アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वाहला"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवाहलाの発音

वाहला  [vahala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवाहलाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वाहला»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवाहलाの定義

ワウ1名詞フェミニン0 [母音なし] セクション フロー 水の流れ 洪水 ウー・ジャウ・シー・トゥ・ナビイ、メヘ・パハライ・フラッド バイチャイ Veshi wahisi、他から遠く離れている - Dhola 0、Du 147.Wahla 2 Noun Poon [Sankar Vallabh、P. vallah] 親愛なる 所有者 U- Mara wahla jiは、主題別であった0、p 5195 वाहला १ संज्ञा स्त्री० [सं० वाहल] धारा । प्रवाह । जल का प्रवाह या पूर । उ० —जउ साहिब तू नावियउ, मेहाँ पहलइ पूर । विचइ वहेसी वाहला, दूर स दूरे दूर ।—ढोला०, दू० १४७ ।
वाहला २ संज्ञा पुं० [सं० वल्लभ, प्रा० वल्लह] प्रिय । स्वामी । उ०— मारा वाहला जी, विषया थी वारे ।—दादू०, पृ० ५१९ ।

ヒンディー語辞典で«वाहला»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वाहलाと韻を踏むヒンディー語の単語


वाहलाのように始まるヒンディー語の単語

वाह
वाह
वाह
वाहनप
वाहनश्रेष्ठ
वाहना
वाहरिपु
वाहल
वाहवाह
वाहवाही
वाह
वाहस्
वाह
वाहावाहवि
वाहावाहवी
वाहिक
वाहित
वाहित्थ
वाहिद
वाहिनी

वाहलाのように終わるヒンディー語の単語

अँचला
अँधला
अँधुला
अँवला
अंचला
पेहला
हला
बेहला
बोहला
मरहला
रुपहला
रुहला
हला
वेहला
सिंहला
सुनहला
सोनहला
सोहला
हलहला
हला

ヒンディー語の同義語辞典にあるवाहलाの類義語と反意語

同義語

«वाहला»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वाहलाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वाहलाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवाहलाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वाहला»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Wahla
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Wahla
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Wahla
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वाहला
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Wahla
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Wahla
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Wahla
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Wahla
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Wahla
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Wahla
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wahla
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Wahla
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Wahla
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Wahla
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Wahla
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Wahla
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Wahla
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Wahla
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Wahla
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Wahla
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Wahla
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Wahla
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Wahla
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Wahla
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Wahla
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Wahla
5百万人のスピーカー

वाहलाの使用傾向

傾向

用語«वाहला»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वाहला»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वाहलाに関するニュースでの使用例

例え

«वाहला»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवाहलाの使いかたを見つけましょう。वाहलाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śrī Dādū caritāmr̥ta - Volume 1
बोले---"वाहला म्हारा ९४ प्रेम भक्ति रस; पीजिये, .- - हा रहिए रमता राम, म्हारा वाहलारे । . हिरदा कमल में राखिये, उत्तम एहज ठाम, म्हारा वाहलारे । ।टेका । वाहला म्हारा ! सदगुरु शरणे अणासरे ...
Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1975
2
Śrī Dādū Pantha paricaya: Dādū Pantha kā itihāsa ...
वाणी ब्रहा बखारिगुये आनन्द में दिन जाय, म्हारा वाहला रे । ११ 1. वाहला म्हारा ! आतम अनुभव ऊपजे, उपजे ब्रहा नियान, म्हारा वाहलारे । सुख सागर में भूलिए, सोचना यह स्नान, वहिला म्हारा !
Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1978
3
Santa-sudhā-sāra
वाहला हूँ ज्ञास्तुहूँ जे रंग भरि रमिये, मारो माथ निमिष नहिं भेलहुँ रे । अंतरजामी नाह न आके ते दिन आक्यों छेलो रे 11 वाहला सेज अमारी एकलडी रे, तहं तुजने केमन पामूं रे ।। आ दत्त ...
Viyogī Hari, 1953
4
Mīrām̐ smr̥ti-grantha
Ghanshyam Prasad Shalabha, ‎Chandra Mohan Hada, ‎Onkarnath Dinkar, 1972
5
Bhatti Kavya: A Poem on the Actions of Rama ...
... पुलिङ्ग उकारख दीर्घवं विभकिसकारख च लोप: उरुर्महान् हरि: हरितेायस्तमाल: वाहला घना तखेव काया याख तमिति पूर्वार्द्ध निर्वद्यमिति पूर्वसिचड़ें प्राछतखाभावात् निरवचं पशादई ...
Bhaṭṭi, ‎Bharatasena (son of Gaurāṅga Mallika.), ‎Jaya-maṅgala (commentator on Bhaṭṭi.), 1828
6
PANBHAVARE:
हित मइया आधीराखाली चोरागत कशाला निजलास 2 . पण मी चोर नहीं, हृांच घरात तुइया आधीराखाली वढलोय, . क्या वाली वाहला असशील वटल हुर्त पर वढलस ने पछलस चोर कुठला? .सांभाटून थे डुलकी ...
Anand Yadav, 2010
7
KOVALE DIVAS:
... शपथ पाळली गेली नाही. मग आई म्हणाली, 'तुला मी आता देवालाच वाहला. तो तुला तारील, नाही तर मारील.' किंवा अंगणात सावलीसाठी लावलेल्या इाडाखाली या मागं पडलेल्यांची ऊठबस असे.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
8
Paryavaran Pradushan:
इजिप्त व ग्रीसमध्येही तो माहीत होता; नि आजही सर्वत्र तो चालू वापर वाहला इस. १८४६ मध्ये हेनरी सेंट क्लेअरने विद्युत विघटनने ऑल्युमिनियम मिळवायची पद्धत शोधून काढल्यापासून ...
Niranjan Ghate, 2013
9
KALI AAI:
नऊ महिने भार वाहला आहे मी. मी मारीन आणि जवळही घेईन. तुमच्यासारख्या हजार आज्यांची माया एकत्र केली, तरी माइया मायेची सर तयाला येणार नाही.. कसही इालं तरी मी तत्याची आई आहे!
Vyankatesh Madgulkar, 2013
10
Murghas & Azolla: Nirmiti ani Wapar
पाइणा बसवावा, तन्या द्वारेि शैडवक्ला पावसावे पडणारेि पाणी वाहला ला जाता त्या। पाइपमध्छूत सव -----------------=राहण्यावी वयवस्था करता येते L—- १२ से.भी. .3वीव-२ ति-संरा डीड tप्राईtत्र ...
Dr. Suresh Auradkar, ‎Nimitya Agriclinics Pvt. Ltd., 2014

用語«वाहला»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवाहलाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
गांधी परिवार की गुलाम कांग्रेस पार्टी पंजाब में …
समारोह में पूर्व स्पीकर निर्मल सिंह काहलों, सेवा सिंह सेखवां, गुरबचन सिंह बब्बेहाली, देस राज धुगा, लखबरीर सिंह लोधीनंगल, यूथ अकाली दल के जिला प्रधान परमवीर सिंह लाडी, शूगरफैड पंजाब के चेयरमैन सुखबीर सिंह वाहला, जतिंदर सिंह पप्पा, ... «स्वदेश न्यूज़, 11月 15»
2
नगर परिषद की मीटिंग में छाया रहा पानी, सीवरेज और …
कुछ लोगों ने कहा कि शहर के बीचो बीच निकलने वाले हंसली नाले को साफ करवा कर दोनों तरफ सैरगाह बना देनी चाहिए। बैठक में अकाली दल के शूगर फैड पंजाब के चेयरमैन सुखबीर वाहला ने सुझाव देते कहा कि बटाला एक ऐतिहासिक शहर है। यहां गुरू नानक देव जी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
लोधीनंगल को लेकर विवाद नहीं: लंगाह
साथ ही यह भी कहा कि सुखबीर सिंह वाहला पंजाब शूगरफैड के चेयरमैन का कद हलका इंचार्ज लखबीर सिंह लोधीनंगल से ऊपर है। उनका ऐसा कहना चर्चा का विषय बना रहा। सरबत खालसा कार्यक्रम को विफल बनाने के लिए बुलाई गई जिला अकाली दल की बैठक में जिले के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
अमरजीत सिंह बल को श्रद्धांजलि दी
... नरेश महाजन परिषद प्रधान, सुखबीर सिंह वाहला, गुरिन्द्र सिंह बाजवा, सुखविंदर अगवान, सुखजिंदर सिंह बाठ, अकाली दल शहरी जिला प्रधान सुभाष ओहरी, पीसी प्यासा पूर्व आईटीओ, हरमन गुराया, संतोख सिंह, तरसेम सिंह, राकेश भट्टी पार्षद, विवेक मोदगिल, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
संघर्ष कमेटी की तरफ से कनवेंशन 8 को
हाजीपुर | खननरोको जमीन बचाओ संघर्ष कमेटी की मीटिंग सुखबिंदर सिंह वाहला की अध्यक्षता में हुई। इसमें संघर्ष कमेटी के सभी सदस्य शामिल हुए। कमेटी के सचिव धर्मेंद्र सिंबली ने बताया कि क्षेत्र के लोगों के सहयोग के चलते क्षेत्र में चल रहे 11 ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
गुरुद्वारे में पश्चाताप के तहत श्री अखंड पाठ का …
इस दौरान सीपीएस श्री हरगोबिंदपुर के विधायक देस राज धुग्गा, पंजाब राज जल प्रबंधन बोर्ड के चेयरमैन रवि कर्ण सिंह काहलों, सुखबीर सिंह वाहला और अन्य अकाली लीडरों समेत इलाके के लोग भी शामिल थे। पश्चाताप कार्यक्रम में बैठे इलाके के लोग। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
माइनिंग माफिया के खिलाफ संघर्ष जारी रहेगा : कमेटी
संघर्ष कमेटी ने सरकार से मांग की है कि क्षेत्र में चल रहे अवैध स्टोन क्रेशर, अवैध खनन को भी तुरंत रोकने के आदेश जारी हों। पंजाब सरकार के कैबिनेट मंत्री की माइनिंग में रोल की भी जांच होनी चाहिए। इस मौके पर सुखबिंदर सिंह वाहला, ज्ञान सिंह ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
तीन स्टोन क्रशर की एनओसी रद की
यह जानकारी संघर्ष कमेटी के को कंवीनर सुखविंजर सिंह वाहला, ज्ञान सिंह गुप्ता, धरमिंदर सिंह, महिला विंग इंचार्ज राजविंदर कौर ने बताया कि क्षेत्र में राजनीतिक प्रशासनिक व भू माफिया की मिलीभुगत के साथ चल रहे स्टोन क्रशर पर अवैध माईनिंग ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
श्री अखंड पाठ साहिब करवाया
इस अवसर पर सुच्चा सिंह लंगाह, देसराज सिंह धुग्गा, सेवा सिंह सेखवां, निर्मल सिंह काहलों, जसबीर सिंह वाहला, धर्मवीर सिंह लाडी, सुखजिंदर सिंह लंगाह, परमीत सिंह, मनमोहन सिंह, सतपाल शौंकी, बाबा मनजीत सिंह, जसप्रीत सिंह, बाबा बचित्र सिंह, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
विधायक रंधावा के नेतृत्व में कांग्रेस ने क्षमा …
समारोह में लंगाह के अलावा पूर्व स्पीकर निर्मल सिंह काहलों, सेवा सिंह सेखवां, देसराज धुग्गा, गुरिन्दर सिंह गोरा, वाहला व शिरोमणि अकाली दल के जिला नेता व शिरोमणि कमेटी के सदस्य विशेष तौर पर शामिल हुए। लंगाह ने समारोह में संबोधित करते ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. वाहला [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vahala-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう