アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वृषल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवृषलの発音

वृषल  [vrsala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवृषलはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वृषल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवृषलの定義

おうし座P 0 [NO] 1。 シュドラ Yo0-Tauralpacha =シュドラのキッチナー。 Tarsal = おうし座の司祭。 Shudras 2。 宗教などのことを慎重でない人 罪と 悪党 3。 馬 4。 Chanakyaによって使用される天皇 Chandraguptaの名前 5。 ニンジン 6。 シャルガム 7。 ナット ダンサー(株) 8。 おうし座 ブロック(0に)。 9。 ニンニク(0まで)。 10。 彼はカーストから除外されている。 ブラウン、KshatriyaまたはShudra 彼の義務に懐疑的な階級の人(0)。 11。 大きいピピ(0にする)。 वृषल पुं० [सं०] १. शूद्र । यौ०—वृषलपाचक=शूद्र की रसोई बनानेवाला । वृषलयाजक= वृषल का पुरोहित । शूद्र का यादि करानेवाला । २. वह जिसे धर्म आदि का कुछ भी ध्यान न हो । पाप और दुष्कर्म करनेवाला । ३. घोड़ा । ४. चाणक्य द्वारा प्रयुक्त सम्राट् चंद्रगुप्त का एक नाम । ५. गाजर । ६. शलगम । ७. नट । नर्तक (को०) । ८. वृषभ । बैल (को०) । ९. लहसुन (को०) । १०. वह जो जाति से बहिष्कृत हो । ब्राह्मण, क्षत्रिय या शूद्र वर्ग का वह व्यक्ति जो अपने कर्तव्य से च्युत हो (को०) । ११. बड़ी पिप्पली (को०) ।

ヒンディー語辞典で«वृषल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वृषलのように始まるヒンディー語の単語

वृषभासा
वृषभी
वृषभेक्षण
वृषमन्यु
वृषमूल
वृष
वृषरवि
वृषराजकेतन
वृषराशि
वृषरुक्ष
वृषल
वृषलक्षणा
वृषलता
वृषलत्व
वृषलांछन
वृषल
वृषलीपति
वृषलीफेन
वृषलीसेवन
वृषलोचन

वृषलのように終わるヒンディー語の単語

कुषल
तोषल
नीलाक्षल
मुषल
मौषल
वार्षल
विषल

ヒンディー語の同義語辞典にあるवृषलの類義語と反意語

同義語

«वृषल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वृषलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वृषलを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवृषलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वृषल»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vrashal
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vrashal
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vrashal
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वृषल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vrashal
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vrashal
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vrashal
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vrashal
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vrashal
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vrashal
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vrashal
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vrashal
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vrashal
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Vrashal
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vrashal
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Vrashal
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Vrashal
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vrashal
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vrashal
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vrashal
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vrashal
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vrashal
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vrashal
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vrashal
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vrashal
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vrashal
5百万人のスピーカー

वृषलの使用傾向

傾向

用語«वृषल»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वृषल»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वृषलに関するニュースでの使用例

例え

«वृषल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवृषलの使いかたを見つけましょう。वृषलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 144
वृषल वहीं रह |" १०. जब ब्राह्मण की इस प्राकर बोलते सुना, तो तथागत ने उसे सम्बोधित करके पूछा --"हे ब्राह्मण! क्या तू जानता है कि वृषल (अछूत) कौन होता है? क्या तू जानता है कि क्या करने से ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
2
Sutnipat Mulpali Tatha Hindi Anupat
है, उसे वृषल जाने 1: १२ ।। जो दूसरे के घर जाकर स्वादिष्ट भोजन करता है और उसके आने पर आदर-सत्कार नहीं करता, उसे वृषल जाने ।। ( ३ ।। जो ब्राह्मण, श्रमण अथवा अन्य किसी भी भिखारी को झुठ बोल ...
Bhikshu Dharamrakshit, 2003
3
Jaina vidyā ke naye āyāma
ठहर, वृषल वहीं रुक जा अ'' तथागत ने वृषल शब्द पर ध्यान दिया और बोले --'चरिह्मण 1, वृषल और वृषलकारक धर्मा को तुम जानते हो र' ब्राह्मण बोला-----'-. जानता । आप ही धर्म-हें, जिससे मैं वृषल और ...
Sumati Golāśa, 1974
4
Suttanipāta: Mūlapāli tathā Hindī anuvāda
... समर्थ होते हुए भी अपने दूढे-पुरनियाँ माता या पिता का भरण-पोषण नहीं करता है, उसे वृषल जाने ।९९१: जो माता-पिता, भाई, बहिन या सासु को मारता या कते वचन से छोध करता है, उसे वृषल जाने ।११ ...
Dharm Rakshit (Bhikshu), 1977
5
Kulinda janapada: Buddha-nirvāṇa se cauthī śatī taka
(५) चन्द्रगुप्त वृषल या पतित क्षत्रिय था । हिमालय की ढा१नों पर बसे खस है यवन, दरद, पह्नव, किरात, पर्वताश्रयी आयुधजीधियों को मनु ने वृषल या पतित क्षत्रिय बतलाया है 1 पर्वतेश्वर तथा ...
Śivaprasāda Ḍabarāla, 1992
6
Nanda-Maurya Sāmrājya kā itihāsa - Page 88
चन्द्रगुप्त के लिए 'मुदाराक्षस' में प्रयुक्त उपाधियों में 'वृषल' सर्वाधिक समस्यामूलक है : मनु के अनुसार क्रियालोप और ब्राह्मण अदर्शन से क्षविय वृषलत्व अर्थात शूद्रत्व को प्राप्त ...
Śrīrāma Goyala, 1988
7
Saṃskr̥ta ke aitihāsika nāṭaka
यही नहीं बल्कि उन्होंने यह भी लिखा है कि ऋग्वेद में वृषल शब्द का प्रयोग है तथा यही शब्द बाद में मुदा" में अधार्मिक अर्थ में प्रयुक्त हुआ है ।२ अर्थशास्त्र में दो स्थानों पर वृषल ...
Shyama Sharma, 1974
8
Candragupta Maurya, eka navīna rājanītika-saṃskr̥tika ... - Page 88
मनु के इस कथन पर टीका करते हुए मेधातिथि ने लिखा है कि मिध्यादशी ब्राह्मण को भी वृषल ... कहा गया है कि देवपितृकार्य में शाक्य (बौद्ध), आजीविका, वृषल तथा प्रव्रजित को आमन्दित करने ...
Śrīrāma Goyala, 1987
9
Naī raṅga-cetanā aura Hindī nāṭakakāra - Page 235
यह ठीक है कि संस्कृत में 'वृषल' का अर्थ 'शूद्र' या नीच है। परन्तु चन्द्रगुप्त और चाणक्य के स्नेहपूर्ण सम्बन्ध एवं सन्दर्भ को देखते हुए यह अर्थ सर्वथा असंगत और गलत प्रतीत होता है।
Jai Dev Taneja, 1994
10
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - Volume 1
हे दीनवृषला, बहिष्कृत माणसा, तेथेच थांब.'' १०. ब्राम्हणाचे हे शब्द ऐकून भगवान म्हणाले, ' हे ब्राम्हणा, वृषल ( बहिष्कृत ) कोणाला म्हणावयाचे? माणुस कोणत्या कारणांनी बहिष्कृत ठरतो ...
Dr B. R. Ambedkar, 2014

用語«वृषल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवृषलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आपके घोड़े का नाम क्या है?
घोड़ा मात्र के लिए - अंस, अश्व, किंकिर, कीकट, केशी, केसरी, गंधर्व, घोटक, चामरी, तुरंग, धौरेय, ध्वजी, प्रयाग, प्रोथी, बाजी, बृषण, मराल, मरुद्रथ, युयु, रख़्श, रथवाह, राजवाह, लक्ष्मीपुत्र, ललाम, वाजी, वाडव, वाहनश्रेष्ठ, विमान, वृषल, शालिहोत्री, सारंग, ... «Palpalindia, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. वृषल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vrsala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう