"उल्लेखन"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でउल्लेखनの発音

उल्लेखन  [ullekhana]

ヒンディー語でउल्लेखनはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのउल्लेखनの定義

名詞[いいえ] 1。 書く。 言及する。 2。 絵画 3。 線を引く。 4。 擦る スクラッチ 5。 嘔吐 6。 スクラッチ7 起立 [0にする]。

उल्लेखन संज्ञा पुं० [सं०] १. लिखना । उल्लेख करना । २. चित्रकारी करना । ३. रेखाएँ खींचना । ४. रगड़ना । खरोंचना । ५. वमन करना । ६. गाड़ना ७. खडा़ करना । ऊपर उठाना [को०] ।

उल्लेखनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のउल्लेखनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउल्लेखनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उल्लेखन»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 指定，
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Especificación ,
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Specifying,
• ヒンディー語: उल्लेखन
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تحديد ،
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Задание ,
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: especificando ,
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: স্মরণ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Spécification ,
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: teringat
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Die Angabe ,
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 指定、
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 지정 ,
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: ngelingi
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: quy định cụ thể ,
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: நினைவு கூர்ந்தார்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: आठवण
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Geri çağrılan
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: specificando ,
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Określanie ,
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: завдання ,
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: specificarea ,
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Καθορισμός ,
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: spesifiseer ,
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Ange ,
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: konkret

«उल्लेखन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउल्लेखनの使いかたを見つけましょう。उल्लेखनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kathālekhikā Mannu Bhaṇḍārī - Page 54

विवाहेतर प्रेम-सम्बंधी का उल्लेखन सैक्सतृप्ति को अनिवार्य मानकर हुआ है । पूर्ववर्ती कहानियों में पुरुष कहानीकार तो विवाहेतर काम-सम्बन्धी" का चित्रण करते रहे हैं पर आज महिला ...

Brajamohana Śarmā, 1991

Khaṇḍanoddhāraḥ

इस प्रकार से स्वरूप भेदको व्यवस्थित होने से स्वरूप भेद स्थल में जो अभेद का उल्लेखन नहीं करने वाला ज्ञान भेद का उल्लेखन करने में समर्थ नहीं हो सकता है, ऐसा जो कहा था सो ठीक नहीं है ...

Vācaspatimiśra, ‎Rāmaprapannācārya, 1973

Moriśasa ke Bhojapurī lokagītoṃ kā vivecanātmaka adhyayana

चित्र बनने को प्राचीन काल में चित्र लेखन कहा जाता था और जब पत्थर पर देनी से उसे उत्कीर्ण किया जाता यया तो उसे उल्लेखन कहा जाता था । इस तरह 'उरेहना' उल्लेखन का ही अपने है : सामान्य ...

Kubera Miśra, 1981

Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ... - Volume 7

उल्लेखन विधि को उद्धत और जलते को अपेक्षित कहा जाता है । इसके उपरान्त अधम वास्वीकवपा, वराहविहा मृत्तिका और औक रस को आपस में मिला देता है । तब उसमें से महावीर का निर्माण करने ...

Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1986

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

क्षार-द्रव्य के द्वारा, उल्लेखन-विधिसे एवं शाण-प्रयोगासे अथवा लौहादिक जितनी अन्य धातुएँ हैं, हीरा उन सबमें चिह्लाङ्कन भय एवं अभिचार-मन्त्रों के उच्चाटनादिक प्रयोग उसके ...

Maharishi Vedvyas, 2015

आकाश कवच (Hindi Poetry): Aaksh Kavach (Hindi Poetry

जैकलीन और िकर्स्टीना की रानी का भी उल्लेखन इस किवता में हुआ है। परन्तु देश चाहे जो हो पूँजावादीलोकतन्तर्ीव्यवस्था, सभी जगह की करीबकरीब एक ही स्वभाव की होती है। आम आदमी ...

आशा गुप्ता, ‎Asha Gupta, 2011

Dayāprakāśa Sinhā: nāṭya racanādharmitā - Page 42

उल्लेखन किया-पयाम इंल्लेण्ड है सीट अने पर अपनी पत्नी परे औन (पता को तरह बर्ताव करता राते जिसको वह भर नहीं पाती और सयाम के उ:".-.- पर है पड़ती को यहाँ रार दो पपामाजिल धागे की टकराहट ...

E. Acyutana, 2008

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

... प्रिय कथा आदि के सुनाने से, चतुर पुययों के गानेबजाने के शब्दों से, (वेचित्र दृबयों वा पदार्थों के दिखाने से, संसन (वियना, उल्लेखन (तमना, धूमपान, आन, कवलधारण, रक्तमोय, व्यायायाम, ...

Jaidev Vidyalankar, 2007

Kauṭilya kā arthaśāstra

पथों से उसे आभूषणों में सोने से मते हुये कुछ सीसा के पले मिलाकर और भीतर से काटकर सोना निकाल लेना ही अवकछेदन कहलाता है : होस गमन को तेज औजार से खोद देना ही उल्लेखन है । हरताल ...

Kauṭalya, 1962

Amr̥tanāthajhāviracitaḥ Kr̥tyasārasamuccayaḥ: ...

... दाह सं अपविवता प्रयोजक वनरणक क्षय सं, २५ गा तथा मजिन एच लेपन रत धरते शुद्धि होय । काल-त् गायक वयन सं, जल सज गोला उजर, उल्लेखन एवं लेपन सं धरती पवित्र होय आद्धाधिकाशंनेर्याय ३८५.

Amr̥tanāthaśarmā, 2000

用語«उल्लेखन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउल्लेखनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

उपाय जो गणित के सवालों को आसान बनाऐं

सीधे तौर पर फाॅर्मूला उपयोग में लाना और उसका उल्लेखन न करना उलझन पैदा कर सकता है। टैक्सट बुक को प्राथमिकता :- एनसीईआरटी की टेक्सट बुक्स को समाप्त करने के बाद सैम्पल पेपर्स की शुरूआत होनी चाहिए। दो से तीन घंटे के समय में कई तरह के सैंपल ... «News Track, 1月 15»

...तो सोना खरीदने के लिए भी जरूरी होगा पैन कार्ड

रिजर्व बैंक की एक समिति ने सोने की मांग पर अंकुश लगाने के लिये सोने की बड़ी खरीद में आयकर पैन (स्थायी खाता संख्या) का का उल्लेखन अनिवार्य बनाने की सिफारिश की है. समिति ने साथ ही सोने पर कर्ज की सुविधा सीमित करने तथा सोने पर कर्ज देने ... «आज तक, 2月 13»

बड़बोले प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी प्रिंट …

लेकिन कोर्ट की अवमानना मामले में काॅरपोरेट मालिकों व वरिष्ठ अधिकारियों को सीधे जेल होती है, जिसका उल्लेखन अवमानना अधिनियम में है। श्रम के मामले में कोर्ट के पास सबसे बड़ा हथियार होता है 10 गुने जुर्माने का। वेतन भुगतान अधिनियम की ... «Bhadas4Media, 4月 12»