アプリをダウンロードする
educalingo
व्याधिमंदिर

"व्याधिमंदिर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でव्याधिमंदिरの発音

[vyadhimandira]


ヒンディー語でव्याधिमंदिरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのव्याधिमंदिरの定義

リスク名[NO] タン 体。 Jism。 身体、病気 場所は[to 0]です。


व्याधिमंदिरと韻を踏むヒンディー語の単語

अर्णवमंदिर · आदर्शमंदिर · इंदिंदिर · गोपालमंदिर · चंदिर · जीवमंदिर · नाट्यमंदिर · पितृमंदिर · मंदिर · मानमंदिर · यज्ञमंदिर · रंगमंदिर · रतिमंदिर · विद्यामंदिर · शयनमंदिर · शवमंदिर · सुंदरीमंदिर · सुरमंदिर · स्मरमंदिर · हरिमंदिर

व्याधिमंदिरのように始まるヒンディー語の単語

व्याधि · व्याधिकर · व्याधिखड्ग · व्याधिग्रस्त · व्याधिघातक · व्याधिघ्र · व्याधिजित् · व्याधित · व्याधिधात · व्याधिनाशन · व्याधिनिग्रह · व्याधिनिर्जय · व्याधिबहुल · व्याधिरिपु · व्याधिविपरीत · व्याधिसमुद्दे · व्याधिस्थान · व्याधिहंता · व्याधिहर · व्याधी

व्याधिमंदिरのように終わるヒンディー語の単語

अस्रखदिर · कादिर · खदिर · खादिर · खिदिर · चदिर · चेदिर · छिदिर · दिर · दुष्खदिर · देवभांदिर · नादिर · बुंदिर · भेदिर · मँदिर · मदिर · मुदिर · रक्तखदिर · राजमँदिर · वादिर

ヒンディー語の同義語辞典にあるव्याधिमंदिरの類義語と反意語

同義語

«व्याधिमंदिर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

व्याधिमंदिरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語व्याधिमंदिरを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのव्याधिमंदिरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«व्याधिमंदिर»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Wyadimndir
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Wyadimndir
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Wyadimndir
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

व्याधिमंदिर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Wyadimndir
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Wyadimndir
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Wyadimndir
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Wyadimndir
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Wyadimndir
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Wyadimndir
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wyadimndir
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Wyadimndir
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Wyadimndir
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Disorder
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Wyadimndir
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Wyadimndir
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Wyadimndir
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Wyadimndir
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Wyadimndir
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Wyadimndir
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Wyadimndir
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Wyadimndir
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Wyadimndir
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Wyadimndir
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Wyadimndir
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Wyadimndir
5百万人のスピーカー

व्याधिमंदिरの使用傾向

傾向

用語«व्याधिमंदिर»の使用傾向

व्याधिमंदिरの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«व्याधिमंदिर»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、व्याधिमंदिरに関するニュースでの使用例

例え

«व्याधिमंदिर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からव्याधिमंदिरの使いかたを見つけましょう。व्याधिमंदिरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Women, Wellbeing, and the Ethics of Domesticity in an Odia ... - Page 68
Odia Hindus of the temple town visualize the human body as a container for 64 diseases”: the human body, they say, is a temple of diseases (vyadhi mandir). And so, good health essentially consists of preventing these diseases from ...
Usha Menon, 2013
2
Rādhākr̥shṇa bhaktakośa - Volume 4
लोकल तथा परमार्थ-साधन का मूल उपादान शरीर बाल्यावस्था से ही व्याधि-मंदिर बन गया था है कोमलवय में दीर्धकालव्यणी मलेरिया का प्रकोप, के समय उबर का आक्रमण, रोगाकान्त निर्जल शरीर ...
Bhagavatī Prasāda Siṃha, ‎Vāsudeva Siṃha, 1989
3
Amalatāsa kī chām̐va meṃ - Page 90
इसलिए भाई कि मैं भी तो व्याधि-मंदिर हूँ । और, बेल ! तुम औषधगुणों के धनी हो । तुम्हारी पत्तियां, तुम्हारे फूल, तुम्हारे फल, तुम्हारी छाल, तुम्हारी जड़-सय कुछ उपयोगी, जीवनदाता और ...
Manoharalāla, 1994
4
Phūloṃ vāle kaikṭasa
... है इतना मजबूत सामान बनाने के बाद पता नहीं क्यों इसे अहिथाचर्शमय देह में पैक किया गया और फिर धरती पर मेजा गया है बिष्ठा मंदिर की तजे पर शरीर को व्याधि-मंदिर बताया गया और नतीजा ...
Rabindranath Tyagi, 1978
5
Pūrva satyavāk
'संसरेपुयमतीव विधिवत्' । यह रोग का धर है । 'शरीरम् व्याधि मंदिर । यह धर्म का साधन है । 'शरंरिमाह खत धर्म मापते । मीडार्थक दह धानु द्धशदि- परसौ: से देह शम बना है । यह सांस-रेक रोगो/अपनों से ...
Śyāmajīta Dube Ātharvaṇa, 2000
6
Mahātmā Banādāsa: jīvana aura sāhitya
'शरीरं व्याधि मंदिर, की उक्ति प्रसिद्ध ही है । अनुगत: यह धारणा बनादास की उक्त प्रसंगोद भावना के भीतर काम कर रही थी । साधारण रूप से अकस्मात राम के सिर में इस प्रकार की पीडा का वर्णन ...
Bhagavatī Prasāda Siṃha, 1976
7
Nibandhakāra: Gulābarāya
२ तन्त्रीनाद कवित्त रस सरस राग रति रह अनबूढे बूते तिरे जे की सब अङ्ग । ब---बिहारी रत्नाकर, आ ९४ परिचायक है । इन निबंधों में शैलीगत विशिष्टता ( आदि, 3 'शरीरं व्याधि मंदिर पृष्ठ १७८, 'मेरी ...
Devendra Kumāra Jaina, 1964
8
Eka nāva ke yātrī - Page 68
आखिरी दिनों में तो उनका शरीर व्याधि मंदिर हो गया है पर एक चीज जो उनके हर रूप में दिखाई पहा, वह थी उनकी जिदादिती । उनकी लंतरानियत् कभी कम नहीं हुई । लतीब और संस्करणों के भंडार में ...
Vishwanath Prasad Tewari, 2001
9
Prakāśa Abhinandana Grantha
उनका शरीर दैवदुविपाक से, व्याधि मंदिर बना हुआ है किन्तु मस्तिष्क और वाणी वेद-सन्देश और महरि के आदेश के प्रसार में संलग्न हैं : राजस्थान सभा का यह कामी सभा की विशेषता के अनुरूप ...
Prakash Chandra, ‎Bhawanilal Bhartiya, ‎Sadāvijaya Ārya, 1971
10
Gavarī Bāī
बला ऊर सगी हरिया रे रनारे है में रेजा लारा है है में ठाकुर की हो सस्य धागे है हगास-तप्त सं संया फाआ माध सुद छत गुज्जर ने प्रतिष्ठा कच्चे पयोक व्याधि मंदिर की सुदर शोपहा देरद्रती ...
Mathurā Prasāda Agravāla, ‎Jyotipuņja, ‎Sahitya Akademi, 1996

用語«व्याधिमंदिर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からव्याधिमंदिरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सबसे बड़े प्रेरणास्रोत!
उनके शरीर को व्याधिमंदिर कहा गया. जब तक वह जीये, बीमारियों से जूझे. उन्हें दो बड़ी बीमारियां तो वंशगत मिलीं. कहें, तो विरासत में. पहला मधुमेह और दूसरा हृदय रोग. अचानक पिता के न रहने के बाद से हमेशा ही उनके सिर में तेज दर्द की समस्या रही. «प्रभात खबर, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. व्याधिमंदिर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vyadhimandira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA