसरों का ज्यादा. प्रेम को बड़ा दैवी माना जाता है. विश्व काव्य के अधिकांश गीत प्रेममय ही हैं, ... «Sahara Samay, 11月 12»
7
हिन्दी रंगपरिदृश्य और नाट्यालेखन
पर विधाएँ जब अपना रूप बदलती हैं, उनकी बाहरी ही नहीं आंतरिक संरचना भी टूटती है( और रचना में निहित भावों और सम्वेदनाओं को नए रूप में उनकी मौलिक त्वरा के साथ जीवंत बनाए रखना सहज-सरल नहीं होता. साथ ही दर्शक भी रचना के पुराने रूप के प्रभाव में ... «हिन्‍दी लोक, 9月 11»
8
आषाढ़ की पूर्णिमा को ही क्यों मनाते हैं गुरु …
इस देने में रोशनी की त्वरा और तीव्रता समाप्त हो जाती है। दर्पण को पार करने में रोशनी का गुणधर्म बदल जाता है। सूरज इतना प्रखर है, चांद इतना मधुर है। इसीलिए तो कबीर ने कहा है, गुरु गोविंद दोऊ खड़े काके लागूं पांय। किसके छुऊं पैर? वह घड़ी आ गई, ... «नवभारत टाइम्स, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. त्वरा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tvara-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう