アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउनの発音

उन  [una] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउनの定義

これらすべて0 [hi] 「その」複数形は、 スペシャル - 「彼」と「それ」の分離 フォームになります。 उन सर्व० [हि०] 'उस' का बहुवचन । विशेष—'वह' का किसी विभक्ति के साथ संयोग होने से 'उस' रूप हो जाता है ।

ヒンディー語辞典で«उन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उनのように始まるヒンディー語の単語

धेरना
उनंत
उनइस
उनका
उनचास
उनतीस
उनदा
उनदौही
उनमत
उनमन
उनमना
उनमाथना
उनमाथी
उनमाद
उनमादना
उनमादी
उनमान
उनमानना
उनमाना
उनमानी

ヒンディー語の同義語辞典にあるउनの類義語と反意語

同義語

«उन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

那些
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

aquellos
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Those
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

هؤلاء
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

те
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

aqueles
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

ceux
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

mereka
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

diejenigen
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

それら
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

sing
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

những
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அந்த
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

त्या
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Bunlar
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

quelli
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Te
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

ті
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

acestea
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

εκείνοι
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

diegene
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

De
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

de
5百万人のスピーカー

उनの使用傾向

傾向

用語«उन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उनに関するニュースでの使用例

例え

«उन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउनの使いかたを見つけましょう。उनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
In Cold Blood
In Cold Blood is a work that transcends its moment, yielding poignant insights into the nature of American violence.
Truman Capote, 2001
2
Twilight in Delhi: A Novel
Set during the early years of this century this book recaptues the texture of family life in Delhi.
Ahmed Ali, 1994
3
The Art of War in World History: From Antiquity to the ...
Gérard Chaliand has ranged over the whole of human history in assembling this collection--the result is an integration of the annals of military thought that provides a learned framework for understanding global political history.
Gérard Chaliand, 1994
4
Women in Early America: Struggle, Survival, and Freedom in ...
This volume fills a gap in traditional women's history books by offering fascinating details of the lives of early American women and showing how these women adapted to the challenges of daily life in the colonies. * Nearly 200 A–Z ...
Dorothy A. Mays, 2004
5
Israel in Egypt: The Evidence for the Authenticity of the ...
In this pioneering book, James Hoffmeier examines the most current Egyptological evidence and argues that it supports the biblical record concerning Israel in Egypt.
James K. Hoffmeier, 1999
6
Order and Disorder in Early Modern England
This book attempts both to take stock of directions in the field and to suggest alternative perspectives on some central aspects of the period.
Anthony Fletcher, ‎John Stevenson, 1987
7
A Course in Mathematical Modeling
This book teaches elementary mathematical modeling.
Douglas D. Mooney, ‎Randall J. Swift, 1999
8
Failure of Materials in Mechanical Design: Analysis, ...
As the leading book for advanced undergraduate and graduate courses on mechanical failure, Failure of Materials in Mechanical Design, Second Edition will continue to be an invaluable text and reference for mechanical engineers.
Jack A. Collins, 1993
9
In Search of Respect: Selling Crack in El Barrio
This new edition brings this study of inner-city life up to date.
Philippe Bourgois, 2003
10
Clandestine Marriage in England, 1500-1850
In this intriguing book Brian Outhwaite explores the nature and scale of clandestine marriage. He describes why it attracted so many customers and why it was so hard to suppress.
R. B. Outhwaite, 1995

用語«उन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'उन हालात को सुधारने की जरूरत, जिनकी वजह से अवॉर्ड …
नई दिल्ली: कुछ लेखकों एवं अन्य बुद्धिजीवियों द्वारा पुरस्कार लौटाए जाने को राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी द्वारा परोक्ष रूप से नामंजूर कर दिए जाने से बेपरवाह कांग्रेस ने सोमवार को कहा कि उन स्थितियों पर गौर करने और उन्हें सुधारने की जरूरत है, ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»
2
लानत हो उन ईमानदार पत्रकारों पर जो बेईमानों से …
नेता खामोश। सरकार ख़ामोश। मरने वाले पर इलज़ाम लगाकर ईमानदारी का तमगे में बेईमान पत्रकारों की टीम भी खामोश। सब मैनेज। लानत हो पत्रकारों को बेईमान कहने वाले बेईमानों पर। लानत हो उन ईमानदार पत्रकारों पर जो बेईमानों से मिलकर खामोश हो ... «Bhadas4Media, 11月 15»
3
पीएम मोदी ने जी20 देशों से कहा, 'कालधन जब्त कर उन
अंताल्या (तुर्की) : कालेधन के जोखिम से निपटने के लिए वैश्विक सहयोग की अपील करते हुए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज जी20 के देशों से कहा कि वे विदेश में अघोषित सम्पत्तियों को जब्त कर उन्हें संबंधित देश में वापस भेजने की व्यवस्था करें। «Zee News हिन्दी, 11月 15»
4
जानिये, उन चेतावनी संकेतों के बारे में जिससे …
नई दिल्‍ली : आमतौर पर ऐसा कहा जाता है कि शादी का पहला साल किसी भी जोड़े के लिए सबसे खास होता है। लेकिन यह खास होने के साथ साथ मुश्किल भी होता है। हालांकि, हर कोई चाहता है कि उसकी शादीशुदा जिंदगी बेहतर हो, प्‍यार व अपनत्‍व बना रहे। लेकिन ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»
5
राकेश कुमार मालवीय : गीता जैसी उन हजारों बेटियों …
इसीलिए अब उन तमाम लोगों ने निराशा में झुकी गर्दन को उठाकर एक बार फिर घर की दहलीज की तरफ घुमा दिया है, जिनकी बेटियां अपने ही मुल्क में सालों से गायब हैं। इनका ठीक—ठाक अंदाजा भी नहीं है कहां—कितनी? घर क्यों नहीं लौटी हैं ? इसके केवल ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
6
उनके नेतृत्व पर सवाल उठने लगे हैं
कुछ सप्ताहों से मैं यह तय करती आई हूं कि इस सप्ताह किसी अच्छे विषय पर लिखूंगी। लेकिन जब मैं लिखने बैठती हूं, तो ऐसी कोई घटना घट जाती है, जिस कारण मैं उसी पर लिखने के लिए मजबूर हो जाती हूं। इस बार मेरा इरादा था कि त्योहारों के इस मौसम में ... «अमर उजाला, 10月 15»
7
इधर हम इंग्लैंड के उन 325 रनों को लेकर तनाव में थे …
वीरेंद्र सहवाग के इंटरनेशनल क्रिकेट से संन्यास की घोषणा के बीच सौरभ गांगुली ने बताया कि कैसे सहवाग टेस्ट मैचों में एक क्रांतिकारी ओपनर के तौर पर उभरे थे। टाइम्स ऑफ इंडिया में छपी रिपोर्ट के मुताबिक, गांगुली बताते हैं कि सहवाग कोई ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
8
भविष्य उन देशों का है जहां अनाज है न कि बंदूक …
भारत के हरित क्रांति के जनक एम एस स्वामिनाथन ने कहा कि भविष्य उन देशों का है जहां अनाज है न कि बंदूक। साथ ही कहा कि भारत को कृषि क्षेत्र को ज्यादा प्राथमिकता देनी चाहिए, यह उसकी अर्थव्यवस्था की रीढ़ है। स्वामिनाथन ने अमेरिका की एक ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
9
जानिए उन महान शख्सियतों के बारे में जिन्होंने …
बता दे कि यह पहली बार नहीं है कि सहित्यकार अपने पुरस्कार वापस लौटा रहे है इससे पहले भी कई महान शख्सियतों ने अपने पुरस्कारों को किसी न किसी वजह से वापस लौटाए थे आईए जानते है उन विशिष्ठ लोगों के बारे में जिन्होंने अपने पुरस्कार वापस ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
10
जानिए उन विशेष स्थानों के बारे में जहां किए जाते …
पौराणिक मान्यता है कि पितृपक्ष में पूर्वजों को याद कर किया जाने वाला पिंडदान सीधे उन तक पहुंचता है और उन्हें सीधे स्वर्ग तक ले जाता है। माता-पिता और पुरखों की मृत्यु के बाद उनकी तृप्ति के लिए श्रद्धापूर्वक किए जाने वाले इसी कर्मकांड ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. उन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/una>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう