アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उपविष"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउपविषの発音

उपविष  [upavisa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउपविषはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उपविष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउपविषの定義

件名[NO] 軽毒 あまり鋭い毒 同様に、アヘン、 Dhaturaなど 1つの投票の対象はMadar(5)(1) ミルク、(2)牛乳、(3)カリハリまたはカリリアリー、 (4)Kaner、(5)Dhatura、 7人は第2票から - (1)マダル、 (2)sehund、(3)datura、(4)カリハリまたはcurariyari、(5) Kaner、(6)Gujj、(7)Opium。 毒や機械マントラなど 殺人犯 特にカウティリヤの時代に、そのようなスパイが人々を殺した 王が不満を抱いていた人に任命され、 または反政府勢力とみなされた人。 उपविष संज्ञा पुं० [सं०] हलके विष । कम तेज जहर । जैसे, अफीम, धतूरा इत्यादि । एक मत से उपविष पाँच हैं—(१) मदार का दूध, (२) सेंहुँड़ का दूध, (३) कलिहारी या करियारी, (४) कनेर, (५) धतूरा; दूसरे मत से सात हैं—(१) मदार, (२) सेहुँड़, (३) धतूरा, (४) कलिहारी या करियारी, (५) कनेर, (६) गुजां, (७) अफीम ।
उपविष प्रणिधि संज्ञा पुं० [सं०] विष या यंत्र मंत्र आदि द्वारा मनुष्यों को गुत्त रूप से मारनेवाला । विशेष—कौटिल्य के समय में ऐसे गुप्तचर उन लोगों के वध के लिये नियुक्त किए जाते थे जिनसे राजा असंतुष्ट होता था, या जो बागी समझे जाते थे ।

ヒンディー語辞典で«उपविष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उपविषと韻を踏むヒンディー語の単語


उपविषのように始まるヒンディー語の単語

उपवाद
उपवादी
उपवास
उपवासक
उपवासी
उपवाहन
उपवाही
उपवाह्य
उपविक्रय
उपविचार
उपविष
उपविष्ट
उपविष्टक
उपवीणा
उपवीणित
उपवीतक
उपवीर
उपवृंहण
उपवेद
उपवेधक

उपविषのように終わるヒンディー語の単語

द्विष
धारविष
नखविष
नवविष
नष्टविष
निरविष
निर्विष
निविष
निष्किल्विष
नेत्रविष
पत्रविष
पाकद्विष
प्रतिविष
विष
महाविष
मूलविष
रात्रिद्विष
लालाविष
लूमविष
लोमविष

ヒンディー語の同義語辞典にあるउपविषの類義語と反意語

同義語

«उपविष»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उपविषの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उपविषを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउपविषの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उपविष»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Upvis
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Upvis
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Upvis
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उपविष
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Upvis
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Upvis
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Upvis
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Upvis
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Upvis
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Upvis
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Upvis
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Upvis
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Upvis
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Subdivision
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Upvis
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Upvis
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Upvis
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Upvis
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Upvis
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Upvis
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Upvis
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Upvis
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Upvis
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Upvis
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Upvis
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Upvis
5百万人のスピーカー

उपविषの使用傾向

傾向

用語«उपविष»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उपविष»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उपविषに関するニュースでの使用例

例え

«उपविष»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउपविषの使いかたを見つけましょう。उपविषに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rasbindu: a comprehensive, concise, and scientific study ...
विष (महाविय) २ : उपविष महाविय शत: प्रयोग करने पर तुरंत मृत्यु कवक होते हैं परन्तु उपविष इनकी अपेक्षा कम शक्ति वाले, कम गुणकारी तथा कालान्तर में प्राण नाशक होते हैं । विष तथा उपविष ...
Sanjay Kumar Sharma, 1984
2
Hindī-paryyāyavācī kośa: jisameṃ vishayoṃ ke anusāra ...
[ नोट-शुद्ध किये हुए: सभी प्रकार के विष और उपविष औषधिख्या में प्रयोग में लाये जाते हैं, मत बिना शोधन के विष या उपविष मृत्यु वा अनेक व्याधि के कारण होते हैं । ] बय-युद्ध अ, अ--है ।
Śrīkr̥shṇa Śukla, 1968
3
Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 1 - Page 111
... कोई स्वतंत्र अस्तित्व नहीं है । ये रथावर एव जगम विषों का जीर्ण स्वरूप ही है । ग्रन्थ1नुसार रसरसमुच्यय रस तरगिनी विष उपविष विष उपविष पू ... ७ ६ - की विषभेद आश्रय प्रधान भेद स्थावर विष १.
Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009
4
Rasa-bhaishajya paribhāshā
उपविय--यूहर, अर्क, मदार, धतूरा, कलिहारी, कनेर, कुचला, श्वेत 'वजार्कहेमहलिनी-हयारि-विषमुष्टय: । एतान्युपविषान्याहुस्तथा गुऊजाहिफेनकौ' ।। रसरत्नसमुतीचय में उपविष इस प्रकार पुष्ट" ...
Sureśānanda Thapaliyāla, 1994
5
Sacitra rasa-śāstra
उपविष २. उपाँवेयों का वर्गीकरण ... ८ यह पहले कह आये है कि वियों के दो भेद होते हैं 1 यथा है---१ . प्रधान विष; और २. उपविष । प्रधान वियों (में अत्यन्त आकिस्कृततम विष-वत्सल) का वर्णन पहले ...
Baṃsarīlāla Sāhanī, 1963
6
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 704
... की नीलामी; 1.01.111 ताप; (.) डाकुओं द्वारा मदिरा डाला गया उपविष या स्वापक औषधि; 1-1 है०8०१11टा शीघ्रता से निर्माण करना, तैयार करना; 1611221: 1112 1यरिगा1०गालअमान्य कर देना, रह करना; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
7
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
... की नाविषमचेष्टश्यों का सेवन, देब, द्विज एवं गुरुजनों का अपमान, र-ग ( काम ) एवं देष ( कोन ) आदि में उत्पन्न आधियों ( माननी व्यथा-ओं 7 से मनाप" अ-धात सोया विष, उपविष तथा (विष पता सेवन ।
Lal Chand Vaidh, 2008
8
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 226
राजकीय सवारी । उपविद्या [ प्रा० समा ] सांसारिक ज्ञान, घटिया ज्ञान । उपविष:--षम् [ प्रा० स० ] 1. कृत्रिम जहर 2 निदाजनक, मूलकारी नशीली औषध-अकील स्तुहीक्षीरं तबैव कांलेहारिका, पर: ...
V. S. Apte, 2007
9
Śabdastomamahānidhi: (saṃskṛtābhidhānam)
ग्राभे । ० कि उपवास नु० उपयु-वस-त् 1 ८श्नषनोंट्यमारग्य यामाप्टकजा मोंजनमृ । उपशम इति ख्यात" रति १मृत्युझे द्यनाड़ारै । उपवाह्य पु० उप-1-वह-रयतृ । राजयादृजे । उपविष यु० उषथिवं विलेन ।
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1869
10
Kāmaratnam: Paṇḍitajvālāprasādamiśrakr̥tahindīṭīkāsahitam
सह (शर), अक, धतूरा, कनेर ला-गली (कलिहारी), लसंधारी (दूसरी यम) है जलमालगोटे, सुरमा, कुल चौटली, चकाललता ये वस्तु उपविष हैं है सेब कांजीके साथ पान करनेसे संपूर्ण करबीरविर्ष हन्ति ...
Nāga Bhaṭṭa, ‎Nitanātha Yogeśvara, ‎Nityanātha, 1962

用語«उपविष»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउपविषという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सिर में हुए फंगल संक्रमण की रामबाण दवा है ये …
आयुर्वेद में भी इसे उपविष कहा गया है, लेकिन इसे औषधीय रूप से बहुत उपयोगी माना गया है। आइए, आज हम आपको बताते हैं मदार के पौधे के औषधीय गुणों के बारे में। 1. यदि आप सिर में फंगल संक्रमण के कारण होने वाली खुजली से परेशान हैं, तो जहां फंगल ... «रिलीजन भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. उपविष [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/upavisa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう