アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वोढु"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवोढुの発音

वोढु  [vodhu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवोढुはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वोढु»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवोढुの定義

Wongu Noun Std 0 [いいえ] のために父親ではない子供 彼の母親と、彼はNaniHalに住んでいます 主婦 母親の家にいる女性の息子[K 0] वोढु संज्ञा पुं० [सं०] वह बालक जो पिता के न रहने के कारण अपनी माता के साथ ननिहाल में रहता हो । पति के न रहने से मायके में रहनेवाली स्त्री का पुत्र [को०] ।

ヒンディー語辞典で«वोढु»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वोढुのように始まるヒンディー語の単語

वोड्र
वोड्री
वोढ
वोढव्य
वोढव्या
वोढ
वोढ़ना
वोढ़नी
वोढ़ा
वोढ
वोढ
वोतप्रोत
वो
वोदर
वोदार
वोदारना
वोदाल
वोधक
वो
वोनतिस

ヒンディー語の同義語辞典にあるवोढुの類義語と反意語

同義語

«वोढु»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वोढुの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वोढुを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवोढुの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वोढु»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vodu
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

vodu
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vodu
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वोढु
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vodu
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vodu
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

vodu
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vodu
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

vodu
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

vodu
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

vodu
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vodu
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vodu
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Vodu
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vodu
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Vodu
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Vodu
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vodu
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

vodu
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

vodu
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vodu
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

vodu
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vodu
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vodu
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

vodu
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vodu
5百万人のスピーカー

वोढुの使用傾向

傾向

用語«वोढु»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वोढु»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वोढुに関するニュースでの使用例

