"उदुंबर"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でउदुंबरの発音

उदुंबर  [udumbara]

ヒンディー語でउदुंबरはどんな意味ですか？

グルテン

गूलर

Guular Ficusは全体の巨大な木です。 サンスクリット語のウッタルプール、ベンガル語のフンルル語、マラーティー語のウドゥール語、グジャラト語のウンブラ語、アラビア語のジャミエス語、ペルシャ語のアンジール・アダムがあります。 花はこれに来ない。 その枝からの果物が生産される。 果物はイチジクのように丸められ、白い白いミルクはそこから抜け出す。 葉は布で作られており、川の葉と川の葉はグラーの花よりも小さい。

गूलर फिकस कुल का एक विशाल वृक्ष है। इसे संस्कृत में उदुम्बर, बांग्ला में हुमुर, मराठी में उदुम्बर, गुजराती में उम्बरा, अरबी में जमीझ, फारसी में अंजीरे आदम कहते हैं। इस पर फूल नहीं आते। इसकी शाखाओं में से फल उत्पन्न होते हैं। फल गोल-गोल अंजीर की तरह होते हैं और इसमें से सफेद-सफेद दूध निकलता है। इसके पत्ते लभेडे के से होते हैं नदी के उदुम्बर के पत्ते और फूल गूलर के पत्तों-फल से छोटे होते हैं...

ヒンディー語辞典でのउदुंबरの定義

Udduar Nishank Pundal [北アメリカ]] [V. Oudumba] 1。 結び目 2。 敷居 ドハハリ ノイター 4。 ハンセン病 5。 持ち手 6。 火ロープの重さ Perth0-Ududhar ジンジャー

उदुंबर संज्ञा पुं० [सं० उदुम्बर] [वि० औदुंबर] १. गूद्दर । २. देहली । डयौढ़ी । नपुंसक । ४. एक प्रकार का कोढ़ । ५. ताबा । ६. अत्ती रस्सी की एक तौल । पर्था०—उडुंबर । उदुंबल ।

उदुंबरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のउदुंबरを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउदुंबरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उदुंबर»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 集群图
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: fig Cluster
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Cluster fig
• ヒンディー語: उदुंबर
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: التين العنقودية
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Кластер рис
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: fig Cluster
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: ক্লাস্টার ডুমুর
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: fig Cluster
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: ara kelompok
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Cluster fig
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: クラスタイチジク
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 클러스터 도
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: anjir cluster
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: vả cụm
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: கிளஸ்டர் அத்தி
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: क्लस्टर अंजिराच्या
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Küme incir
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: fig cluster
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: klaster rys
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: кластер рис
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Fig Cluster
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Cluster σχ
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: cluster vyeboom
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: kluster fikon
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Cluster fig

«उदुंबर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउदुंबरの使いかたを見つけましょう。उदुंबरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)

लेस उदुंबर । ३. टर्नर : कास्ट इन कुमाऊं डिविजन ऐंड गढ़वाल स्टेट जो भारतीय जनगणना खंडहर और ऐसे स्मारक मिलते हैं जिनका निर्माण किसी योद्धा की रिपोर्ट १९३१ के भाग 1, खंड I11 बी में पृ.

J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007

Prācīna Bhārata kā itihāsa. [Lekhaka] Avadhabihārī Lāla ... - Volume 2

... सावित्री का पति सत्यवान शासक था । 'काशिका में उद्धृत एक प्राचीन श्लोक के अनुसार साल्वावयव राजतंत्र के अंतर्गत छः रजवाड़े थे—(१) उदुंबर, (२) तिलखल, (३) मद्रकार, (४) युगंधर, (६) शरदंड ॥

A. B. L. Awasthi, 1969

बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 246

... मधु, शकर, अनार के पुष्प, दूर्वा और रसकर्पूर इन सबके समांश गोदुग्ध मिलाकर नस्य, उबटन तथा पिलाने से दारुण शिरश्शूल और नासागत रक्तस्राव शान्त हो जाते हैं। नासिकाकुसुम में उदुंबर ...

बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007

Rasacintāmaṇiḥ

इससे सुपेद कुष्ट, उदुंबर कुष्ट, सूखी खाज, दाद मंडल, गीली खु़जली और सबभांत के सिध्म नामक कुष्ट तथा दुर्निवार विचचिका नामक व्याधि ये सब नष्ट होजाते हैं । ४७ । * ' कुष्ठनाशनप्रयोगः॥

Anantadevasūri, ‎Muralīdhara Śarmā, 1910

Siddhāntacandrikottarārdhah: Sārasvatavyākaraṇasūtravṛttiḥ

पक्ष अदुग्धफलं पच्यते उदुंबर इत्यत्र गौणकर्मण उदुंबरस्य कर्तृ संज्ञा ॥ ! गौणे कर्मणि दुशांदेरित्युक्तत्वात् । तत्र कर्मवद्रावस्तन यगादिणिण्वदिटो भवंति । ष्णु प्रस्रवणे ॥

Rāmāśrama, 1913

用語«उदुंबर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउदुंबरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

मध्य प्रदेश के स्कूलों में लगाई जाएगी नक्षत्र …

इनमें अश्विनी नक्षत्र का कुचला, भरणी-आंवला, कृत्तिका-उदुंबर या गूलर, रोहिणी-जामुन, मृगशिरा-खैर, आर्दा-कृष्णा गुरु, पुनर्वसु-बांस, पुष्य-पीपर, अश्लेषा-चंपा, मघा-बघ्वट, पूर्वा फाल्गुनी-पलाश, उत्तरा फाल्गुनी-कनेर, हस्त-चमेली, चित्रा-बेल, ... «Sahara Samay, 8月 15»