"विलपित"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でविलपितの発音

विलपित  [vilapita]

ヒンディー語でविलपितはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのविलपितの定義

消滅1 v [数] 誰が信じている 誰がやったの 完了してください。 モアン Ruden [to 0]。

विलपित १ वि० [सं०] जो विलाप कर रहा हो । जिसने रूदन किया हो ।
विलपित २ संज्ञा पुं० विलाप । रूदन [को०] ।

विलपितの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のविलपितを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविलपितの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विलपित»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Vilpit
• ヒンディー語: विलपित
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Vilpit
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Vilpit

«विलपित»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविलपितの使いかたを見つけましょう。विलपितに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vedom ki varnana-sailiyam

हमने भी इसी रूप में व्याख्या की है । उस अवस्था से यह ऋचा विलपित का उदाहरण नहीम होगी । शौनक ने निरुक्त की व्यायाख्यानुसार इसे विलपित १७. आचिख्यासा 'न मृत्युरासीदमृतं न तरि, ऋए ...

Rāmanātha Vedālaṅkāra, 1976

Valmiki Ramayan - 2 Ayodhyakand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...

इदम धरमुमो सथिता धरमुमयम समित्रा वाकयम अबरवीत। प्र-४४-१।॥ तव आरय सद गणुणौ : याकत: पतर: स पार्ष उत्तम: । किम ते विलपित न एवम कपणम गुदित न वा।R-४४-२॥ या: तव आरये गत: पतर: तयकतवा राजयुयम महा।

Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015

Śrī Rāmāyaṇa mahākāvya - Volume 9

पतित्रताभिः साध्वीभिर्बभूव विमना इव २२ एवं विलपित ताखां धुण्वत्राक्षसपुक्रवा..। प्रांवेवश पुरंी लङ्कां पूज्यमानो निशाचरेः २३ एतस्मिन्नान्तरे घोरा राक्षसी कामरूपिणी ।

Vālmīki, ‎Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara

Paia-lacchinamamala [Prakrta-laksminamamala]

... ५७६--नीरोंरेई निमि-पुर्ण । ५७७--ब५ संर्शशिर्थनिधडिर्भ च । श्री१७८--ऊँअहुँ औ-सार्थ । प७९--याँमहिई निमारर्शगोई ।।१९७ है१८०-गुम्मीख संहुं४। है१८१--कांडिर्क जोर-बई चजोउल । ५५४ विलपित र ।

Dhanapala, ‎Becchardas Jivraj Doshi (1889- , ed), 1960

Prasnavyakarana sutra

इष्टवियोगादि होने पर रोना-पीटना आकलन है, सूअर आदि के समान चीची, चिल्लपों आदि आवाज को 'रसिक कहते हैं; दयनीय वचनों को करुण-चन कहते हैं, आत्/स्वर को विलपित कहते हैं ] ये सब अमनोज्ञ ...

Amara Muni (sam), 1973

Br̥hattrayī aura Laghutrayī para Vaidika prabhāva - Page 106

... इन्द्र-इ-खाणी-वृष-कवि-संवाद का है है इन्दाणी आत्मशलाथा पूर्वक कहती है : विलपित, आचिख्यासा, संलाप, आख्यान, आहनस्या, नमस्कार, प्रतिराध, संकल्प, प्रलाव, प्रतिवाद प्रतिषेध, उपदेश, ...

Sushamā Snātikā, 1992

Aupapåatikasåutra: Caturdaâsapåurvadha-rasthavirapraònåita ...

वध तथा बन्धन रूप विशाल, विपुल कलतोलें उठ रहीं हैं, जो करुण विलपित-शोकपूर्ण विलाप तथा लोभ की कलकल करती तीव्र ध्वनि से युक्त हैं है तोयपृष्ट-जल का ऊपरी भाग अवमानना-अवहेलना या ...

Chaganalåala âSåastråi, 1982

Ramayana poema indiano di Valmici - Volume 4

तस्या विलपित युवा तौ च सीताविनाकृतौ॥ . न में दशरथलाल पुत्रणोत्यादित प्रियं॥ २०॥ येवमम्नास्वाटे प्रधासमीति ॥ : निशम्य वचन कुटास्ते भूयः झवगार्षभाः॥२ट ॥ जाम्बवांध कुधिष्ठ: सह ...

Vālmīki, 1848

Abhinava-Saṃskr̥ta-kathā

मब अयन शरीरान्त:प्रविष्ठा: सर्वा: अपि गुटिका: बहिर नि:सारिता: है गुन: कातिब चेतना अप्राप्त क्षत-विक्षत: सैनिक: विलपित प्रवृत: उ-ब र "शी कथन इह अहम् आयात: ? का मज, अत्र आगत ?" आत: च ...

Narayan Shastri Kankar, 1987