例え

«वोढु»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवोढुの使いかたを見つけましょう。वोढुに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apic-Sankhya - Page 45
सनवादि--८सा३ठयवारिका को प्रथम वाटिका के गौडपादभाष्य में सनक, सनन्दन, सनातन, आसुरि, कपिल, वोढु एवंपञ्चशिख आदि कांद्धय के आचार्यो का उल्लेख शिया गया हैंसनक२च सनन्दश्च ...
Rākeśa Śāstrī, ‎Pratimā Śāstrī, 2008
2
Mahābhārata meṃ Sāṅkhya darśana - Page 37
यह दोनों ही आचार्य महाभारत में वर्णित हैं। श्रीयुत कालीपद भट्टाचार्य के लेख के अनुसार अथर्ववेद परिशिष्ट ऋषितर्पण मन्त्र के आधार पर तेरह आचायों की सूची इस प्रकार है- वोढु, सनक, ...
Mīrā Modī, 2007
3
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...
किमर्थ। इंद्रमग्रिं च युवां वोळब्हवे वोढु हविर्भिः प्रापयितुं॥ ऐंद्राग्रस्य पशो हैविषोsन्नुवाक्योभा वामित्येषा ॥ सूचितं च ॥ उभा वामिंद्राग्री आहुवधैये सुचिं न्तु स्लोमं ...
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1856
4
Rig-Veda-sanhita,: The Sacred Hymns of the Brahmans; ... - Volume 2
फिच' ब्रह्मणा सोवण" वदमानस्ना" स्तुवचह' यावदीशे यावब्बदन" वोढु' शक्रोमि तावहाँ"ह । त्व' लेभाभामाभि: क्रियभागों धिय' त्वद्विषया' स्तुति' आछोयश्यापरिमिनधनयईवमानाय दवी"' ...
Friedrich Maximiliaan Müller, 1854
5
Srimad Bhagavata – - Volume 3 - Page 57
कचकुमगधा ंमूना वोढु गदाभृतः ।। 42 ।। जियो यद् वा छत पुिलतृणवीधः । गावारयतो गोपाः पदपश महामनः ।। 43 ।। इित ीम ागवते महापुराणे पारमह या सहतायांदशम क धेउराध यशीिततमोऽयायः ।। 83 ।
Swami Tapasyananda, 2015
6
Mudrârâkshasa - Page 51
गभीरात्मा चन्द्रगुप्तो धीरोदात्तोऽत्र नायक: ॥ तद्राज्याङ्गधुरं वोढु धृतिमान्राक्षसोऽर्हति । तत्संग्रहोऽत एवात्र साध्यो नीतिस्तु साधनम् ॥' एवमत्रार्थत इन्दु: शाठयमिति ...
Viśākhadatta, ‎Ḍhuṇḍhirāja, ‎Kashinatha Tryambaka Telanga, 1900
7
The Gadyachintamani of Vadibhasimhasuri
वन्दित्वा मकुटावतंसकुसुमामोदेन लिम्पन्महीमप्राक्षीत्किमपि क्षमापतिरथ स्पष्टीभवत्कौतुक: ।॥ नानाभोगपयोधिमम्रमतयो वैराग्यदूरोजिझता देवा न प्रभवन्ति दु:सहतमां वोढु ...
Vādībhasiṃha, ‎Ṭi. Es Kuppusvāmi Cāstiriyaḷ, 1916
8
Sāṃkhyakārikā of Īśwarakṛṣṇa:
सनक सनन्द सनातन आसुरि कपिल वोढु पज्यशिग्य सनकश्व सनन्दनश्च तृतीयाच सनातन: । आसुरि: कपिलाचैव छोड़: पच्चशिरवस्तथा । इत्येते ब्रह्मण: पुत्रा: सप्तप्रोवता भहर्षय: । । महाभास्तमें ...
Īśvarakr̥ṣṇa, ‎Sir Ganganatha Jha, ‎Devendra Nātha Pāṇḍeya, 2002
9
Rig-Veda-Samhitâ: Mandalas II-VI: - Page 205
किंच ब्रह्मणा स्तोचण वंदमानस्वां सुवत्रहं यावदीश यावद्वंदनं वोढु शक्रोमि तावहहि। ल्वं चमामख्ाभिः क्रियमाणां धियं ल्वद्विषयां लुतिं शतसेयायापरिमितधनपर्यवसानाय देवों ...
Friedrich Max Müller, 1890
10
Śrītriṣaṣṭiśalākāpuruṣacaritra - Volume 1
हस्तिलिईस्तिलारो हि वोढु शक्येत नापरेः॥ २५d ॥ जझे साधुविछेदोsन्तर्नर्वमदशमाईतोः ॥ एवं ससस्वंतरेषु जिनानामेष वृत्तवान ॥ श५५ ॥ -- वेदाश्चाईत्स्तुतियतिश्राडधर्ममयास्तदा ॥
Hemacandra, 1904

用語«वोढु»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवोढुという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ब्रह्माजी ने बनाया हम सभी को लेकिन यहां जानिए …
ब्रह्माजी के पुत्रों में विश्वकर्मा, अधर्म, अलक्ष्मी, आठवसु, चार कुमार, 14 मनु, 11 रुद्र, पुलस्य, पुलह, अत्रि, क्रतु, अरणि, अंगिरा, रुचि, भृगु, दक्ष, कर्दम, पंचशिखा, वोढु, नारद, मरिचि, अपान्तरतमा, वशिष्‍ट, प्रचेता, हंस, यति इस तरह कुल मिलाकर कुल 59 ... «Nai Dunia, 11月 15»
2
योग का इतिहास
योग का उपदेश सर्वप्रथम हिरण्यगर्भ ब्रह्मा ने सनकादिकों को, पश्चात विवस्वान (सूर्य) को दिया। बाद में यह दो शाखाओं में विभक्त हो गया। एक ब्रह्मयोग और दूसरा कर्मयोग। ब्रह्मयोग की परम्परा सनक, सनन्दन, सनातन, कपिल, आसुर‍ि, वोढु और पच्चंशिख ... «Webdunia Hindi, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. वोढु [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vodhu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう