アプリをダウンロードする
educalingo
वीण

"वीण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でवीणの発音

[vina]


ヒンディー語でवीणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのवीणの定義

ハープpuの女性0 [ハープなし] 0を与える 'ビーナ'。


वीणと韻を踏むヒンディー語の単語

अक्षीण · अधरीण · अपक्षीण · अपवीण · अवारीण · अषडक्षीण · क्षीण · क्षुधाक्षीण · खड़ीण · ग्रामीण · जीण · झीण · तंडुरीण · धीण · धुरीण · धूरीण · परंपरीण · परिक्षीण · परिवत्सरीण · परिहीण

वीणのように始まるヒンディー語の単語

वीटो · वीणा · वीणागणकी · वीणागणिगी · वीणागाथी · वीणातंत्र · वीणादंड · वीणानुबंध · वीणापाणि · वीणाप्रसेव · वीणाभिद् · वीणारव · वीणावंशशलाका · वीणावती · वीणावरा · वीणावाद · वीणावादन · वीणावादिनी · वीणावाद्य · वीणाविनोद

वीणのように終わるヒンディー語の単語

परोबरीण · पर्परीण · पर्वरीण · पात्रीण · पारंपरीण · पारापारीण · पारीण · पुत्रपौत्रीण · पूर्वीण · प्रमाणप्रवीण · प्रवीण · प्रहीण · प्रावृषीण · प्रीण · मलीण · माषीण · मीनाम्रीण · वर्गीण · वर्षीण · वाक्पारीण

ヒンディー語の同義語辞典にあるवीणの類義語と反意語

同義語

«वीण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

वीणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वीणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवीणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वीण»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

VIN
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vin
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vin
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

वीण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

فين
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Вин
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vin
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

VIN
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vin
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vin
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vin
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ヴィン
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Vin
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vin
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வின்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

विन
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vin
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vin
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vin
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

вин
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

VIN
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vin
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

vin
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vin
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vin
5百万人のスピーカー

वीणの使用傾向

傾向

用語«वीण»の使用傾向

वीणの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«वीण»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、वीणに関するニュースでの使用例

例え

«वीण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवीणの使いかたを見つけましょう。वीणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annandolan: Sambhavnayein aur Sawaal
जनलोकपाल. आ. दोलन. : स. दभ. एवं. स. भावनाएँ. वीण. झा. राम. ग. त. संह. भारतने अपनी त कालीन लचर अथ यवथाको दुत करनेके लए, ख़ासकर राजकोषीय थ त को,1991 में जब नव-उदारवाद पर आधािरत नई आ थक नीत क ...
Arunoday Prakash, 2015
2
A BETTER INDIA A BETTER WORLD:
भारताची धर्मनिरपेक्ष वीण किती घट्ट आहे, हे आपल्या क्षेपणाख कार्यक्रमचं नेतृत्व कार्यक्रमत मी अनेक दिग्गज हिंदू कलाकारांना उस्ताद झाकीर हुसेन यांच्या पाया पडताना पाहलं ...
N. R. Narayana Murthy, 2013
3
Ase Shastradnya ase shanshodhan:
यशिवाय याच भगत दुसरीकर्ड फार मीठया प्रमाणावर उत्खननास सुरूवात झाली असून, शिगवाल्या सेराटॉप्सचे अवशेष व वीण वसाहती सापडल्या आहेत; पण त्याबद्दलचे निष्कर्ष हाती यायला अजून ...
Niranjan Ghate, 2012
4
PHULE ANI KATE:
बेलूची थिजली, सख्या, वीण सूक्ष्मदर्शक यंत्रातून लहान वस्तु जशी स्पष्ट व ठळक दिसते, त्यप्रमाणे त्यांच्या उज्ज्वल म्हणुन सांगणरा जीवात्मा म्हणतो : जरि नाटक ग्रह हैं गजबजलें ...
V. S. Khandekar, 2010
5
Ādhunika Telugu kavitā: Devanāgarī lipyaṅtaraṇa aura Hindī ...
आँनि-वीण असिधारा आद-मगित मयद कांति, युग-जण जगत क्रांति [ गख्या तण-निर्गत--, आ ब-चकर-म २ ममवर, विश्वेश्वर राब अनल-बीन बाज उठी जग का ममयज हुआ रुद्र-चुनेगी घुमती उठा ज : अ-हित-ब. में उ ...
Chavali Suryanárayana Murty, ‎Bairāgī, 1969
6
Kamayani - Page 90
जहाँ तल इत्-वर या सित शतदल है मुरझाने अपने नालों पर, वह प्यारी अद्धा थी, न मधुप अयि, वह जलधर जिसमें चपला या शमलता का नाम नहीं शिशिर कला की वीण सोत वह जो हिमाल में जम जाये । एक औन ...
Jai Shankar Prasad, 2008
7
Sandesh Rasak
कहीं सुद-ठ, कहीं सह नलचरित और कहीं विविध विनोदपूर्वक महाभारत की कथाएँ पगी जाती है । कहीं त्यागी ब्राह्मण आशीर्वाद देते है और कहीं के आयष्णहि" वस वीण काहल मुरज कह पयवष्णणिबद्धउ ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003
8
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 551
कुशावती दिन - रात हस्ति - शब्द , अश्व - शब्द , रथ - शब्द , भेरी - शब्द , मृदंग - शब्द , वीण - शब्द , गीत - शब्द , शंख - शब्द , ' खाइए - पीजिए - इन दस शब्दों से शून्य न होती थी । ” ( उपर्युक्त , पृष्ठ 143 - 44 ) ...
Rambilas Sharma, 1999
9
The Mahābhārata: containing Karna Parva, Saila Parva, ...
दि चन्द्रमा: वीण: 'किविन्हेंवेंर दि लद्रघतें । क्षयमिवाख देवेश प्रजाहैव मता: क्षयं । दोरुनोवधथ२जैव वींजानि विविघानि च । तैर्षा क्षयें क्षश्येष्ठरुराकै विंनास्साब्बमिर्काच ...
Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1837
10
The Suśruta, or system of medicine - Volume 2
मखिलाभ मखलूबेपर्म वा विखं शीर्तप्रेतगन्ध खनाभ॥ राजमदा चहक बनते वापूधाखे कईमभत थेॉर्ण। इन्यादेताद्याअतोपं. भवेद्य चीर्ण हयुधोपसर्ग: प्रधताः॥ अबूतगुर्दे वीण दुराभातमुपदुते।
Suśruta, ‎Madhusūdana Gupta, 1836

用語«वीण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवीणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मायेची ऊब देणारं घर!
मित्रांच्या मदतीने वडिलांनी एका रात्रीत उभ्या केलेल्या आडोशात आईने संसार मांडला होता. या घराच्या कहाणीतून 'मित्र' नात्याची वीण कळू लागली. जाणत्या वयात दिसले ते दरवर्षी पावसाळ्यापूर्वी पेंढा शाकारून व्यवस्थित केलेले छप्पर! «Loksatta, 11月 15»
2
जेडीए की स्कीम 65 बनेगी विकास का आइना
मीटिंग में अधीक्षण यंत्री तरुण आनंद, कार्यपालन यंत्री श्याम मंडल, डीएस मिश्रा, एससी गांधी, राकेश गुप्ता, अरुण खर्द, एमआइसी से वीण जैन, काके आनंद, रवि गुप्ता, रजनीश जैन, मोहन महावर, डॉ. सीके चौकसे, रुपराम पटेल, योगेंद्र दुबे, राजेश मिश्रा, ... «पलपल इंडिया, 11月 15»
3
जमनालाल बजाज फाऊंडेशन पुरस्कारांचे १ डिसेंबरला …
आपल्या समाजात अर्थव्यवस्था आणि समाजकारण यांची घट्ट वीण आहे. संपूर्ण समाजाच्या विकासातच अर्थविकासाचे मूळ दडलेले आहे, अशा विचारसरणीचा पुरस्कार करणाऱ्या व्यक्तींना जमनालाल बजाज पारितोषिक प्रदान केले जाते, असे त्यांनी ... «Loksatta, 11月 15»
4
'त्यांनी' लुटला दिवाळीचा आनंद
प्रामुख्याने भाऊ-बहिणीच्या नात्याची वीण आणखी मजबूत करणारी भाऊबीज येथे साजरी करण्यात आली. मुला-मुलींना भाऊबीजेच्या सकाळीच नवीन कपडे देण्यात आले. मुलींनी आपल्या निरीक्षण गृहातील भावांसाठी आखीव-रेखीव रांगोळ्या रेखाटून ... «maharashtra times, 11月 15»
5
बहुजनांच्या एकतेची दिवाळी करा
या जयघोषाने परिसर दणाणून गेला. दिगंबर लोहार म्हणाले, बळिराजाची संस्कृतीही शेतीक्रांतीची होती. बहीण-भावाच्या पवित्र नात्याची वीण बळिवंश संस्कृतीत आहे. हीच खरी भारतीय संस्कृती आहे. शेतीच्या सुगीच्या दिवसांत बहिणीने आपल्या ... «Lokmat, 11月 15»
6
एका लग्नाची प्रॅक्टिकल गोष्ट
त्या नात्याची एक हळूवार वीण उलगडताना लग्नाच्या कथेची व्यथादेखील होऊन उपयोग नाही. आणि त्यातली गोष्ट हरवता कामा नये. मुंबई पुणे मुंबई २ पाहताना नेमकं हेच जाणवतं. म्हणूनच एकाची लग्नाची प्रॅक्टिकल गोष्ट असं याबाबत म्हणायला हरकत ... «Loksatta, 11月 15»
7
मुशाफिरी : प्राचीन चौल
नारळी-पोफळीची ही एवढी घट्ट वीण की, चौलमध्ये आलो तरी गाव आल्याचे समजत नाही. जणू सारा भवताल आकाशी धावणाऱ्या वृक्षांच्या मांदियाळीत हरवून गेलेला! या हिरवाईतच चौलच्या राजाभाऊ राईलकरांची एक वाडी! पाऊण एकरातली ही वाडी, पण जणू ... «Loksatta, 11月 15»
8
बालेकिल्ल्यांनी साथ दिल्याने शिवसेना वळचणीला
दिवंगत आनंद दिघे यांनी शिवसेनेची घट्ट वीण शहरात बांधली आहे. ती उसवणे अद्याप कोणालाही जमलले नाही. शिवसेनेत स्थानिक पातळीवर कितीही गटबाजी असली तरी शिवसेनाप्रमुख बाळासाहेब ठाकरे, दिवंगत आनंद दिघे यांचा करिश्मा येथे अद्यापही ... «Loksatta, 11月 15»
9
भारताचे स्वातंत्र्योत्तर दृढीकरण
या सर्व आव्हानांचा सामना करण्यासाठी, सर्व समस्यांच्या सोडवणुकीसाठी आवश्यक राजकीय व्यवस्था, सामाजिक वीण (मूल्याधिष्ठित, तत्त्वाधिष्ठित) व आíथक धोरण आणि विचार प्रदान करू शकणाऱ्या संविधानाची निर्मिती हेही एक आव्हान होते. «Loksatta, 10月 15»
10
राधाचं गोंडस घर...
प्रत्येकाबरोबरची नात्यांची वीण, त्यांच्याबरोबरचे तिचे भावविश्व अतिशय ओघवत्या शैलीत लेखिकेने रेखाटले आहे. या शब्दचित्रांना माधुरी पुरंदरे यांनीच काढलेल्या चित्रांची जोड मिळाल्याने पुस्तकाचे देखणेपण वाढले आहे. राधाचे तिच्या ... «maharashtra times, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. वीण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vina-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA