"वर्चस्"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でवर्चस्の発音

वर्चस्  [varcas]

ヒンディー語でवर्चस्はどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのवर्चस्の定義

垂直名詞n [[0] [V 0 verse、varchave] 1。 見る 2。 速い カンティ 輝き 3。 食べ物 4。 糞便 5。 パワー 勇気（0にする）。 6。 金 精液（0に）。

वर्चस् संज्ञा पुं० [सं०] [वि० वर्चस्वान्, वर्चस्वी] १. रूप । २. तेज । कांति । दीप्ति । ३. अन्न । ४. विष्ठा । ५. शक्ति । शौर्य (को०) । ६. शुक्र । वीर्य (को०) ।

वर्चस्の翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のवर्चस्を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवर्चस्の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वर्चस्»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Warcs
• ヒンディー語: वर्चस्
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: ВАРК
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: CAMR
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: ВАРК
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Warcs
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Warcs

«वर्चस्»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवर्चस्の使いかたを見つけましょう。वर्चस्に関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vaidika rājanītiśāstra

१. सजातश्रेष्ठ्य ( अथर्व० १,९.) ये निम्नलिखित चार मन्त्र अपरुद्ध राजा के पुनः स्थापन' और वर्चस् एवं शक्ति की प्राप्ति, तथा नक्षत्रकल्प (१७) के अनुसार शक्ति के दो कर्म-अर्थात् ऐरावती ...

Vishwanath Prasad Varma, 1975

Āyurveda kā itihāsa: śr̥shṭi ke prārambha se vartamāna ...

ओज, तेजादि—अथर्ववेद में अनेक मन्त्रों में तेज और वर्चस् की प्रार्थना की गई है। 'मैं ब्रह्मवर्चस् से वर्चस्वी होऊँ।' 'दिव्य जल हमें वर्चस् प्रदान करें।' 'अश्विनी देव मुझे वर्चस्, तेज, ...

Dīpaka Yādava Premacanda, 2008

Raghuwansha: A Mahakavya in 19 Cantos with the Commentary ...

त्वद्रह्मवर्चसम्–ब्रह्मवर्चस् is spiritual pre-eminence resulting from sacred knowledge. वर्चस् =glory, splendour: for ब्रह्म see comm:... The word वर्चस् becomes अकारान्त when it comes after ब्रह्म and हस्तिन्.

Kālidāsa, 1916

Vedh Paryavarnacha:

आम्लता मोजण्याच्या परिमाणस हायड्रोजन वर्चस् (पोटेन्शियल ऑफ हायड्रोजन) असं म्हणतात. रसायन शाखमध्ये याची खूण H अशी आहे; आणि पीएच हे आम्लतेचं परिमाण सार्वत्रिक आहे.

Niranjan Ghate, 2008

Vyākaraṇacandrodaya: Strīpratyaya, Subanta, avyaya

... रेतस् (वीर्य), वयस् (वाल्यादि शरीरावस्था, पक्षी) रक्षस (राक्षस), वासस् (वस्त्र), वचस् (वचन), वर्चस् (तेज), छन्दस् (वेद, वृत्त), श्रवस् (कर्ण), स्रोतस् (सोत, चश्मा), अयस् (लोहा), महस् (तेज), ...

Cārudeva Śāstrī

Abhinava saṃskāra candrikā - Volume 2

(३) तीसरी प्रार्थना वर्चस् के लिए है। कान्ति, सुन्दरता, रूप भी इसी के नाम हैं। सुश्रत के अनुसार कान्ति का कारण तेज ही है। जहाँ-जहाँ तेज है वहां-वहाँ कान्ति है ॥ ब्रह्मचारी चाहे ...

Bhīmasena Śarmā, ‎Haridatta Śāstrī, ‎Īśvarīprasāda Prema, 1965

Sāṃsk

... प्रवर्द्धनशील न हो किन्तु उसमें विराजमान रस, जिसे धात्री शक्ति कहते हैं, वह सम्बर्द्धन शील है एर्व सम्वर्द्धक भी है उसकी पुकार से दैवी शक्तियाँ तथा पैतृक वर्चस् उपलब्ध होते हैं ...

Akhila Bhāratīya Mahāmanā Mālavīya Smāraka-Samiti, ‎Madan Mohan Malaviya, ‎Sītārāma Caturvedī, 1965

Amarakosa

४९ २८ २३१ - १७३ १८ : - \3 १६ ३८ वरेण्य वर्चस् वर्ण वर्णाक वणित वर्तक, वर्तन . . वर्तिष्णु वलयित " वल्लभ - '> -- र्वल्ली वशक्रिया . ५७ २३१ ४ ca ३८. ११० ११. २९. ..., ?'... ६९. १२१ २ ८ ७ २ ८ ५७ २२४ १२३ ३१ ९ o ५३ १३७ वसति वस्तु ...

Viśvanātha Jhā, 1969

Vedāmr̥tam - Volumes 20-25

गाय में इन गुणों की सत्ता बताई गई है - वर्चस् (कान्ति), तेज, भग (ऐश्वर्य), यश, पयस् (दूध), रस (सरसता)।'' शतपथ ब्राह्मण में गाय का महत्व वर्णन करते हुए कहा गया है कि यह दूध, मलाई, दही, मट्ठा, ...

Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī

Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary

वर्चस्, न०॥ तेज, बिष्टा, गूंह ॥ वर्जन, न० ॥ छोड़ना मादमा, ----- कत्ल करनt ! वर्ण--तारीफ करना-वयान करना-चुरा० उभ० सक० सेट्, वर्णयति-ते। ॥ वर्ण, न० ॥ शकल, दङ्ग, कप, ब्राह्मण आदि जाति, । अक्षर, पु० ॥

Kripa Ram Shastri, 1919