"वुजूद"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でवुजूदの発音

वुजूद  [vujuda]

ヒンディー語でवुजूदはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのवुजूदの定義

Wujud名詞同義語[0] 'Absent' [〜0]。

वुजूद संज्ञा पुं० [अ० वुजूद] दे० 'वजूद' [को०] ।

वुजूदの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のवुजूदを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवुजूदの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वुजूद»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Vujud
• ヒンディー語: वुजूद
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Wujud
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: वुजूड
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Vujud
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Vujud

«वुजूद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवुजूदの使いかたを見つけましょう。वुजूदに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ...

बिल्क आसमानों और जष्मीन में जो कुछ है सब उसी का है। उसी का हुक्म मानने वाले हैं सारे। वह आसमानों और जष्मीन को वुजूद में लाने वाला है। वह जब िकसी काम को करना तै कर लेता है तो बस ...

Maulana Wahiduddin Khan, 2014

Navyatara gadya sāhitya ko Upendranātha Aśka kā yogadāna - Page 61

बेदी का वुजूद इसी घालन्मेल से तेयार हुआ है और उसके साहित्य में भी इन्हें का प्रतिबिम्ब देखने वाली अंह को मिल जाएगा ।""' इस प्रकार 'अश्क' जी ने अपने दोस्त के व्यक्तित्व का चित्रण ...

Sulīndra Kumāra, 2008

Bhāratīya itihāsa aura sāhitya meṃ Suphī darśana - Page 194

जो सौन्दर्य की पाता हो 'हुस्न-उल-वुजूद' हो उससे ही भक्ति होती है । प्रेम सूफी साधना का सार है । गोया ने अपने हृदय को उस परम सौन्दर्य के हैम से इतना छककर भर लिया था कि किसी ओंर से ...

Haradeva Siṃha, 2005

Bhārata ke pramukha Sūphī sampradāya - Page 4

३ सूफीमत का जन्म 'वहदत-उल-वुजूद' (अद्वेतवाद) के सिद्धान्त से हुआ। इसके प्रणेता शेख मुहिउद्दीन इलुल अरबी थे।3 इसके अनुसार 'हक' (सत्य) को सृष्टा और 'खलक' को सृष्टि माना जाता है।

Gulanāza Tavara, 2006

Shah Latif Ka Kavya

( ३४७ ) मुठी थी मुदआ घुरे, मौतु थ्यो मौजूदु, अचीं त अजु कयाँ, सुबाहो जो सुजूद, जाँकी ने वुजूद, जांकी मेड़ मुठीश्र खे। वंचिता आस माँगती है। मौत भी चाहती है। आज आओ तो आज ही अंतिम ...

Motilal Jotwani, 2005

मनुस्मृति: Adhyāyaḥ 7-12

Classical text on ancient Hindu law with Manubhāṣya of Medhātithi, 9th cent. and Maṇiprabhā commentaries and Hindi translation.

Manu ((Lawgiver)), ‎Keśava Kiśora Kaśyapa, ‎Medhātithi, 2007

用語«वुजूद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवुजूदという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

अशोक सिंहल जी का चले जाना

एक वक़्त ऐसा भी आया जब राम के वुजूद की दूसरी निशानी राम सेतु को तोड़ने की लगभग सब तैयारियाँ पूरी कर ली गई थीं । यदि उस वक़्त अशोक जी के नेतृत्व में विश्व हिन्दू परिषद सक्रिय न होती तो सचमुच राम सेतु का वुजूद समाप्त हो जाता । लेकिन इन सभी ... «Pravaktha.com, 11月 15»

पाकिस्तान डायरी: दुनिया की आखिरी औरत

उन्होंने इसमें सिर्फ औरत के वुजूद के रहने का ही मसला नहीं उठाया है जिसे अब मां की कोख में भी कत्ल का सामना करना पड़ता है। उन्होंने जमीन की जिंदगी के बारे में भी सोचने पर मजबूर कर दिया है, वो जमीन जो हमारी मां है। वो जहां से ताल्लुक रखते ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»