アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उत्का"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउत्काの発音

उत्का  [utka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउत्काはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उत्का»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउत्काの定義

ウトカ対女性0 [いいえ] 0を与える '興奮'。 A-サインバックする それを飲まないでください。 心配しないで、心配しないでください。 便利 - マチラムGR、pp 304 उत्का वि० स्त्री० [सं०] दे० 'उत्कंठिता' । उ०—आप जाय संकेत में, पीव न आयो होय । ताकी मत चिंता करै उत्का कहिए सोय ।—मतिराम ग्रं०, पृ० ३०४ ।

ヒンディー語辞典で«उत्का»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उत्काと韻を踏むヒンディー語の単語


उत्काのように始まるヒンディー語の単語

उत्कर्ष
उत्कर्षक
उत्कर्षण
उत्कर्षता
उत्कर्षित
उत्कर्षी
उत्कलाप
उत्कलिका
उत्कलित
उत्कसन
उत्काका
उत्का
उत्कारिका
उत्काशन
उत्का
उत्कासिका
उत्कीर्णकर्ता
उत्कीर्तन
उत्कुटक
उत्कुण

उत्काのように終わるヒンディー語の単語

चक्का
चटक्का
चरक्का
चस्का
चिक्का
चुक्का
चुडुक्का
छक्का
छिक्का
छुलिक्का
जयढक्का
जिस्का
ज्योतिष्का
झक्का
झड़क्का
टिक्का
टुक्का
डुक्का
ढक्का
ढुक्का

ヒンディー語の同義語辞典にあるउत्काの類義語と反意語

同義語

«उत्का»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उत्काの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उत्काを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउत्काの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उत्का»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Utka
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Utka
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Utka
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उत्का
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Utka
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Утка
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Utka
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Utka
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Utka
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

utka
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Utka
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Utka
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Utka
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Utka
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Utka
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Utka
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Utka
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

utka
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Utka
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

utka
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

качка
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Utka
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Utka
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Utka
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Utka
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

utka
5百万人のスピーカー

उत्काの使用傾向

傾向

用語«उत्का»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उत्का»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उत्काに関するニュースでの使用例

例え

«उत्का»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउत्काの使いかたを見つけましょう。उत्काに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kahaniyan Gyan Vigyan Ki - Page 20
कमी-कभार कोई अपेक्षाकृत यहा उत्का नंगी अतल से भी रोशनी की लकीर-सी आकाश से धरती की और जाती दिखाई दे जाती है । उक्ति : विनाशक और कमरा जव कभी असामान्य अधिकार की उत्का या ...
Rakesh Kumar Singh, 2008
2
Virahiṇī - Page 23
उर नभ में उत्का से गिरा गये हो । प्रियतम; जब से परदेश गये हो । यह तन तो है अब वना अपर कांप गया यह मन भी पूरा जीवन का है सब सपना सुना तुम आग लगा बस चले गये हो । प्रियतम: जब से परदेस गये हो ।
Nava Nārāyaṇa Śāstrī Navala, 1999
3
Śraddhārāma Phillaurī granthāvalī: Gadya khaṇḍa - Page 64
अ-च देश में य-तबल:- निकलने से लेने बच्चे मरा करते थे परम इन्होंने उत्का लगाने की र-मति जैल-ई द-त-जब से बहुत बोए बालक बहे होते है । लड़के ने मैं, अनि-अवनी है चुन तो पड़-मलिखी हुई और भरे बम ...
Sharadhā Rāma Philaurī, ‎Haramahendra Siṃha Bedī, 1997
4
Kr̥pārāma granthāvalī
३३०--उत्का--उत्कंठिता, संकेतस्थान पर प्रिय के न आने पर तर्क-, विम करनेवाली नायिका 1 ३३ १-र्जभाई---आलस्य के कारण मुँह खोलकर सरित लेने की क्रिया : कंपनो-र्कपर्कपी । अश्रुपात---: का ...
Kr̥pārāma, ‎Sudhakar Pandey, 1970
5
Kāmāyanī kī vyākhyātmaka ālocanā
वर्तमान विज्ञान के अनुसार उत्का नीहारिका-पुल है. ... दिया, "जैसे स्थानाचयुत होकर उत्का नभ-धरणी तीच शून्य में जलती ( १ १५ ) नहींचीख पड़ता, भेरी भी वहीं दशा हुई असहाय भटकती फिरती है ।
Viśvanātha Lāla Śaidā, 1966
6
Mahāsamara: Dharma - Page 82
जमी आरी सेना जा जाएगी, तो देख लेंगे तुम्हारी वीरता है-"" च अह रहा हूँ वि' बहा फेक दो और हाथ अंधि कर खड़े हो जाओ हैं-" सहसा अयु ने अपनी उत्का जलन को दे मारी और अधिकार में भागा-विज ...
Narendra Kohli
7
Śrīmad Bhāgavatam - Volume 9 - Page 71
सहासेन मन्दहाससहितेन लीलेक्षणेन लीलया यदीक्षणं तेन लोलाकारीक्षष्टिति वा विमल्लेपुनुदिर्ण चलती युवो पासी ता: । संस्प३नि श्रीकृष्णागसंस्प३नि उत्का उत्कपठा हैव अंके यस्य ...
Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi, ‎Madhva, ‎Yadupatyācārya, 2004
8
Aṃśataḥ - Page 69
पहाड़ से पहाड़ टकरा जैसे गिर जाए बादल से बादल उत्स जेसे फट पते या फिर उत्का-उत्का से टकराकर बिगाड़ है बाम.; का सन्तुलन ठीक वैसा वैसा ही मद कर रहा हैं मैं वि, क्यों बनों नहीं शती ...
Pratāpa Sahagala, 2000
9
Hitataraṅginī. K.
नूतन और मिली कहूँ, थीं सभा उर बाल ।१३३३० ३३०--उत्का-उत्कंठिता हैं संकेत स्थान पर प्रिय के न आने पर तर्कवितर्क करनेवाली नायिका : ३३१-लेंभाई--वालस्य के कारण मुँह खोलकर साँस लेने की ...
Kr̥pārāma, ‎Sudhakar Pandey, 1964
10
Nyāyavārttika: Nyāyasūtra tathā Vātsyāyana bhāshya sahita - Volume 3
कारण के भेद से भी अनुपलडिध बन सकती है, मपह में उत्का- प्रकाश की अनुपलब्ध के समान उसकी अनुपलहिध होती है है ३।१।४०" जिसपर अनेक ययों में समवाय होने से तथा विशेष रूप होने से उपलत्धि ...
Uddyotakara, ‎Śrīnivāsa Śāstrī

参照
« EDUCALINGO. उत्का [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/utka-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう