アプリをダウンロードする
educalingo
विरोचन

"विरोचन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でविरोचनの発音

[virocana]


ヒンディー語でविरोचनはどんな意味ですか?

批判

ヒンズー教徒のヒンズー教の神話によると、ブラフマはプラーラダの息子で、バリの父親とアシュラの王でした。 Chhandogya Upanishadによると、Indraと彼は自己についての教育を受けるためにPrajapatiに行き、32年間Brahmacharyaに続いた。 しかし、結局、ヴィレカンはプラジャパティの教育が間違っていると理解し、魂の代わりに体を崇拝するためにアスラを教え始めました。 この理由のために致命的に死亡した...

ヒンディー語辞典でのविरोचनの定義

挿入名詞[いいえ] 1。 シャイン 出版される 2。 明るさ 含有 ライト 3。 サン4。 月 5。 火事 6。 マダー 植物の アンク 7。 ビシュヌ 8。 Rohitの木 9。 ショナク 木 10。 強カレー 11。 Pralhadの息子と犠牲の父。 12。 批判 配置(0)。

विरोचनと韻を踏むヒンディー語の単語

आरोचन · गोरोचन · पुरोचन · पुष्परोचन · प्ररोचन · मनरोचन · मृगरोचन · रोचन · विश्वरोचन · वैरोचन · शब्दरोचन · संरोचन · सुरोचन

विरोचनのように始まるヒンディー語の単語

विरोक · विरोग · विरोघ्य · विरोचनसुत · विरोचिष्णु · विरोद्धा · विरोध · विरोधक · विरोधकारक · विरोधकारी · विरोधकृत् · विरोधक्रिया · विरोधन · विरोधना · विरोधपरिहार · विरोधवचन · विरोधशमन · विरोधाचरण · विरोधाभास · विरोधित

विरोचनのように終わるヒンディー語の単語

अनिमिषलोचन · अनिमेषलोचन · अनुशोचन · अनेकलोचन · अमोचन · अरविंदलोचन · अरुणलोचन · अलोचन · अवमोचन · अहिलोचन · आकाशलोचन · आधिमोचन · आमोचन · आयतलोचन · आलोचन · उनमोचन · एकविलोचन · कपालमोचन · कष्टमोचन · कूरलोचन

ヒンディー語の同義語辞典にあるविरोचनの類義語と反意語

同義語

«विरोचन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

विरोचनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विरोचनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविरोचनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विरोचन»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Virocn
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Virocn
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Virocn
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

विरोचन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Virocn
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Virocn
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Virocn
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Virocn
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Virocn
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Virocn
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Virocn
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Virocn
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Virocn
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Virocn
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Virocn
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Virocn
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Virocn
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Virocn
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Virocn
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Virocn
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Virocn
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Virocn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Virocn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Virocn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Virocn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Virocn
5百万人のスピーカー

विरोचनの使用傾向

傾向

用語«विरोचन»の使用傾向

विरोचनの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«विरोचन»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、विरोचनに関するニュースでの使用例

例え

«विरोचन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविरोचनの使いかたを見つけましょう。विरोचनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vidurneeti (Hindi) / Nachiket Prakashan: विदुरनीति
६० केशिनी ने कहा- हे विरोचन! हम यहीं प्रतीक्षा करते रहेंगे. कल सुबह सुघन्वा यहां आने वाला है, वह व तुम साथ में ही मेरे पास आओ जिससे मैं तुम लोगों से मिलंगी..।१०। ६० विरोचन ने कहा- ऐसा ...
अनिल सांबरे, 2015
2
Adhunik Hindi Kavya Aur Purankatha
देत्यकुल की वंशावली का उल्लेख करते समय विरोचन का नाम भी आ गया है : एक अन्य स्थान पर बलि ... समय उनके पिता विरोचन के सम्बन्ध में उल्लेख है कि उन्होंने ब्राह्मणवेशधारी देवताओं को ...
Dr Malti Singh, 2007
3
Śukasāgara
छुeि==3le==ae==ेle=9 N धैवें 3 2s------ कि श्रेी इसलिये सुधन्वासे बोला, बैठ॥१३॥ यह सुन उसका अभिप्राय समझकर सुधन्वा बोला कि, हे प्रछाद के पुत्र विरोचन! जो मैं तेरे सुनहरी श्रेष्ठ आसनको ...
Śāligrāma Vaiśya, 1970
4
Viduranīti
से विरोचन! ब्राह्मण श्रेष्ट होते है अथवा दे-ब क्या सुधरते ब्राह्मण हमारे परि: पर नही चढ़ सकता है, अगर वह श्रेष्ट हो तो मैं उससे विवाह क्यों न कह । ८ । । तब विरोचन बोना-हे केशिनी ।
Nandalāla, 1990
5
Vaidika-pravacana - Volumes 8-10
दैत्योंका एक समाज एकत्रित हुया और उसके अध्यक्ष बने विरोचन ' विरोचन ने दैत्यों से कहा कि भाई प्रजापति आइस प्रकार का घोष हुआ है अब तुम क्या निर्णय देते हो । उन्होने कहा-कि प्रभु !
Kr̥shṇadatta (Brahmachari.)
6
Purākhyāna kā ādhunika Hindī prabandha-kāvyoṃ para prabhāva
... है सम्पूर्ण कथा सुद्ध सगों में विभक्त है | इसमें रघुवंश की भीति दैत्यवंणीय राजा हित्याया हिरायकश्यर विरोचन बलि, बाणभीर लोदआदि नाथक्ई रूप में वत्रित हैं | कथासार-व्य-प्रथम: का ...
Nūrajahām̐ Begama, 1982
7
Mahābhārata-Udyogaparva-antargatā Vidura-nītiḥ: ...
padārthavistr̥tavyākhyā-sahitā Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka. त् पदमविरोचन:---विरोचन प्राचर-पाने के लिए अथ उ-तदनन्तर इच्छति-इच्छा करता हुआ दैतेय:--दिति का पुत्र तता-इसके पश्चात् तदा-तब तवा-वहां ...
Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1971
8
Prācīna kathā kośa - Page 94
आ में सभ, पत्/नाद के पुत्र विरोचन आए और केशिनी से विवाह की इच्छा प्रकट की । बब-हि-स "युवराज ! मैं अधि से विवाह करना चाहती है ।" "ऋषि पुआ तुमी क्या देगा ? कुटिया, कुश का आसन और फल-पूल ...
Jayaprakāśa Bhāratī, 1992
9
Paanch Pandav - Page 227
है है नन्हें घटोत्कच को अपने राजा के रूप में मित करके पुरोहितों ने गुप्त सभा करके विरोचन का आवाहन क्रिया । उनमें से एक के शरीर में विरोचन की आत्मा ने प्रवेश जिया [ अनन्तर आवेश ...
Kanaiyalal Maneklal Munshi, 2010
10
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
१९ 11 द्विमूनों कालनाभीपुथ प्रहेतिहेंतिरिस्वल: ही शकुनि/तसं-गे वजह विरोचन: ही २० ही हयचीव: शद/शिरा: कपिल मेघदुन्दुमि: में तरकशकदृकू लगे (जभी जाम उत्कल: था ही अरिशिपुरिष्टनेमिश ...
J.L. Shastri (ed.), 1999

用語«विरोचन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविरोचनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शुभ दीपावली: बलि राजा आएंगे, दुःख हमारे जाएंगे!
पुराण यह भी बताते हैं कि राजा बलि भक्त प्रह्लाद के पोता थे यानी हिरण्यकशप और विरोचन के वंशज. स्कंदपुराण, गणेश पुराण, वामन पुराण आदि में वर्णन आता है कि राजा बलि कितने बुद्धिमान और दानशील थे. उन्होंने वामन भगवान को पृथ्वी समेत समूचा ... «ABP News, 11月 15»
2
तिहारमा भैलो खेल्न पठाउने बलिराजा को थिए ?
बलि हिन्दु पुराणमा उल्लेख प्रसिद्ध दानव राजा हिरण्य कश्यपका पनाती, प्रह्लादका नाति, विरोचन र सुरुचिका छोरा थिए भनिएको छ । यसमा सत्यता भन्दा किंवदन्ती बढ़ी देखिन्छ । पुराण यथार्थसँग कतै गएर मिल्दैन । यो केवल काल्पनिक कथामा संयोगले ... «लुम्बिनी टाइम्स, 11月 15»
3
अल बरुनी के समय की दिवाली
इस पर्व का कारण है कि वासुदेव 'उस समय कृष्ण को इसी नाम से पूजा जाता था' की पत्नि लक्ष्मी, विरोचन के पुत्र बलि को 'जो सात लोक में बन्दी है' वर्ष में एक बार इसी दिन बंधन मुक्त करती है और उसे संसार में विचरण करने की आज्ञा देती हेै, इसी कारण इस ... «Ajmernama, 11月 15»
4
नवरात्री विशेष : गोंधळ मांडिला गं अंबे…
विरोचन राक्षसाबरोबर मोहिनीने लग्न करून त्याचे मस्तक फोडून त्याचा वध केला. हा विरोचन खड्गाच्या खालील खुजा पुरुष असल्याचे सांगतात. मादरेळची महालसा मूर्ती –. मादरेळच्या मंदिरात तीन मूर्ती आहेत. पहिली मुख्य मूर्ती गाभाऱ्यातली. «Loksatta, 10月 15»
5
इन्द्र के 8 कारनामे और वे हो गए बदनाम
दूसरी ओर दैत्यों के अधिपति हिरण्याक्ष और हिरण्यकश्यप के बाद विरोचन अधिपति थे। गुरु शुक्राचार्य और शिव परम ईष्ट थे। एक ओर जहां देवताओं के भवन, अस्त्र आदि के निर्माणकर्ता विश्‍वकर्मा थे तो दूसरी ओर असुरों के मय दानव। इन्द्र के भ्राताश्री ... «Webdunia Hindi, 8月 15»
6
राजा बलि के यज्ञ में हुई थी शिवलिंग की स्थापना
दैत्यराज हिरण्यकश्यप के प्रपौत्र, राजा विरोचन के पुत्र राजा बलि भी शैव पंथ को मानते वाले थे। मान्यता है कि बालेश्वर घाट के सामने के दियारा में दैत्यगुरु शुक्राचार्य के सानिध्य में महाराज बलि ने जो यज्ञ किया था उसमें सर्व प्रथम शिवलिंग ... «दैनिक जागरण, 7月 12»
7
कृष्‍ण और यादवों का ब्राह्मणीकरण
बाणासुर के पूर्वज कुछ यूं थे-असुर राजा दिति के पुत्र हिरण्यकश्यप के पुत्र विरोचन के पुत्र बलि के पुत्र बाणासुर थे। उषा का यदुकुल श्रेष्ठ कृष्ण एवं रुक्मिणी के पुत्र प्रद्युम्न के पुत्र अनिरुद्ध से प्रेम हो गया। अनिरुद्ध अपनी प्रेमिका उषा से ... «Bhadas4Media, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. विरोचन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/virocana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA